Творчество Ивана Сергеевича Шмелёва
  • Вход
  • Главная
  • Тексты художественных произведений
  • Публицистика
  • Эпистолярное наследие
  • Творческие рукописи
  • Конкорданс
Электронное научное издание творческих рукописей И.С.Шмелева 1895-1922 годов.
Проект выполняется при поддержке РФФИ № 18-012-00381 А (2018-2020)
Показаны записи 41-50 из 50.
#Название
 
41Рваный барин (НИОР РГБ 387.5.3.)
42Пятна (НИОР РГБ 387.8.13.)
43Под горами (НИОР РГБ 387.4.11)
44Под горами (НИОР РГБ 387.4.12)
45На морском берегу (Жоржик) (НИОРРГБ 387.4.13)
46На морском берегу (Жоржик) (НИОРРГБ 387.4.14)
47Человек из ресторана (НИОР РГБ 387.4.15)
48Человек из ресторана (НИОР РГБ 387.4.16)
49Человек из ресторана (НИОР РГБ 387.4.17)
50Человек из ресторана (НИОР РГБ 387.4.18)
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • »

В электронном научном издании представлены рукописные материалы 21 художественного произведения Шмелева 1895-1922 годов (повести, рассказы, пьесы) из его архива в НИОР РГБ. При подготовке рукописей к изданию выполнены все этапы научной эдиционной работы: кодикологическое описание, расшифровка с сохранением оригинальной орфографии и пунктуации, две вычитки. Издание снабжено постраничными сносками с вариантными чтениями слоев авторской правки.

В 2018 году в при финансофой поддержке РФФИ № 18-012-00381 подготовлены и изданы творческие материалы трех художественных произведений И. С. Шмелева: "К солнцу", "Гассан и его Джедди", "Служители правды", Полочка.

Библиографическая карточка:
Электронное научное издание творческих рукописей И.С.Шмелева 1895-1922 годов [Электронный ресурс] / Соболев Н. И., Вяль Е.Н., Минеева И. Н., Скоропадская А. А., Сосновская О. А., и др. - Петрозаводск, 2014-2018. - Русский яз. - Носитель информации: CD. - URL: http://philolog.petrsu.ru/shmelev/kodex.html

Правила оформления авторской правки черновиков И. С. Шмелева

  • В основном тексте восстанавливается последний слой правки.
  • Все слои правок, кроме последнего, восстанавливаются в сносках.
  • Сноски делаются постранично под арабскими цифрами.
  • Внутри сносок используются значки […] – для вычеркнутого текста, /…/ – для вписанного. Значок ~ применяется, если нужно обозначить пропуск текста.
  • Подчеркнутое в тексте слово выделяется курсивом. Подчеркнутое дважды слово поясняется в сноске.
  • Неразобранный текст обозначается <нрзб> в основном тексте.
  • Несколько сносок к одному слову объединяются в одну.
  • Зачеркнутые элементы в сноске оформляются формулами: Далее было: … (если к зачеркнутому элементу нет варианта); Вместо:… – было: … (если к зачеркнутому элементу есть вариант);
  • Вместо:… – было: а. … б. … в. …(если к зачеркнутому элементу есть несколько вариантов).
  • Разрозненные записи в тексте или на полях воспроизводятся в сноске с пометой – разрозненные записи.
  • Глоссы воспроизводятся в сноске, оформляются формулами:
  • Рядом с текстом: … . на полях помета: …
  • Справа (слева и т. д.) на полях наброски: …
  • Маргиналии воспроизводятся в сноске, оформляются формулой: На полях справа (слева и т. д.) запись, не относящаяся к тексту: ...
  • Перенесение текста с одной страницы на другую с помощью помет, комментируется в сноске: … записано на предыдущей странице, восстановлено, согласно помете Шмелева.
  • Ошибочное написание исправляется в основном тексте, в сноске комментируется: В рукописи ошибочно: …
  • Авторские окказионализмы, деформации орфографической нормы комментируются в сносках: Так в рукописи.
  • Из двух равноправных незачеркнутых вариантов выбирается вписанный, в сноске дается комментарий: Далее был незачеркнутый вариант: …
  • Вычеркнутый элемент, но необходимый для понимания целого, оставляется в основном тексте в угловых редакторских скобках.
  • Незаконченное предложение комментируется в сноске: Предложение не закончено Шмелевым.

© 2019, Петрозаводский государственный университет