И. С. Шмелёв. Конкордансы


Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:

І Љ Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ
Общее количество результатов: 2

Художественные проиведения | Чужой крови

... глины. Катили навстрѣчу двуколки и шаробаны съ пожилыми мужиками или дѣвушками въ шляпахъ и капорахъ, пышными, щекастыми и глазастыми. Кричали хозяину Ивана: — Гут–морген! герр Браунъ! Эта Тереза, щекастая, румяная дѣвка, въ сѣрыхъ перчаткахъ и синемъ капорѣ, туго подтянутая подъ грудью цвѣтнымъ кушачкомъ по синей кофтѣ, чуть ... говорить — мужикъ, а образованіе–культура. Мѣсяцъ за[803] кивнула ему головкой. Сказалъ ей Иванъ, молодцовато козыряя: — Морген–таг[804]! — фрелинъ! — Морген–таг! — конфузливо, едва слышно сказала[806] домикъ въ зеленомъ виноградѣ. И[828] Взваливалъ по три мѣшка и вывертомъ ... ; садись, и выѣхалъ на[963] на ровное, какъ плита, шоссе. Куда ни глядѣлъ Иванъ — всюду были поля, огражденныя[970]: — Гут–морген[972] Нѣмецъ хрипѣлъ, не выпуская сигарки, уже знакомое Ивану привѣтствіе— съ добрымъ утромъ: — Гут&ndash ... ;морген[973], Тереза! Эта Тереза румяная пышная[974] дѣвка, въ сѣрыхъ перчаткахъ и синемъ ка- // л. 31.   порѣ[985], порядокъ! У[ooo] накладной кошелечекъ ... ;. [803] «что встрѣтилась Ивану когда–то,» зачеркнуто, вставлено «краснѣя». [804] В слове «Морген–таг» «Морген» зачеркнуто, вставлено «Гут». [805] «едва слышно сказала» зачеркнуто, вставлено «тихо отвѣтила ... Ивана» зачеркнуто, вставлено «нѣмцу». [971] «Гут–морген» исправлено на «Морген». [972] Вставлено «Морген!». [973] «Гут–морген» исправлено на «Морген». [974] «румяная пышная» исправлено на «пышная румяная ...


Творческие рукописи | Чужой крови (НИОР РГБ 387.8.21.)

... глины. Катили навстрѣчу двуколки и шаробаны съ пожилыми мужиками или дѣвушками въ шляпахъ и капорахъ, пышными, щекастыми и глазастыми. Кричали хозяину Ивана: — Гут-морген! герр Браунъ! Эта Тереза, щекастая, румяная дѣвка, въ сѣрыхъ перчаткахъ и синемъ капорѣ, туго подтянутая подъ грудью цвѣтнымъ кушачкомъ по синей кофтѣ, чуть ... Тереза, красивая[342], кивнула ему головкой. Сказалъ ей Иванъ, молодцовато козыряя: — Гут.[343]-таг! — фрелинъ! — Морген-таг майн хер[344]! — конфузливо[345], тихо отвѣтила[346]Тереза и оглянулась на голуб.[347]домикъ въ зеленомъ виноградѣ. Каждое[348 ... ;ему вписано. [342] Вместо: красивая — было: что встрѣтилась Ивану когда-то [343] Вместо: Гут.<ен> — было: Морген [344] майн хер вписано. [345] Далее вписан незачеркнутый вариант: конфузясь [346] Вместо: тихо отвѣтила — было ... ;Вместо: нѣмцу — было: хозяину [486] Вместо: Могген — было: Гут-морген [487] Могген вписано. [488] Вместо: Могген — было: Гут-морген [489] Вместо: румяная пышная — было: пышная румяная [490] Вместо: капорѣ ...


Конкорданс создается в рамках проекта РФФИ 18-012-00381 "Раннее творчество И. С. Шмелева в рукописных источниках: исследование и публикация"