Грачи (НИОР РГБ 387.3.11.)
Отдел рукописей
Государственной библиотеки имени Ленина
Фонд № 387
И. С. Шмелев
Картон № 3
Ед. хран. № 11
Шмелев,
Иван Сергеевич
«Грачи» — пьеса
1908
а. ) Черновой автограф 1908 февр. 25-26 6 лл.
б. ) Автограф с правкой. 19 лл.
в. ) Машинопись с авторской правкой 22 лл.+2 л. обложки.
Надорваны, загрязнены, помяты листы обложки раздела «в».
б) Автограф с правкой 19 лл. (І ч.)
Грачи.
Пьеса в І д.
Ивана Шмелева.
Вас<ильевъ>-Сурскій.
(кашляетъ и т. д.<)>[1]
// л. 1
ГРАЧИ.
Пьеса въ І дѣйствіи.
Ивана Шмелева.
Дѣйствующія лица.
Васильевъ-Сурскій, Павелъ, провинціальный артистъ на роляхъ резонеровъ и почт<енныхъ> отцовъ, лѣтъ 60.
Цапелькинъ, Прохоръ, комикъ на вторыя роли, подвижной субъектъ, съ лысиной во всю голову. Одѣвается плоховато, въ пиджачкѣ. Лѣтъ подъ 50.
Уманова, Надя, артистка на роляхъ ingénue dramatique, сильно чувствующая и легко возбуждающаяся дѣвушка, лѣтъ 22.
Запольскій, jeune-premier труппы, лѣтъ 30.
Гущинъ, Артамонъ, — комикъ-простакъ, лѣтъ 45[2].
Власьевна, квартирная хозяйка, старушка 65 лѣтъ. Ходитъ въ темномъ платьѣ, голову повязываетъ платочкомъ по-старинному.
___
Дѣйствіе происходитъ на первой недѣлѣ великаго поста, въ небойкомъ губернскомъ городѣ.
___
Комната, оклеенная дешевенькими обоями. Одна дверь, — противъ зрителей, — въ переднюю и квартирку Власьевны. Два окна съ кисейными занавѣсками: направо — въ садъ; съ лѣвой стороны — на улицу. Въ лѣвомъ углу — желѣзная печь. Налѣво отъ двери, у стѣны, — желѣзная кровать, подъ ней чемоданъ. Надъ кроватью на гвоздикахъ — пиджаки, брюки и проч. По лѣвой стѣнѣ — тоже кровать. Передъ окномъ въ садъ —[3] столикъ, накрытый скатертью. Подъ окномъ, на полу, новенькій самоварчикъ. Далѣе, — у стѣны — коммодикъ, съ зеркальцемъ
// л. 2[4]
Вас<ильевъ>-Сур<скій> (кашляетъ — )
Э-эхъ-ха-ха-а!...[5]
// л. 2 об.
надъ нимъ, еще[6] далѣе вѣшалка съ платьемъ; рядомъ съ коммодомъ, ближе къ окну — большой старый чемоданъ, весь въ налѣпкахъ. Направо отъ двери, — на полу — корзина съ пивомъ. Стулья разнокалиберные. Вообще комната имѣетъ видъ бѣдной, мѣщанской, отдающейся внаймы.
___[7]
— (Васильевъ-Сурскій спитъ на кровати, у лѣвой стѣны, накрывшись пиджакомъ. Слышно, какъ онъ затяжно кашляетъ.) —[8]
(кашляетъ, сбрасываетъ пиджакъ, переворачиватеся на спину.) Э-эхъ-ха-ха-а!.. Проша-а-а! Спишь, чтоли?.. (Повернувъ голову, смотритъ на пустую кровать.) Ушелъ… (кашляетъ) Кха-кха-а-а… Кашель стоитъ проклятый…[9] (Садится на кровать и откашливается, потирая грудь.)[10] Э-эхъ-ха-ха-а-а!.. (потягивается.) Ну, и масленица, чортъ бы ее задавилъ!… (кашляетъ.) Уфф!..[11] (Пауза.)[12] Пива что ли выпить?..(подходитъ къ корзинѣ, беретъ бутылку, достаетъ съ комода штопоръ и стаканъ, откупориваетъ, садится къ столу и пьетъ.)[13] Та-акъ… М-даа… Уфф!.. И натопили же нынче!..[14] дышать нечѣмъ… (Идетъ къ окну въ садъ и отворяетъ форточку.) Весной пахнетъ… М-да-а… весной… Да-а… (Задумчиво)[15] «Весна! Выставляется первая рама!..» Да-а… Забылъ…[16] «И стукъ колеса…»[17] (Барабанитъ по стеклу.) (Задумчиво.) …«И въ комнату шумъ ворвался»… Кха-кха-а-а… (затяжной кашель.) А, чортъ!… Совсѣмъ расклеился… какъ старый актерскій чемоданъ…[18] передышку надо[19]… хорошую передышку!.. (потираетъ руки.)[20] Да-а… (считаетъ по пальцамъ.) Мартъ, апрѣль, май… іюнь, іюль, августъ… Чортъ возьми!… цѣлыхъ полгода!.. Да-а…[21] А въ сентябрѣ — «возьму опять доспѣхи боевые и…» Кха-кха-а-а…[22] Хорошій городокъ, и публика отзывчивая… Тру-тру-тру-тру-тру-тру-тру… (Напѣваетъ[23],[24] идетъ[25] къ коммоду, выдвигаетъ ящикъ, вынимаетъ футляръ и глядитъ, покачивая головой) Часы!..[26] М-да-а… Игралъ, какъ… богъ!.. А все она… эта дѣвчурка!.. Своей святой игрой
// л. 3
Вас<ильевъ>-Сурск<ій> (задвигая коммодъ)
— а…
Цап<елькинъ>
—
Вас<ильевъ>-С<урскій>
—[27]
// л. 3 об.
она подымаетъ всѣхъ!..[28] Брутову — бокалъ… только бокалъ!.. А мнѣ — часы!.. И кто же?.. Молодежь!.. Старому резонеру!.. (качаетъ головой.) А давно подношеній не было! Послѣдній разъ… года три тому, въ Ордынскѣ — портсигаръ черепаховый… Въ Яновѣ — года четыре… бокальчики… Выкупить бы надо… обязательно надо… М-да-а… Горку поставить… и если бы все это… разложить… внушительный уголокъ выйдетъ! А когда то серебряный вѣнокъ былъ!.. Украли на переѣздахъ…[29]
Цапелькинъ (входитъ.)[30]
А вотъ и азъ есмъ…[31] Часиками любуешься?.. Складывайся, братъ, складывайся! (подходитъ[32] къ столу и пьетъ пиво.) Къ Ершикову сейчасъ заходилъ… Сегодня же трогаемся…
В<асильевъ>-Сурскій (задвигая коммодъ.) А-а… Тру-тру-тру-ту-ту-ту-ту…[33]
Цапелькинъ (весело.) А знаешь, я сегодня грача видѣлъ!..
В<асильевъ>-Сурскій (смотря въ окно.) Грача?[34]
Цапелькинъ (закуривая.) Самаго настоящего грача. Сидитъ, подлецъ<,> на березѣ и ор-ретъ во всю-ивановскую! точно ему бенефисъ[35] дали!.. Ну, я укладываться буду… (выдвигаетъ изъ-подъ кровати чемоданъ, снимаетъ со стѣны платье и трясетъ.) Пора и въ дорогу!.. (хлопаетъ въ ладоши, ловя моль.) А, стерва!.. И откуда только берется!..[36]
Вас<ильевъ>-Сурскій ([37]глядя въ окно[38] насвистываетъ вальсъ из «Фауста[39]».)
Цапелькинъ (перетряхивая платье.) И что такое это за животное за подлое! (хлопаетъ.) (В<асильеву>-Сурскому.) Куда ни заѣдешь – вездѣ!.. Прошлый разъ, въ Екатеринославѣ[40]… забылъ въ чемоданѣ бархатный пиджачишко… такъ въ двѣ недѣли, проклятая, такъ источила, какъ…[41] все равно др-робью прострѣлила!.. Ей-богу. И вотъ такъ вотъ и сопровождаетъ… и ничѣмъ не возьмешь… А, дьяволъ! (хлопаетъ.)
Вас<ильевъ>-Сурскій. Эта моль что!.. (кашляетъ.) А вотъ, Проша, когда самого тебя жрать начинаетъ… Н-да-а… (Смотритъ въ окно.)
Цапелькинъ. (поглаживая лысину.) Поточила таки… Ну, еще поскрѣпимъ… Я, Паша, положилъ себѣ еще десятинку годковъ, а тамъ ужъ…
В<асильевъ>-Сурскій. Ну,[42] а тамъ?..
Цапелькинъ. А тамъ… (вздохнувъ) въ дьячки буду проситься…
// л. 4
В<асильевъ>-Сурскій. «Старикъ! оставь пустыя бредни!» Не возьмутъ насъ съ тобой въ дьячки,[43] Проша…[44]
Цапелькинъ. Это почему?[45] (нерѣшительно.) Ну,[46] у[47] меня голосъ гм… гм… аккуратъ для дьячка… р-рѣзкій!.. Въ родной городокъ… Слыхалъ,— есть такой славенъ[48] городъ… Го-ро-хо-вецъ[49]… Владимірской губерніи?.. Лѣсищи, братецъ, тамъ!.. Медвѣдищи!!. Комарищи!.. Самое злачное мѣстоположеніе!.. (укладывается.) Тамъ у меня и связи всѣ[50]… Я вѣдь из духовнаго рода… И[51] какъ туда въѣдешь, такъ и не выберешься… прямо какъ пупъ земли!.. А, чо… (хлопаетъ.)
Вас<ильевъ>-Сурскій. Та-акъ. (барабанитъ по стеклу.) Ну, а вотъ ты что мнѣ скажи… Если бы у тебя свой уголъ былъ… Свѣтленькая квартирка… окнами вотъ въ такой садъ… Вишни бы это кругомъ… подсолнечники – шапками… сирень. (Цап<елькинъ> перестаетъ укладываться.)[52] знаешь… эдакъ… тяжелая, махровая… Рѣка (показываетъ головой.) Соловьи въ кустахъ заливаются по зóрямъ… А?..
Цапелькинъ. Охотникъ я до соловьевъ… У насъ, в Гороховцѣ, такіе то дуэты-бемоли запускали!.. Знаю я соловьевъ!..
В<асильевъ>-Сурскій. Да-а… И сказали бы тебѣ: Цапелькинъ!.. Намытарился ты, по городамъ, наглотался ты по подмосткамъ[53] пыли за 40 лѣтъ!
Цапелькинъ. Я только 27 лѣтъ работаю…
В<асильевъ>-Сурскій. (продолжая.) И вотъ тебѣ 400 цѣлкачей! На полгода хватитъ… Отдохни!.. Поживи для себя!..
Цапелькинъ. Это хорошо… гм… гм…
В<асильевъ>-Сурскій. Будешь ты вставать въ 7 утра. Солнышко уже того… высоко… Въ садикѣ уже самоварчикъ кипитъ. Крынка молока… холоднаго… со льду[54]… густого… не какъ мы пьемъ… Хлѣбъ – теплый, пшеничный… рыхлый… Клумбы это тут![55].. резеда тамъ, макъ… анютины глазки… георгины махровые… ромашки…[56]
Цапелькинъ. Это ты что жъ? Новую[57] роль читаешь, а?..
В<асильевъ>-Сурскій. Не перебивай. Тамъ,[58] въ сторонкѣ,[59] малина рдѣетъ… Знаешь, теплая, сочная, на солнышкѣ прогрѣтая… На огородишкѣ… редиска! кру-упная, розовая… съ кулакъ![60]..
Цапелькинъ. Ежели для водки… свѣжими[61] огурчиками[62]… съ пупырышками[63]… тепленькими – съ грядки… м-ма-а!.. абрикосъ!!..[64]
В<асильевъ>-Сурскій. Да чтобы это твое было!.. Самъ бы это вскопалъ огородишко, смотрѣлъ, какъ это изъ земли попретъ!.. А ты
// л. 5
сидишь въ тѣни, подъ вишней… и видно, какъ на рѣкѣ (показываетъ вдаль) ребятишки полощутся…
Цапелькинъ. (мечтательно.)[65] Да-а… Когда то я рыбу ловить любилъ!.. У насъ, на Клязьмѣ, даже стерлядки наскакивали... Эхъ-хе-хе…
В<асильевъ>-Сурскій. (наливая пиво.)[66] Захотѣлъ – искупался… въ жаркій день… А?.. Ни этихъ тасканій по дорогамъ, ночевокъ, репетицій… Ты только представь себѣ!..
Цапелькинъ. Трудно только представить, а вещь хорошая. А кто же за всю это помадку… платить то[67] бы сталъ?![68]..
В<асильевъ>-Сурскій. Нѣтъ! Ты скажи, какъ бы это на тебя подѣйствовало?
Цапелькинъ. Какъ подѣйствовало?[69] Я такъ думаю, что можно опять молодымъ сдѣлаться!.. Во всемъ телѣ возможенъ переворотъ… при такой гигіенѣ[70]…
— Вас<ильевъ>-Сурскій. (кашляетъ.) Всякій катарръ, всякій окаянный бронхитъ выскочитъ.
Цапелькинъ. Это ужъ…[71] (хлопаетъ моль.) А, чортъ!.. (хлопаетъ.) Прямо одолѣла, нечистая сила!.. И жирная, бестія! (обтираетъ руки о чемоданъ.)
В<асильевъ>-Сурскій. Соскучился,— дай спектакль любительскій…
Цапелькинъ. И деньгу можно заработать! А на зорькѣ бы… въ луга… по дупелямъ… Я бы, пожалуй, женился!.. Ей-богу!..
В<асильевъ>-Сурскій. Давно ты на сценѣ, Проша, а?.. лѣтъ 20?
Цапелькинъ. Двад-цать?.. Двадцать восьмой го-одъ[72]!.. Я братикъ, ужъ два юбилея[73] справилъ, восемь антрепренеровъ похоронилъ!..
В<асильевъ>-Сурскій. Ну, а я уже 40 лѣтъ!.. въ сентябрѣ будетъ… И не отдыхалъ я, Проша, еще! Трепался, какъ… перекати-поле!.. (тихо.) Жену потерялъ…
Цапелькинъ. Да развѣ ты..?[74].. не слыхалъ…
В<асильевъ>-Сурскій. (взволнованно.) Два года… два года былъ женатъ… Она… въ нашей труппѣ была… ingénue… Я тогда jeune-premier былъ… Въ три дня… погасла… (голосъ дрожитъ.) Театришка былъ… сарай... Съ четырехъ вѣтровъ дуло.. Воспаленіе легкихъ… и въ пятницу на масленой… въ самый разгаръ… похоронили ее…
Цапелькинъ. А-а… (Вздыхаетъ. Пауза.)[75]
В<асильевъ>-Сурскій. Да-а… далеко… Далеко отсюда… за Ураломъ… (пауза.)
// л. 6
Вас<ильевъ>-Сурскій. (барабанитъ по стеклу.) «Жизнь невеселая… жизнь… одинокая»…
Цапелькинъ. (затягивая ремни.) Что и говорить!… самая перелетная… Вотъ и весь багажъ. (копируетъ станц<іонного> сторожа) «До Москвы второй звонокъ!» хе-хе-хе. — Ну, такъ ты говоришь…
Вас<ильевъ>-Сурскій. Ну, вотъ я и говорю… Отдохнуть хорошо…
Цапелькинъ. Хорошо то хорошо, только не дурно бы тебѣ и укладываться начать. Поѣздъ то въ 6 ½ отходитъ…
Вас<ильевъ>-Сурскій. А вотъ я и хочу… гм… попробовать… (смотр<итъ> на Цап<елькина>)[76] не укладываться!..
Цапелькинъ. (вскакивая съ пола.) Какъ не укладываться?..
Вас<ильевъ>-Сурскій. Да такъ. Якорь бросить хочу… здѣсь… до сентября.
Цапелькинъ. Что?.. до сентября?.. Да ты спятилъ?..
Вас<ильевъ>-Сурскій. А чѣмъ я рискую? Театръ за нами. Условія подписаны, труппа вернется… Бенефисъ далъ мнѣ 250 рублей… Полторы сотни скоплено у меня.
Цапелькинъ. Нѣтъ, ты спятилъ. Одинъ?.. здѣсь?.. Ну шути… Паша! Голубчикъ, укладывайся!.. Вмѣстѣ веселей… Ей-Богу, опоздаешь!..
Вас<ильевъ>-Сурскій. Не люблю я шутить. Нашутился я братъ.[77] Пойми ты, что уже пять лѣтъ лелѣялъ я эту мечту. Все ждалъ чего то… Надю устраивалъ… Да[78] ты съ Артамономъ… не давайте ее въ обиду… Помните!..
Цапелькинъ. Нѣтъ, ты того… Какъ же мы… безъ тебя?.. Паша!..
Вас<ильевъ>-Сурскій. И вотъ теперь хочу…[79] (Подумавъ.) Только…[80] скучно будетъ одному…
Цапелькинъ. И все то ты врешь… Врешь!.. Нѣтъ, серіозно…[81] Вѣдь ты тутъ отъ одной тишины помрешь!.. Вѣдь тутъ Сахара!..
Вас<ильевъ>-Сурскій. Это что!.. (подумавъ.) Проша! Оставайся. А?..
Цапелькинъ. Я?.. Дружокъ! Да у меня и всего то 48 рублей… Ну, шубу заложу… Такъ опять пальтенцію надо выручить… часики у меня учатся… Я вѣдь еще имѣю голову на плечахъ…
Вас<ильевъ>-Сурскій. Плюнь и оставайся. Подумай!.. вѣдь… крышка намъ скоро съ тобой будетъ!.. У меня ночью сегодня… опять…[82]
Цапелькинъ. (перебивая.)[83] Ну, нащотъ[84] крышки то, это — погоди, мадамъ, а ты всетаки того… Да какъ же это мы безъ тебя?.. Вотъ уже пять лѣтъ вмѣстѣ прыгаемъ… всегда… Только одинъ разъ Кумушкинъ, шельма, меня не оставилъ… Нѣтъ, ты того… обманываешь?...
Вас<ильевъ>-Сурскій. Ну, а если я самъ себя обмануть хочу?.. Человѣка сы-
// л. 7
грать хочу... на полгода?.. Проша! Проживемъ до сентября?.. А? Хватитъ!.. (Смотритъ на коммодъ.) Часы заложу! шубу заложу! авансъ возьму!..
Цапелькинъ. Что?.. Я?.. я буду тебя объѣдать?.. Я?.. Цапелькинъ?.. Пусть я и второй комикъ, но у меня… тутъ… (показ<ываетъ> на грудь.)
Вас<ильевъ>-Сурскій. И есть ты комикъ! Все равно осенью съ пустыми карманами явишься… А ты, смотри, садъ то какой у насъ будетъ!.. Цвѣтовъ насадимъ! А рѣка то?.. На покосъ пойдемъ!.. Вѣдь ничего не видали мы!.. Солнца то!.. солнца то, — какое оно, — не разглядѣли какъ слѣдуетъ!.. Соловьевъ не слыхали!.. Полной грудью вѣдь не дышали! Проша!![85] Жизни мы съ тобой не видали, а она уходитъ, братъ, уходитъ[86]…
Цапелькинъ. (тыкая ногой въ чемоданъ.) Нѣтъ, братъ, ужъ запаковался я… И самъ ты мебя обманываешь… и меня… того… (кричитъ.) Разстроилъ ты меня!.. Вотъ лучше я пива выпью… (идетъ къ корзинѣ,[87] беретъ бутылку и откупориваетъ.) И, чортъ тебя знаетъ, мысли у тебя колючія![88].. (пьетъ.) Просто ты… (живо.) Встряхнуться тебѣ надо! Вчерашняя выпивка немножко тебя того… assagé… а теперь тебѣ встряску надо. Какъ попадемъ въ Москву…
— Вас<ильевъ>-Сурскій. Нѣтъ, братъ. Чувствую,— нужна[89] передышка![90]
Цапелькинъ. Чувствую-чувствую... А ты не чувствуй!.. Козелковъ, небось, ужъ въ Москвѣ… Царевскій-Заколпскій… Васька Смирнинъ… Петя[91] Задунайскій… всѣ!..[92]
Вас<ильевъ>-Сурскій. (подходитъ[93] къ столу, пьетъ пиво и крякаетъ.)
Цапелькинъ. А Верзилинъ Сидоръ?.. Новостей то сколько!.. Нѣтъ, какъ хочешь, а я безъ тебя не уѣду… Вѣдь это блажь!!. Вѣдь это просто умственное раздраженіе у тебя![94] (спохватившись.) Да нѣтъ!.. Я сейчасъ… Это наитіе какое то![95] И чортъ тебя подери!.. Нехорошо!![96] И все то ты врешь!.. Ну, за что ты меня растревожилъ?..
Вас<ильевъ>-Сурскій. Не знаешь что ли ты меня? Разъ рѣшилъ — рѣшилъ.
Цапелькинъ. И слова то не твои, а изъ[97] «Упрямаго Козла»[98]. (видитъ самоваръ. Язвительно[99].) А-а[100]! И самоваръ завелъ!..
Вас<ильевъ>-Сурскій. Какъ видишь…
Цапелькинъ. Вижу-вижу… Поздно, братъ, гнѣздо вить… Нѣтъ! зачѣмъ ты меня растревожилъ?.. А?.. Ты въ нутро то загляни себѣ! Загляни![101]
// л. 8
Тамъ и увидишь… Нечего, братъ, обманывать то себя!..
Вас<ильевъ>-Сурскій. А что? что я увижу?
Цапелькинъ. А вотъ то!.. что осѣдлости то въ душѣ то у тебя нѣтъ!.. развѣялась она по станціямъ да этапамъ! Поздно, братъ, намъ съ тобой поправляться!.. Не для насъ съ тобой тихіе уголки!.. Ну, кто ты? кто?.. кто я?.. Что ты мнѣ сладкія то слова пѣлъ?..
Вас<ильевъ>-Сурскій. Какъ кто?..
Цапелькинъ. (раздраженно.) Такъ кто!.. Грачъ ты, вотъ кто!.. (въ дверяхъ, оборачиваясь.) Да и грачъ то не настоящій… а… безгнѣздный! (уходитъ.)
Пауза.[102]
Васильевъ-Сурскій. (Одинъ[103].[104] Смотря на дверь.) Безгнѣздный… (качаетъ головой.) Безгнѣздный… М-да-а…[105] (подходитъ къ коммоду.) …А вѣнокъ украли… И еще что то украли… Что же еще то?.. (кашляетъ затяжно[106], идетъ[107] къ кровати и садится.) Ну, что жъ… ну, безгнѣздный… Такъ, значитъ, надо. (Пауза долгая. Берется за гол<ову>.)[108] (берется за голову[109].[110]<)> Но вѣдь и я человѣкъ… Я! Я!.. Павелъ Васильевъ-Сурскій!.. Старый резонеръ!..… Я отдыха хочу![111] Хоть[112] на мигъ хочу[113] стереть съ себя гримъ![114] быть человѣкомъ и жить!..[115] Дышать хочу[116], видѣть солнце... (печальный, постный звонъ. Пауза.)[117]
Власьевна. (входитъ.)[118] Батюшка, а, батюшка! Къ ефимонамъ я пойду…
// л. 9
Уманова
___
Запол<ьскій>
___
Гущинъ[119]
// л. 9 об.
Ксютка то говѣетъ нонеча…Ты ужъ за квартиркой то попригляди ужъ… не забрался бы кто… Долго ли до грѣха!..
В<асильевъ>-Сурскій. (не понимая.) А-а… да… да…
Власьевна. Дни то теперь стро-огіе… служеніе то великое… бла-голѣ-ѣпное… О, Господи!.. (уходитъ и возвращается.) А коли выйдешь, замочекъ то вотъ… тутъ положу… (кладетъ на коммодъ.) …запри…а ключикъ то подъ дверь сунь… Дни то нынче великіе… стро-огіе… (уходитъ.) (Мѣрный, постный звонъ къ вечернямъ. Пауза.)[120]
Васильевъ-Сурскій. ([121]одинъ.)[122] Звонъ… И въ церкви то сто лѣтъ не былъ… (Пауза.)[123] А когда то… когда то… съ Ниной… вмѣстѣ… ходили… (опускаетъ голову. Пауза. Стукъ двери, шумъ, шаги.)[124]
Цапелькинъ, Уманова, Запольскій и Гущинъ[125] входятъ, не раздѣваясь.
Цапелькинъ.[126] (въ дверяхъ.) Вотъ пожалуйте!.. Поглядите на него!.. Прямо чумѣть сталъ. Я говорю, что разстройство нервовъ въ немъ!..
Уманова. Папка![127] Это что за новости? Вы хотите насъ бросить? Это правда?
Запольскій. Нѣтъ, серьозно… Ты не смѣешься, другъ?
Гущинъ. «Любезнѣйшій, ты не въ своей тарелкѣ!..»[128]
В<асильевъ>-Сурскій. (подымается на встрѣчу, улыбаясь.) А-а[129]…[130] «[131]Не стая вороновъ слетелась!..» (здоровается.)
Цапелькинъ. Тутъ не въ вóронахъ дѣло!.. тутъ знакъ вопроса…
Гущинъ. (Вас<ильеву>-С<урско>му)[132] Объяснись! (видитъ пиво.) А-а… пиво, чортъ возьми!.. (Цап<ельки>ну)[133] «Аркашка!»
Цапелькинъ. (копируя.) «Я-съ, Геннадій Демьянычъ...»
Гущинъ. Сооруди! (Цап<елькинъ> идетъ за пивомъ.)[134] (В<асильеву>-Сур<ско>му) Нѣтъ, ты,[135] друже,[136] объяснись… (садится у стола.)
Уманова. (держа руки В<асильева>-Сур<ско>го и заглядывая въ глаза.) Папка пошутилъ? да?.. (тревожно.) Нашъ папка, нашъ милый «дѣда» пошутилъ, да?.. А что же будетъ… съ «дѣткой»?[137] (смотритъ въ глаза.)
Запольскій. (тихо напѣвая.) «Мой любимый ста-арый дѣдъ…» (обрывая.) Что за шальная мысль?![138] Mon cher![139]
В<асильевъ>-Сурскій. (Умановой, хлопая по плечу, нѣжно.) Милая «дѣтка» уже под-
// л. 10
росла, и можетъ обойтись безъ «папки»… Та-акъ?..
Уманова. (тревожно.) Глупости... глупости... Это недоразумѣніе какое то… (звонъ доносится.) Эти скучные дни… Нѣтъ, это… это пустое... (идетъ къ зеркалу, кладетъ сумочку на коммодъ, нервно оправляется.) Это бываетъ… но… это пустяки… Я не вѣрю, не вѣрю...[140]
Запольскій. (нервно, ходитъ по комнатѣ.) Шутки въ сторону! Что такое? какъ? почему? (пожим<аетъ> плечами.) Зачѣмъ? для чего?.. не понимаю…
В<асильевъ>-Сурскій. Чего тутъ объяснять… Задумалъ и баста… Ночью со мной опять плохо было…[141] Отдохнуть надо… время подошло… (кашляетъ.) Вотъ… околѣвать скоро… такъ вздохнуть хочу…
Гущинъ. (барабаня по стеклу.) Околѣвать – это наплевать. (Цап<елькинъ> ставитъ бутылки и стаканы.)[142] Вѣдь[143] тутъ[144] раковъ морозить![145] (пьетъ.) (Умановой.) Желаете,[146] божественная?[147]
Уманова. (стоя у коммода, кач<аетъ> головой и смотритъ на Вас<ильева>-Сурск<аго>.) Ну, милый, ну, хорошій, ну, добренькій!.. Папочка!.. А для меня?.. Я выступаю на новыя роли… Вы – мой учитель… Я такъ обязана… вамъ![148] (подходитъ[149] къ В<асильеву>-Сурскому.) И вы не хотите видѣть, какъ я… Папочка!.. Мой милый.. «дѣда»!..[150]
В<асильевъ>-Сурскій. Ахъ, плутовка! (беретъ ея руки, нѣжно.) Себѣ ты всѣмъ обязана, талантищу своему!.. И… (растроганно) дай Богъ тебѣ, дѣтка, успѣховъ, счастья…
Уманова. Нѣтъ, нѣтъ… Мнѣ ничего не нужно, ничего… разъ вы…[151] оставляете насъ… Вы были всегда моей опорой,[152] всегда…[153] (горячо.)[154] Вы смѣете бросать насъ!.. нѣтъ!..[155]
Цапелькинъ. Помнишь, какъ въ Свіяжскѣ[156] ахнулъ молодчика то?..
Запольскій. Но, mon cher, какая муха тебя укусила[157]?.. почему?[158] что?[159] какъ? Я не пойму…[160] (пожимаетъ плечами.)[161]
В<асильевъ>-Сурскій. Чего[162] тутъ понимать... (Умановой.) Садись, дѣтка, и поговоримъ. (Садятся.) Дѣло простое… Усталъ я…усталъ… Вотъ поживите съ мое… тогда поймете… И хочу отдыха, большого отдыха, ребятки… (возбуждаясь, встаетъ.) А вы подите сюда… Нѣтъ, вы подите! (Идетъ къ окну въ садъ, всѣ группируются.) Вотъ! Какой садъ!!. Придетъ весна… Все, все кругомъ (обводитъ рукой) осыплется лѣтнимъ, душистымъ снѣгомъ… серебрянымъ моремъ… яблонь, вишенъ, черемухи… Потонетъ въ лучахъ жгучаго солнца!.. Здѣсь, въ этомъ царствѣ… я хочу
// л. 11
быть свободнымъ… хочу отдохнуть… одно лѣто, только одно!.. М. б. это будетъ мое послѣднее лѣто… Буду глядѣть въ небо, печься на солнцѣ. Выплюну изъ себя всю пыль, которую[163] забралъ за 40 лѣтъ на сценѣ. Забуду всю горечь, всѣ обиды!.. Я, безгнѣздный грачъ, какъ сказалъ Прохоръ, буду имѣть… гнѣздо.. Дѣтка!.. Вѣдь 40 лѣтъ!.. А когда здѣсь все… все[164] одѣнется вишневымъ цвѣтомъ!..
Уманова. (прислонясь головой къ косяку окна, мечтательно.) Когда здѣсь… все одѣнется… серебрянымъ цвѣтомъ… (вздохнувъ.) А мы… мы будемъ перекочевывать съ поѣзда на пароходъ и съ парохода на поѣздъ…
Гущинъ. Да, чортъ возьми!.. Пить прокислое пиво по полустанкамъ…
Цапелькинъ. И есть пирожки съ тараканами... Эхъ-хе-хе (пьетъ.)[165]
Запольскій. (В<асильеву>-С<урско>му) Ты правъ, мой другъ! Но каждому свое. Не такъ ли?
Уманова. (грустно.)[166] Время покоя еще не пришло. Работать, работать![167].. О, какъ много надо работать!..[168]
В<асильевъ>-Сурскій. (нѣжно.) Дѣтка! таланная моя, красивая, милая! Храбро ты говоришь, какъ настоящая артистка!.. (беретъ ея руки.)[169]
Цапелькинъ. И чего восторгается! Снѣгъ да гнѣзда грачиныя… Тутъ до будущаго года[170] не растаетъ, ей-Богу!.. Гималаи цѣлые!.. (показывая на самоваръ.) И самоваришко купилъ!.. Такая повадка скверная… всякую то[171] дрянь покупаетъ[172]!..
Гущинъ. (беря самоваръ.) Эге![173] Славная штучка![174] А вотъ такъ вотъ поставить, (став<итъ> на столъ), отойти шаговъ на 20, да изъ револьвера[175]… тррахъ!!..[176]
Уманова. (которая до сего смотрѣла въ садъ.) Ахъ, господа! Это надо понять!.. Папкѣ хочется хоть призрачнаго покоя… тихаго уголка… Вѣдь каждый изъ насъ… каждый, господа…
Вас<ильевъ>-Сурскій. (перебивая.) Да, дѣтка!.. Чуткая ты моя!.. (цѣлуетъ въ лобъ.) (Гущинъ пьетъ пиво. Запольскій насвистываетъ, глядя въ окно.)
Цапелькинъ. Всякую то дрянь покупаетъ!.. Такая бабья повадка… Въ Нижнемъ дюжину ножей купилъ разъ и половикъ… Во Владимірѣ – полотна кусокъ… Въ Кіевѣ – сервизъ чайный… А потомъ все татарину за цѣлковый… Кукушка!![177]
Уманова. Папочка! Милый!.. мнѣ плакать хочется… Ахъ, господа, нельзя такъ, нельзя!.. Надо же понимать!.. У каждаго изъ насъ, у каждаго… я не знаю… Но когда я… (мечтательно)[178] вижу чужія освѣщенныя окна…
// л. 12
когда я, бездомная, чувствую тамъ, за чужими стѣнами тихіе вечерніе огни… вижу колебающіяся тѣни… (В<асильевъ>-Сурскій кладетъ ей на плечо руку) мнѣ… понимаете… (оживленно) на минуту… только на минуту… хочется вбѣжать туда… спрятаться въ уголокъ, закрыть глаза и… и повѣрить… что это ты… что это твое! (смотритъ въ садъ.)[179] (Запольскій посвистываетъ, Гущинъ и Цапелькинъ пьютъ пиво.)
Гущинъ. Все это… лимонныя слова…
Цапелькинъ. Апельсинное легкомысліе… Да… Во первыхъ, на жизнь надо глядѣть съ точки зрѣнія… утопической, а во 2 хъ… (доносится свистокъ паровоза со станціи.)[180]
Уманова. Но когда… когда я слышу гудокъ парохода на Волгѣ, вижу журавлиныя стаи въ небѣ… когда облака быстро, быстро летятъ… меня охватываетъ желаніе бѣжать… искать что то скорѣй… скорѣй… скорѣй…[181]
Запольскій. (смотря на часы.) Мы опоздаемъ, господа… Обѣдъ на вокзалѣ… ждутъ… Петровъ возьметъ билеты…
Уманова. (В<асильеву>-Су<рско>му) Папочка!..
В<асильевъ>-Сурскій. (кач<аетъ> головой.) Нѣтъ… Такъ[182]… Лучше будетъ…[183]
Уманова. Нѣтъ, нѣтъ!.. Вмѣстѣ!.. Ѣдемъ!.. Пройдетъ это, пройдетъ… Вѣдь здѣсь, въ этомъ пустомъ углу… одному… Папочка!![184]
Цапелькинъ. Въ этой проклятой дырѣ… удавиться можно…
Уманова. Папочка!.. Еще немного!.. Можетъ быть скоро… О, какъ много плановъ у меня!..[185] Ты говоришь, что меня ожидаетъ слава… (Мечтательно.)[186] Когда я буду богатой…[187] я куплю небольшой клочекъ… гдѣ-нибудь на берегу моря и… Если бы я была богатой!!.[188]
В<асильевъ>-Сурскій. Дѣтка, дѣтка!.. Съ Богомъ!.. прощайте! Можетъ быть и не утерплю… вернусь къ вамъ… (пересиливая себя.)[189] А что у меня цвѣтовъ будетъ!.. А ты, дѣтка, напиши о себѣ… Да…[190] Есть у тебя одинъ[191] недостатокъ… волнуешься ты на сценѣ… Ну, пора, пора вамъ…
Гущинъ. Ну, Пашка!.. Разъ ты такой чортъ… подло это!.. Всегда вмѣстѣ у Звѣздочкина[192] солянку заказывали…
Уманова.[193] Такъ[194] тяжело!.. такъ… (плачетъ.)
В<асильевъ>-Сурскій. Глупости, дѣтка!.. (растроганно.) Осенью… увидимся… Береги себя!.. Помни! Сцена, искусство!.. Вѣрю я, что великая дорога ждетъ тебя!.. Не измѣняй себѣ!.. Сурскій никогда не ошибался!.. Работай. дѣтка!.. и… и… (цѣлуетъ въ лобъ.) (Уманова смотритъ на него.)
Уманова. (задумчиво.) Можетъ быть… это и[195]… лучше… Но, какъ тяжело![196]
// л. 13
Гущинъ. (мрачно.) Павелъ! Послѣдній разъ говорю! Брось ты эту дурацкую панихиду!.. Хоронитъ себя заживо и думаетъ, что всѣмъ пріятно…
В<асильевъ>-Сурскій. Оставь… Надо вздохнуть… отойти… Усталъ я,[197] Артамонъ![198]
Гущинъ. (нѣжно.) Ну… Господь съ тобой, голубчикъ… ну что же… Ну… прощай… (обнимаетъ) коли такъ…[199]
Цапелькинъ. Ну, и чортъ съ тобой!.. Сопьюсь я теперь!.. И ты будешь виноватъ!.. (нѣжно.)[200] Прощай, голубчикъ… дружище![201] (чуть не плачетъ, обнимаетъ.) …Паша![202].. (вытир<аетъ> глаза рукавомъ.)[203]
Уманова. (смотритъ въ садъ.) Какъ тихо здѣсь… тихо… (вздрагиваетъ.) Прощаются… Папочка!.. Милый! родной!.. Вы[204]… Вы[205]… пріѣдете[206]?.. да? (смотритъ въ глаза.) Вы[207] отдохнете[208]… и… пріѣдете[209]? Да?.. Дайте я васъ обниму[210] крѣпко… крѣпко!.. (обнимаетъ.) Спасибо вамъ за все… за все… (плачетъ.)… Я не могу… я…
В<асильевъ>-Сурскій. (взволнованно.)[211] Съ Богомъ, дѣтка! не волнуйся!.. Увидимся… не долго вѣдь…[212]
Запольскій. (обнимая.) Ну, прощай, добрый, хорошій товарищъ!.. Да… да… набирайся воздуху!.. (взволнованно.) Цементъ нашъ… да… да… (взволнованъ,[213] посвистываетъ.) Ну, пошли, господа!..
В<асильевъ>-Сурскій. (Умановой, провожая ее.) Ничего… ничего.[214] Я здѣсь по-царски заживу. Пиши, чаще пиши… Ну, давай я тебя поцѣлую еще разъ[215]… (Въ дверяхъ цѣлуются всѣ.)
Цапелькинъ. Разстроился я, какъ… грязь!![216].. (чемодану. Злобно.[217]) Ну, ты, старое рѣшето!![218]. (взваливаетъ на спину.) Въ дорогу!.. «До Москвы ІІой звонокъ!..» хе-хе-хе… (В<асильеву>-С<урско>му.) Проводишь насъ?..
В<асильевъ>-Сурскій. Нѣтъ… раскисну я… Поклонъ всѣмъ… (Умановой.) Не волнуйся же, дѣтка.. (уходятъ въ переднюю.)[219]
(Голоса въ передней: Прощай, Паша!.. — Прощай, дружище! — Папочка!.. — Прощай, mon cher![220].. — Все равно сбѣжишь!.. — Съ Богомъ!)[221]
В<асильевъ>-Сурскій. ([222]входитъ и быстро идетъ къ окну на улицу.)[223] Вотъ они… идутъ… Прохоръ… чуть плетется… молчатъ… Дѣтка!.. Дѣтка!..[224] (Стучитъ въ окно.) Не слышатъ… Ушли… (Пауза.) Покатятъ теперь по свѣту… разлетятся… шумной стаей разлетятся по сторонамъ… (Пауза. Ходитъ по комнатѣ. Останавливается у стола и пьетъ.) Жаль, Проша не остался… Ну, вотъ (осматривается.)[225] и гнѣздо… почти гнѣздо… (Смотритъ на окно въ садъ.)[226]
// л. 14
Тихо какъ!..[227] Хорошо бы… чижика что ли купить… чтобы кричалъ… (Стоитъ. Тишина. Черезъ открытую форточку слышно, какъ постукиваетъ капель.)[228] (Слушаетъ.) (Тихо говоритъ.) А-а… капель… Весенняя капель!.. (стоитъ у форточки.) Скорѣй бы[229] этотъ снѣгъ стаялъ!..[230]
Власьевна. (входитъ.)[231] Вотъ и я, батюшка… Ужъ и служба была!.. стро-огая служба, уставная… Самоварчикъ то поставить, а?..
В<асильевъ>-Сурскій. (не вслушиваясь.) А-а… да…
Власьевна. Вашъ, что ли обновить, а?.. Съ новаго то самовара куда вкуснѣй!.. (беретъ со стола самоваръ и уходитъ.)[232]
Вас<ильевъ>-Сурскій. (одинъ.)[233] (У окна.) Ушли… Теперь подъѣзжаютъ къ вокзалу… (Идетъ къ кровати, замѣчаетъ чемоданъ.) Старая сума!.. Что, братъ?.. не ожидалъ?.. И весь то ты[234] въ заплаткахъ!.. (разсматриваетъ.) Этотъ красный ярлыкъ… давно онъ торчитъ… налѣпили въ Саратовѣ… такъ и остался… (кашляетъ.) На Волгу поѣдутъ… въ самый розливъ попадутъ… (замѣчаетъ сумочку на коммодѣ.) Сумочка! (беретъ.) Забыла, дѣтка… Милая моя дѣтка!.. Талантливая моя!.. Нашелъ ее, какъ находятъ жемчужину… въ грязной квартиркѣ… гдѣ то въ Симбирскѣ… А[235] какой талантъ!.. Разстроилась и забыла… (открываетъ.) И деньги!.. Ахъ ты, исторія!... Надо… надо ѣхать… отдать… Ахъ ты… (беретъ шапку съ вѣшалки.)[236]
Уманова. (вбѣгаетъ.)[237] Сумочку забыла!.. (Вас<ильевъ>-Сурск<ій> идетъ на встрѣчу съ сум<очкой>.) Ахъ, вотъ она!.. (смотритъ на него.) Папочка!.. (бросается къ нему и[238] беретъ его за плечи.) Ѣдемте!.. Сама судьба заставила меня вернуться… (онъ молчитъ и гладитъ ее по головѣ.) Вѣдь вы – мой папочка?[239]. Да?.. да?..
Вас<ильевъ>-Сурскій. Да. Когда то я[240] назвалъ тебя[241] «дѣткой». Пусть будетъ такъ… пусть…
Уманова. О, я вижу… я вижу… Тяжело вамъ, трудно… Вы не выдер-
// л. 15
жите… Нѣтъ, нѣтъ! Зачѣмъ искушать себя?.. И я… я боюсь… если васъ не будетъ со мной… я… (порывисто.) Милый, хорошій!.. Ѣдемте!.. Я понимаю… Вамъ[242] хочется хоть призрака, хоть[243] тѣни… тихаго, покойнаго, уютнаго угла… Но вы же обманываете себя!.. Оглянитесь! Вѣдь здѣсь… здѣсь только уголъ,[244] только[245] – стулья!.. Мертвое… мертвое все!..[246] Папочка!.. Я понимаю васъ… Теперь… на грани лѣтъ… вы оглянулись… и… ищете семью… семейный уголъ… да… да!.. А мы…[247] А мы… мы… я… ваши друзья… Прохоръ… мы всѣ… развѣ не семья?.. Тысячи насъ!.. Нѣтъ, мы – семья, семья!.. Только угла, постояннаго угла нѣтъ… у насъ… Папочка!..
Вас<ильевъ>-Сурскій. (про себя.) Бездомный грачъ!..
Уманова. Что?.. что?.. что вы сказали?..[248]
Вас<ильевъ>-Сурскій. Всѣ мы, дѣтка, безгнѣздные грачи… Прохоръ сказалъ… давеча…
Уманова. (задумчиво.)[249] Грачи… Да… да… это вѣрно… грачи!.. Мы,[250] какъ грачи,[251] переносимся съ мѣста на мѣсто… Грачи… Въ глухія мѣста залетаютъ эти грачи – вѣстники лучшаго времени… весны… И кричатъ… и зовутъ… Съ подмостковъ, съ простыхъ деревянныхъ подмостковъ… сотнями тысячъ кричатъ о жизни… смѣются и плачутъ, зовутъ и будятъ… показываютъ павшаго и прекраснаго человѣка… Ну, что жъ… пусть… пусть мы[252] безгнѣздные[253]… Тысячи людей поглазѣютъ, посмѣются и забудутъ… а[254] сотни все же поймутъ… почуютъ великое назначеніе искусства – сдѣлать прекрасною жизнь, создать новаго, прекраснаго человѣка!.. Ну чтожъ!.. пусть мы[255] безгнѣздные[256]…[257]
В<асильевъ>-Сурскій. Правда, дѣтка… Святой огонь горитъ въ тебѣ! Такъ… такъ… Говори![258]
Уманова. Мы составляемъ крѣпкую[259], тѣсную артистическую семью… Вы,[260] вы такъ сплотили насъ! И вы оставляете насъ!.. Одинъ… въ чужомъ углу… У васъ бываютъ припадки… Помните, вы заболѣли въ Вильно?.. Мы дежурили у вашей постели… я… я… Нѣтъ, нѣтъ!.. Я не…
Вас<ильевъ>-Сурскій. (растроганно.) Дѣтка! Дитя мое! Если бы ты была…[261] (печально.)[262] У меня не было дочери…
Уманова. Я… я… ваша дочь, дочь артиста![263] Вы указали мнѣ дорогу… свѣтлую, славную…
Вас<ильевъ>-Сурскій. (печально.)[264] …Тяжолую, бездомовную, безночлежную дорогу…
Уманова. Я[265] не жалѣю… Когда у меня есть такая честная рука, (беретъ его руку.) …такое сердце… Папочка! Если бы вы могли видѣть, какъ всѣ тамъ, на вокзалѣ, пріуныли!.. Петровъ растерялся… Антонова не вѣритъ… Всѣ насупились, молчатъ… обѣдъ разстроился… Папочка! Но ради Бога, ѣдемте!..
Вас<ильевъ>-Сурскій. Гм… гм… (взволнованно.)[266] А я… я думалъ… что[267] старый резонеръ… гм… гм… (качаетъ головой.)[268]
Уманова. Вѣдь вы же… нашъ… нашъ родной[269]… общій папочка[270]![271] Ѣдемте!.. (восторженно.)[272] Какой это будетъ тріумфъ, когда мы явимся!.. Всѣ подымутъ головы… всѣ…
Вас<ильевъ>-Сурскій. (растроганно.)[273] А я… я[274]… думалъ… гм… гм… что не замѣтятъ, что старый, больной ворчунъ… гм… гм…
// л. 16
Уманова. (смотритъ въ глаза.) Вы…[275] вы…[276] плачете?![277]. вы… (вытираетъ ему глаза.) …Ну вотъ… ну вотъ… и я… (плачетъ.)
Вас<ильевъ>-Сурскій. (оправляясь.)[278] Нѣтъ… я… не плачу… я… двадцать лѣтъ не плакалъ… давно… давно… когда (глухо) когда еще… въ старомъ сараѣ… вѣтромъ… вѣтромъ… разбило… мою бездомную жизнь… (плачетъ.)[279]
Уманова. (вытирая ему глаза.) Ну[280] вотъ… вотъ… видите.. эти чорныя мысли… слезы…[281] это одиночество… Я на оставлю васъ здѣсь… нѣтъ!.. (Слышенъ шумъ. ) (Испуганно.)[282] Что такое?.. Что? (слушаетъ.)
Вас<ильевъ>-Сурскій. (вздыхаетъ, смотритъ въ окно.)[283] Грачи!.. Грачи прилетѣли!.. Шумятъ… шумятъ!.. (Оба идутъ къ окну въ садъ.)
Уманова. (возбужденно.) Грачи!![284].. Сколько ихъ! Какой шумъ!.. Боже, какая масса!![285]. Они… они заняли всѣ деревья!.. Они ломаютъ старые сучья!![286]. (восторженно, протягивая руки.) Милые мои! мои друзья!![287] Мои шумныя, весеннія птички!![288]. Смотрите, какъ они дружно… весело![289].. Птички мои!!. (смотритъ.)[290]
Вас<ильевъ>-Сурскій. (печально.)[291] Да… А тамъ… далеко… можетъ быть… остались старики… которые уже не в силахъ летѣть…[292]
Уманова. Нѣтъ!..[293] вы… еще въ силахъ!.. Зачѣмъ такъ говорить?.. Нѣтъ! Наша стая (восторженно) не можетъ васъ бросить!.. Нѣтъ, нѣтъ!.. Папочка[294]!.. Бѣдный мой папочка![295] Ѣдемъ! Ѣдемъ скорѣй![296].. отсюда, изъ этого одинокаго, пустого угла!.. Бездомные мы… да!.. Но мы дружны!.. Искусство, святое искусство спаяло насъ!.. Будемте же вмѣстѣ, до конца итти[297] по нашей безночлежной дорогѣ! (со слезами въ голосѣ.) Будемъ ночевать на постоялыхъ дворахъ, на станціяхъ на пристаняхъ! подъ звѣздами!.. Будемъ голодать и будемъ…[298] (вызывающе)[299] будемъ[300] смѣяться надъ этой жизнью!.. Потому что мы знаемъ иную жизнь…[301] лучшую… жизнь въ мечтахъ, на сценѣ!.. Эти тысячи переживаний горя и счастья![302]..
Вас<ильевъ>-Сурскій. (качая головой, <смотритъ> въ окно.) Шумятъ… шумятъ…
Уманова. Папочка! Ѣдемъ!.. Вы[303] не останетесь[304] здѣсь!.. вы[305] (смотритъ ему въ глаза.) Да?.. (радостно.)[306] Да! да!.. да!.. (бросается на грудь.)[307]
Власьевна. ([308]вноситъ самоваръ.)[309] Вотъ и самоварчикъ, батюшка… Новенькій то что значитъ... быстро вскипѣлъ!..
// л. 17
Вас<ильевъ>-Сурскій. (Смотритъ на Власьевну.) (Съ силой.)[310] Ѣду я!![311]. Ѣду!!.. Ѣду, дѣтка!!.. Буду трепаться, носиться, какъ эти грачи!..
Уманова. (хлопая въ ладоши.) Браво! браво! браво!.. Я знала![312] я знала!![313] (бѣжитъ къ Власьевнѣ.) Ура!.. Бабушка![314] смотри, грачи прилетѣли! (тащитъ за руку.)
Вас<ильевъ>-Сурскій. Ѣду! Ѣду (идетъ[315] къ вѣшалкѣ и начинаетъ сниматъ платье.) Скорѣй!!..[316]
Власьевна. Да[317] пусти ты, егоза какая![318].. Чуть самоваръ не скинула… (смотритъ.) А-а… и впрямь… грачики… да-а… грачики…[319]
Уманова. (носясь по сценѣ.) Мы еще повоюемъ![320] мы еще повоюемъ, чортъ возьми! (подбѣгаетъ къ В<асильеву>-Сурскому и беретъ за руки.) Да?..
Власьевна. (укоризненно.) Дни то какіе —[321] и[322] такое то слово![323].. (крестится[324] и убираетъ со стола.)
Вас<ильевъ>-Сурскій. Да,[325] дѣтка,[326] повоюемъ! Да! Судьба наша такая!.. Родился въ стаѣ и кончишь въ стаѣ!.. Ахъ, чортъ!.. И на сердцѣ стало легче, дѣтка!.. Богъ с нимъ, съ этимъ тихимъ угломъ! Ѣдемъ!
Уманова. Скорѣй! скорѣй! Осталось (см<отритъ> на часы.) 45 минутъ!.. Гдѣ чемоданъ?.. (бѣгаетъ) гдѣ?.. А, вотъ онъ! (тащитъ чемоданъ.)
Власьевна. Раздумали, батюшка?.. Ну, чтожъ… А самоварчикъ то какъ, батюшка?..
Вас<ильевъ>-Сурскій. Ну его къ черту! Бери его себѣ, бабушка!.. (укладываютъ.) А мы еще повоюемъ, чортъ возьми!.. Дѣтка! Такъ, что ли, а? Повоюемъ?..
Власьевна. (качая головой.) Ишь ты какой![327].. А самоварчикъ то новенькій…[328] (смотритъ на самоваръ.)
Уманова. (беря В<асильева>-С<урска>го[329] за плечи.) Мы?.. О-о!.. Если маленькій тургеневскій воробушка кричалъ и храбрился,— такъ намъ то, грачамъ… чего намъ бояться?.. О-о!.. мы еще повоюемъ!!..
Занавѣсъ.
Иванъ Шмелевъ.[330]
в) Машинопись с авторской правкой 22 лл+2 лл обложки
1й экземпляръ.
<В левом верхнем углу листа печать, вторая цифра вписана чернилами: 29 мар. 1908 — ред.>
«5» Апрѣля 1908[331]
<Ниже справа подпись и печать главы управления делами печати — ред.>
Грачи.
Пьеса в І дѣйствіи (изъ жизни провинціальныхъ артистовъ.)
Авторъ:
Иванъ Сергѣевичъ Шмелевъ
Владиміръ Губ. Царицынская ул. д. Стариковой.
<Ниже печать:
Гербовый сборъ уплаченъ
За Помощника Правовыхъ дѣлъ — ред.>
// л. 26
ГРАЧИ.
Пьеса въ І дѣйствіи.
ДѢЙСТВУЮЩІЯ ЛИЦА.
ВАСИЛЬЕВЪ-СУРСКІЙ, Павелъ, провинціальный артистъ на роляхъ
резонеровъ и почт<енныхъ> отцовъ, лѣтъ 60.
ЦАПЕЛЬКИНЪ, Прохоръ, комикъ на вторыя роли, подвижной субъектъ, съ
лысиной на всю голову. Одѣвается плоховато, въ
пиджачкѣ. Лѣтъ подъ 50.
УМАНОВА, Надя, артистка на роляхъ ingénue dramatique[332],[333] сильно
чувствующая и легко возбуждающаяся[334] дѣвушка,
лѣтъ 22.
ЗАПОЛЬСКІЙ, jeune-premier[335] труппы, лѣтъ 30.
ГУЩИНЪ, Артамонъ, — комикъ-простакъ, лѣтъ 45.
ВЛАСЬЕВНА, квартирная хозяйка, старушка 65 лѣтъ; ходитъ въ темномъ
платьѣ, голову повязываетъ платкомъ по-старинному.
___
ДѢЙСТВІЕ ПРОИСХОДИТЪ НА ПЕРВОЙ НЕДЕЛѢ ВЕЛИКАГО ПОСТА, ВЪ НЕБОЙКОМЪ ГУБЕРНСКОМЪ ГОРОДѢ.
___
Комната, оклеенная дешевенькими обоями. Одна дверь, — противъ зрителей, — въ переднюю и квартирку Власьевны. Два окна съ кисейными занавѣсками: направо — въ садъ; съ лѣвой стороны — на улицу. Въ лѣвомъ углу — желѣзная печь. Налѣво отъ двери, у стѣны, — желѣзная кровать, подъ ней — чемоданъ. Надъ кроватью,[336] на гвоздикахъ,[337] — пиджаки, брюки и проч. По лѣвой стѣнѣ — тоже кровать. Передъ окномъ въ садъ — столикъ, накрытый скатертью. Подъ окномъ, на полу, новенькій самоварчикъ. Далѣе, — у стѣны,[338] — коммодикъ, съ зеркальцемъ надъ нимъ, еще далѣе — вѣшалка съ
// л. 1 (27)
платьемъ; рядомъ съ коммодомъ, ближе къ окну,[339] — большой старый чемоданъ, весь въ налѣпкахъ. Направо отъ двери, — на полу,[340] корзина съ пивомъ. Стулья разнокалиберные. Вообще,[341] комната имѣетъ видъ бѣдной, мѣщанской, отдающейся внаймы.
___
|— ВАСИЛЬЕВЪ-СУРСКІЙ спитъ на кровати, у лѣвой стѣны, накрывшись пиджакомъ. Слышно, какъ онъ затяжно кашляетъ.|—
ВАСИЛЬЕВЪ-СУРСКІЙ[342]<.> |кашляетъ, сбрасываетъ пиджакъ, переворачиватеся на спину.|
Э-эхъ-ха-ха-а… Проша-а-а![343] |Повернувъ голову, смотритъ на пустую кровать.| Ушелъ… |Кашляетъ[344].| Кха-кха-а-а…[345] |Садится на кровать и откашливается, потирая грудь.| Э-эхъ-ха-ха-а-а… |Потягивается[346].|[347] |Кашляетъ[348].| Уфф… |Пауза.|[349] |подходитъ къ корзинѣ, беретъ бутылку, достаетъ съ коммода штопоръ и стаканъ, откупориваетъ, садится къ столу и пьетъ.|[350] да-а… Уфф… [351] натопили[352]… дышать нечѣмъ… |Идетъ къ окну въ садъ и отворяетъ форточку.| Весной пахнетъ…[353] |задумчиво<.>| «Весна![354] Выставляется первая рама»[355]…[356]Да-а…[357] «И стукъ колеса…» |Барабанитъ по стеклу,[358] задумчиво<.>| …[359] |Затяжной[360] кашель<.>|[361]
// л. 2 (28)
ЦАПЕЛЬКИНЪ<.> |входитъ<.>|
А вотъ и азъ есмъ…[362] Складывайся, братъ, складывайся. |Подходитъ[363] къ столу и пьетъ пиво.|Къ Ершикову сейчасъ заходилъ…[364] Трогаемся[365]…
ВАСИЛЬЕВЪ-СУРСКІЙ<.> |задвигая коммодъ<.>|
А-а… Тру-тру-тру-ту-ту-ту-ту…
ЦАПЕЛЬКИНЪ<.> |весело<.>|
А знаешь, я сегодня грача видѣлъ![366]…
ВАСИЛЬЕВЪ-СУРСКІЙ<.> |смотря въ окно<.>|
Грача?[367]
ЦАПЕЛЬКИНЪ<.> |закуривая<.>|[368]
Сидитъ, подлецъ,[369] на березѣ и орретъ во всю-ивановскую![370] точно бенефисъ ему[371] дали…[372] |Выдвигаетъ[373] изъ подъ кровати чемоданъ, снимаетъ со стѣны платье и трясетъ.| Пора и въ дорогу… |Хлопаетъ[374] въ ладоши, ловя моль.| А, стерва![375]..[376]
ВАСИЛЬЕВЪ-СУРСКІЙ<.> |глядя въ окно насвистываетъ вальсъ из «Фауста[377]»<.>|
ЦАПЕЛЬКИНЪ<.> |перетряхивая платье<.>|[378]
Что[379] за животное за подлое![380] |хлопаетъ<.>| |Вас<ильеву>-Сурскому<.>| Куда ни заѣдешь – вездѣ…[381] въ Екатеринославѣ… забылъ въ чемоданѣ бархатный пиджачишко… такъ въ двѣ недѣли, проклятая,[382] источила,
// л. 3 (29)
какъ… все равно др-робью[383]... Такъ[384] вотъ и сопровождаетъ…[385] |Хлопаетъ[386].|
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ.
Эта моль –[387] что![388].. |Кашляетъ[389].| А вотъ, Проша, когда самого тебя жрать начинаетъ… Н-да-а… |Смотритъ[390] въ окно.|
ЦАПЕЛЬКИНЪ. |Поглаживая[391] лысину.|
Поточила таки…[392] Я, Паша, положилъ себѣ еще десятинку годковъ, а тамъ ужъ…
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ.[393]
ЦАПЕЛЬКИНЪ.
А тамъ… |Вздохнувъ[397].| въ дьячки буду проситься.[398]
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ.
«Старикъ,[399] оставь пустыя бредни![400]..» Не возьмутъ насъ съ тобой въ дьячки, Проша…
ЦАПЕЛЬКИНЪ.
Это почему?[401] |Нерѣшительно[402].|[403] У[404] меня голосъ гм… гм…[405] р-рѣзкій![406]..[407] Слыхалъ,— есть такой славенъ городъ… Го-ро-хо-вецъ…[408] Лѣсищи, братецъ, тамъ!.. Медвѣдищи![409].. Комарищи![410]..[411] |Укладывается[412].| Тамъ у меня и связи всѣ…[413] А, чо..![414] |Хлопаетъ[415].|
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ.
Та-акъ. |Барабанитъ[416] по стеклу.| Ну, а вотъ ты что мнѣ скажи… Если бы у тебя свой уголъ былъ…[417] окнами вотъ въ такой садъ… Вишни бы[418] кругомъ… подсолнечники – шапками… сирень...[419] |Цап<елькинъ> перестаетъ укладываться.| Знаешь[420]… эдакъ…[421] махровая… Рѣка…[422] |Показываетъ[423] головой<.>| …Соловьи въ кустахъ заливаются по зóрямъ… А?[424]
ЦАПЕЛЬКИНЪ.[425]
Знаю я соловьевъ….
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ.
Да-а… И сказали бы тебѣ: Цапелькинъ![426].. Намытарился
// л. 4 (30)
ты,[427] наглотался ты по подмосткамъ пыли за 40 лѣтъ…
ЦАПЕЛЬКИНЪ.
Я только 27[428] работаю…
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ.[429]
И вотъ тебѣ 400 цѣлкачей. На полгода хватитъ… Отдохни![430] Поживи для себя![431]
ЦАПЕЛЬКИНЪ.
Это хорошо… гм… гм…
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ.
Будешь ты вставать въ 7 утра. Солнышко уже того… высоко… Въ садикѣ[432] самоварчикъ кипитъ. Крынка молока… холоднаго… со льду… густого…[433] Хлѣбъ – теплый,[434] рыхлый… Клумбы это тутъ… резеда тамъ, макъ…[435]
ЦАПЕЛЬКИНЪ.
Это ты что жъ,[436] новую[437] роль читаешь, а?[438]
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ.[439]
Тамъ,[440] малина рдѣетъ… Знаешь,[441] сочная, на солнышкѣ прогрѣтая[442]… На огородишкѣ[443] редиска… кру-упная, розовая… съ кулакъ![444]..
ЦАПЕЛЬКИНЪ.[445]
Для[446] водки, —[447] свѣжими огурчиками… съ пупырышками… тепленькими – съ грядки… м-ма-а…[448]
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ.
Да чтобы[449] самъ[450] вскопалъ огородишко, смотрѣлъ, какъ это изъ земли попретъ… А ты сидишь въ тѣни, подъ вишней… и видно, какъ на рѣкѣ |Показываетъ[451] вдаль.| ребятишки полощутся…
ЦАПЕЛЬКИНЪ. |Мечтательно[452].|[453]
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ. |Наливая[454] пиво.|[455]
Ты только представь себѣ![456]..
// л. 5 (31)
ЦАПЕЛЬКИНЪ.
Трудно только представить, а вещь хорошая. А кто же за всю это помадку… платить то бы сталъ?[457]..
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ.
Нѣтъ. Ты скажи, какъ бы это на тебя подѣйствовало?[458]
ЦАПЕЛЬКИНЪ.
Да[459] какъ подѣйствовало?[460]
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ. |Кашляетъ[461] |
Всякій катарръ, всякій окаянный бронхитъ выскочитъ![462]
ЦАПЕЛЬКИНЪ<.>
Это ужъ… |Хлопаетъ[463] моль.| А, чортъ![464].. |Хлопаетъ[465].|[466] И жирная, бестія![467] |Обтираетъ[468] руки о чемоданъ.[469]|
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ.
Давно ты на сценѣ, Проша, а?[470].. лѣтъ 20?[471]
ЦАПЕЛЬКИНЪ[472].
Двадцать восьмой[473] го-одъ![474].. Я братикъ, ужъ два юбилея справилъ, восемь антрепренеровъ похоронилъ…
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ.
Ну, а я[475] 40 лѣтъ… въ сентябрѣ будетъ… И не отдыхалъ я, Проша, еще. Трепался, какъ… «[476]перекати-поле»[477]… |Тихо[478]<.>| Жену потерялъ…
ЦАПЕЛЬКИНЪ.
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ. |Взволнованно[481].|
Два года…[482] былъ женатъ… Она… въ нашей труппѣ была… ingénue[483]…[484] Въ три дня[485] погасла… |Голосъ[486] дрожитъ.| Театришка былъ… Сарай![487].. Съ четырехъ вѣтровъ дуло.. Воспаленіе[488] легкихъ… въ пятницу на масленой… въ самый разгаръ… похорони-
// л. 6 (32)
ли ее.[489]
ЦАПЕЛЬКИНЪ.[490]
А-а… |Вздыхаетъ. Пауза.|
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ<.>[491]
Далеко отсюда… за Ураломъ… |Пауза<.>|
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ<.> |Барабанитъ[492] по стеклу.|[493]
ЦАПЕЛЬКИНЪ<.> |Затягивая[494] ремни.|[495]
Вотъ и весь багажъ.[496] «До Москвы второй звонокъ![497]»[498]
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ.[499]
ЦАПЕЛЬКИНЪ.[500]
Ну дурно бы тебѣ и укладываться начать. Поѣздъ[501] въ 6 ½ отходитъ…
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ.
А вотъ я[502] хочу… гм… попробовать…[503] |Смотритъ[504] на Цап<елькина>[505]<.>| не укладываться…[506]
ЦАПЕЛЬКИНЪ<.> |Вскакивая[507] съ пола.|
Какъ не укладываться?![508]..
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ.[509]
Такъ.[510] До сентября.
ЦАПЕЛЬКИНЪ.
Что?[511] до сентября?![512]..[513]
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ.
А чѣмъ я рискую?[514] Условія подписаны, труппа вернется… Бенефисъ далъ мнѣ[515]<…> скоплено у меня…
ЦАПЕЛЬКИНЪ.
Нѣтъ, ты спятилъ.[516] Ну шути… Паша,[517] голубчикъ, укладывайся…[518] Ей-Богу, опоздаешь…
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ.[519]
Пять лѣтъ лелѣялъ я эту мечту. Все ждалъ чего то…[520]
// л. 7 (33)
ЦАПЕЛЬКИНЪ.
Нѣтъ, ты того… Какъ же мы… безъ тебя?[521].. Паша![522]..
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ.[523]
ЦАПЕЛЬКИНЪ.[524]
Нѣтъ, серіозно… Вѣдь ты тутъ отъ одной тишины помрешь![525].. Вѣдь тутъ Сахара![526]..
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ.[527]
Оставайся. А?[528]..
ЦАПЕЛЬКИНЪ.
Я?[529]..[530] Да у меня и всего то 48 рублей… Ну, шубу заложу… Такъ опять пальтенцію надо выручить…[531]
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ.
Плюнь[532]… Вѣдь[533]… крышка намъ скоро съ тобой будетъ![534].. У меня ночью сегодня… опять…
ЦАПЕЛЬКИНЪ<.> |Перебивая[535].|
Ну, насчотъ[536] крышки то, это погоди, мадамъ[537]… Да какъ же это мы безъ тебя?[538]..[539] Пять[540] лѣтъ вмѣстѣ прыгаемъ… всегда… Только одинъ разъ Кумушкинъ, шельма, меня не оставилъ… Нѣтъ, ты того… обманываешь?[541]...
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ.
Ну, а если я самъ себя обмануть хочу?[542].. Человѣка сыграть хочу![543].. на полгода… Проша![544] Проживемъ до сентября![545].. А?[546] Хватитъ![547].. |Смотритъ на коммодъ<.>| Часы заложу,[548] шубу заложу![549] Садъ то какой у насъ будетъ![550].. Цвѣтовъ насадимъ.[551] Солнца то![552].. солнца то, — какое оно, — не разглядѣли какъ слѣдуетъ![553]..[554]
// л. 8 (34)
ЦАПЕЛЬКИНЪ<.> |Тыкая[555] ногой въ чемоданъ.|
Нѣтъ, братъ, ужъ[556] запаковался я…[557] |Кричитъ[558]<.>| Разстроилъ ты меня![559].. Вотъ лучше я пива выпью… |Идетъ[560] къ корзинѣ, беретъ бутылку и откупориваетъ<.>| И, чортъ тебя знаетъ, мысли у тебя колючія![561].. |Пьетъ[562]<.>| Просто ты… |Живо[563]<.>| Встряхнуться тебѣ надо![564] Какъ попадемъ въ Москву…
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ.
Нѣтъ, братъ. Чувствую,— нужна передышка…
ЦАПЕЛЬКИНЪ.
Чувствую-чувствую![565].. А ты не чувствуй![566].. Козелковъ, небось, уже въ Москвѣ… Царевскій-Заколпскій… Васька Смирнинъ[567]… Петя Задунайскій… всѣ![568]..
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ<.> |Подходитъ[569] къ столу, пьетъ пиво и крякаетъ<.>|
ЦАПЕЛЬКИНЪ.
А Верзилинъ[570] Сидоръ![571].. Новостей то![572] Нѣтъ, какъ хочешь, а я безъ тебя не уѣду… Вѣдь это блажь[573]… Вѣдь это просто умственное раздраженіе у тебя![574] |Спохватившись[575].| Да нѣтъ… Я сейчасъ… Это наитіе какое то. И чортъ тебя подери…[576] Ну, за что ты меня растревожилъ?[577]..
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ.[578]
Разъ рѣшилъ — рѣшилъ.
ЦАПЕЛЬКИНЪ.[579] |Видитъ[580] самоваръ.[581] Язвительно[582]<.>|
А-а[583]![584] И самоваръ завелъ![585]..
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ.
Какъ видишь…
ЦАПЕЛЬКИНЪ.
Вижу-вижу…[586] Нѣтъ![587] Зачѣмъ ты меня растревожилъ?[588].. А?[589].. Ты въ нутро то загляни себѣ,[590] загляни![591] Тамъ и увидишь…[592]
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ.[593]
// л. 9 (35)
ЦАПЕЛЬКИНЪ.
А вотъ то![596] Поздно, братъ, намъ съ тобой поправляться… Не для насъ съ тобой тихіе уголки… Ну, кто ты?[597] кто?[598]..[599]
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ<.>
Какъ кто?[600]..
ЦАПЕЛЬКИНЪ<.> |Раздраженно[601]<.>|
Такъ кто![602].. Грачъ ты, вотъ кто![603].. |Въ[604] дверяхъ, оборачиваясь<.>| Да и грачъ то не настоящій… а… безгнѣздный[605]![606] |Заглядыв<аетъ> въ[607] окно<.>| Наши никакъ…[608] |Уходитъ[609]<.>|[610]
<|>Пауза.<|>
ВАСИЛЬЕВЪ-СУРСКІЙ. |Одинъ. Смотря[611] на дверь.|[612] |Качаетъ[613] головой.|[614] М-да-а… |Подходитъ[615] къ коммоду<.>| …А вѣнокъ украли…[616] |Кашляетъ[617] затяжно, идетъ къ кровати и садится<.>|[618] |Пауза долгая.[619] Берется за голову.|[620] |Печальный[621] постный звонъ. Пауза<.>|
ВЛАСЬЕВНА<.> |входитъ<.>|
Батюшка[622], а, батюшка![623] Къ ефимонамъ я пойду…[624] Ты ужъ за квартиркой то попригляди ужъ… не забрался бы кто…[625]
ВАСИЛЬЕВ-СУРСКІЙ[626]<.> |Не[627] понимая<.>|
А-а… да… да…
ВЛАСЬЕВНА.
Дни то теперь стро-огіе… служеніе то великое… бла-голѣ-ѣпное[628]… О, Господи![629].. |Уходитъ[630] и возвращается<.>| Коли выйдешь, замочекъ то вотъ… тутъ положу… |Кладетъ[631] на коммодъ<.>| …запри…а ключикъ то подъ дверь сунь… Дни то нынче великіе… стро-огіе… |Уходитъ[632]. Мѣрный, постный звонъ къ вечернямъ. Пауза.|
// л. 10 (36)
ВАСИЛЬЕВЪ-СУРСКІЙ<.> |Одинъ[633]<.>|
Звонъ…[634] |Пауза<.>|[635] |Опускаетъ[636] голову. Пауза. Стукъ двери, шумъ, шаги.|
ЦАПЕЛЬКИНЪ, УМАНОВА, ЗАПОЛЬСКІЙ и ГУЩИНЪ, — входятъ, не раздѣваясь.
ЦАПЕЛЬКИНЪ<.> |въ дверяхъ<.>|
Вотъ пожалуйте![637].. Поглядите на него… Прямо чумѣть сталъ.[638]
УМАНОВА.
Папка![639] Это что за новости?[640] Вы хотите насъ бросить![641] Это правда?[642]
ЗАПОЛЬСКІЙ.
[643]
почти вмѣстѣ.[644]
ГУЩИНЪ.
«Любезнѣйшій, ты не въ своей тарелкѣ![645]..»[646]
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ<.> |Подымается[647] на встрѣчу, улыбаясь.|[648]
А-а[649]…[650] «[651]Не стая вороновъ слетелась…» |Здоровается[652]<.>|
ЦАПЕЛЬКИНЪ.
Тутъ не въ вóронахъ дѣло![653].. тутъ знакъ вопроса…
ГУЩИНЪ<.> |Вас<ильеву>-Сурскому.|
Объяснись. |Видитъ[654] пиво<.>| А-а…[655] |Цапелькину[656]<.>| «Аркашка![657]..»
ЦАПЕЛЬКИНЪ<.> |Копируя[658]<.>|
«Я-съ, Геннадій Демьянычъ![659]..»
ГУЩИНЪ.
Сооруди.[660] |Цап<елькинъ> идетъ за пивомъ.[661] В<асильеву>-Сур<ско>му<.>| Нѣтъ, ты,[662] друже,[663] объяснись… |Садится[664] у стола<.>|
УМАНОВА. |Держа[665] руки В<асильева>-Сур<ско>го и заглядывая въ глаза<.>|
Папка пошутилъ?[666] да?[667] |Тревожно[668]<.>| Нашъ папка, нашъ милый «дѣда» пошутилъ, да?[669].. А что же будетъ… съ «дѣткой»?[670] |Смотритъ[671] въ глаза<.>|
ЗАПОЛЬСКІЙ<.> |Тихо[672] напѣвая<.>|
«Мой любимый ста-арый дѣдъ…» |Обрывая[673]<.>| Что за шальная
// л. 11 (37)
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ<.> |Умановой, хлопая по плечу, нѣжно<.>|
Милая «дѣтка» уже подросла, и можетъ обойтись безъ[676] «[677]папки»… Та-акъ?[678]..
УМАНОВА<.> |Тревожно[679]<.>|
Глупости![680].. глупости!![681]. Это недоразумѣніе какое то… |Звонъ[682] доносится<.>| Эти скучные дни… Нѣтъ, это… это пустое![683].. |Идетъ[684] къ зеркалу, кладетъ сумочку на коммодъ, нервно оправляется<.>|[685] но… это пустяки…[686]
ЗАПОЛЬСКІЙ<.> |Нервно[687], ходитъ по комнатѣ<.>|
Шутки въ сторону. Что такое?[688] какъ?[689] почему?[690] |Пожим<аетъ>[691] плечами<.>| Зачѣмъ?[692] для чего?[693].. Не[694] понимаю…
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ.
Чего тутъ…[695] Ночью со мной опять[696] плохо было… Отдохнуть надо… время подошло |Кашляетъ[697]<.>| Вотъ… околѣвать скоро…[698]
ГУЩИНЪ<.> |Барабаня[699] по стеклу.|
Околѣвать – это наплевать![700] |Цап<елькинъ> ставитъ бутылки и стаканы<.>| Вѣдь тутъ раковъ морозить. |Пьетъ[701].[702] Умановой.| Желаете,[703] божественная?[704]
УМАНОВА<.> |Стоя[705] у коммода,[706] кач<аетъ> головой и смотритъ на Вас<ильева>-Сурскаго.|
Ну, милый![707] ну, хорошій![708] ну, добренькій![709].. Папочка![710].. А для меня?![711]. Я выступаю на новыя роли… Вы – мой учитель… Я такъ обязана вамъ. |Подходитъ[712] къ В<асильеву>-Сурскому<.>| И вы не хотите видѣть, какъ я… Папочка![713].. Мой милый.. «дѣда[714]»![715]..
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ.
Ахъ, плутовка![716] |Беретъ[717] ея руки, нѣжно.| Себѣ ты всѣмъ обязана, талантищу своему… И… |Растроганно[718]<.>| дай Богъ тебѣ, дѣтка, успѣховъ, счастья…
УМАНОВА.
Нѣтъ, нѣтъ… Мнѣ ничего не нужно, ничего… разъ вы оставляете насъ… Вы были всегда съ нами[719], всегда…[720] |Горячо[721]<.>| Вы смѣете бросать насъ![722].. нѣтъ![723]..
ЦАПЕЛЬКИНЪ.
Помнишь, какъ въ Свіяжскѣ ахнулъ молодчика то?[724]..
// л. 12 (38)
ЗАПОЛЬСКІЙ.
Но, mon cher[725], какая муха тебя укусила?[726].. почему?[727] что?[728] какъ?[729] Я не пойму… |Пожимаетъ[730] плечами<.>|
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ.
Чего тутъ понимать![731].. |Умановой<.>| Садись, дѣтка, и поговоримъ. |Садятся<.>| Дѣло простое… Усталъ я…[732] И хочу отдыха… большого отдыха, ребятки… |Возбуждаясь[733], встаетъ<.>| А вы подите сюда… Нѣтъ, вы подите![734] |Идетъ къ окну въ садъ, всѣ группируются<.>| Вотъ![735] Какой садъ![736].. Придетъ весна… Все, все кругомъ |[737]Обводитъ[738] рукой<.>| осыплется лѣтнимъ, душистымъ снѣгомъ… серебрянымъ моремъ… яблонь, вишенъ, черемухи… Потонетъ въ[739] солнцѣ[740]![741]..[742] Буду глядѣть въ небо[743], печься на солнцѣ[744]. Выплюну изъ себя всю пыль[745]<.> А когда здѣсь все… все одѣнется вишневымъ цвѣтомъ…
УМАНОВА<.> |Прислонясь[746] головой къ косяку окна, мечтательно.|
Когда здѣсь… все одѣнется… серебрянымъ цвѣтомъ…[747] |Вздохнувъ[748]<.>| А мы… мы будемъ перекочевывать съ поѣзда на пароходъ и съ парохода на поѣздъ…
ГУЩИНЪ.
Да, чортъ возьми![749].. Пить прокислое пиво по полустанкамъ…
ЦАПЕЛЬКИНЪ.
И есть пирожки съ тараканами.. Эхъ-хе-хе![750] |пьетъ<.>|
ЗАПОЛЬСКІЙ<.> |В<асильеву>-С<урско>му<.>|
Ты правъ, мой другъ. Но каждому свое. Не такъ ли?[751]
УМАНОВА<.> |Грустно[752]<.>|
Время покоя еще не пришло. Работать, работать![753].. О[754],[755] какъ много надо работать![756]..
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ<.> |Нѣжно[757]<.>|
Дѣтка![758] таланная моя, красивая, милая![759] Храбро ты говоришь, какъ настоящая артистка![760].. |Беретъ[761] ея руки.|
// л. 13 (39)
ЦАПЕЛЬКИНЪ.
И чего восторгается![762] Снѣгъ да гнѣзда грачиныя… Тутъ до будущаго года не растаетъ, ей-Богу![763].. Гималаи цѣлые![764].. |Показывая[765] на самоваръ<.>| И самоваришко купилъ… Такая повадка скверная… всякую то дрянь покупаетъ![766]..
ГУЩИНЪ<.> |Беря[767] самоваръ<.>|
Эге![768] Славная штучка![769] А вотъ такъ вотъ поставить, |Став<итъ> на столъ<.>| отойти шаговъ на 20, да изъ револьвера… тррахъ!![770]..
УМАНОВА<.> |Которая[771] до сего смотрѣла въ садъ<.>|
Ахъ, господа![772] Это надо понять… Папкѣ хочется хоть призрачнаго покоя… тихаго уголка… Вѣдь каждый изъ насъ… каждый, господа…
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ[773]<.> |перебивая<.>|
Да, дѣтка… Чуткая ты моя![774].. |Цѣлуетъ[775] въ лобъ.[776] Гущинъ пьетъ пиво. Запольскій посвистываетъ, глядя въ окно<.>|
ЦАПЕЛЬКИНЪ.
Всякую то дрянь покупаетъ![777].. Такая бабья повадка… Въ Нижнемъ дюжину ножей купилъ разъ и половикъ… Во Владимірѣ – полотна кусокъ… Въ Кіевѣ – сервизъ чайный… А потомъ все татарину за цѣлковый… Кукушка![778]..
УМАНОВА.
Папочка![779] Милый!![780].. мнѣ плакать хочется… Ахъ, господа, нельзя такъ, нельзя… Надо же понимать… У каждаго изъ насъ, у каждаго… я не знаю… Но когда я… |Мечтательно[781]<.>| вижу чужія освѣщенныя окна… когда я, бездомная, чувствую тамъ, за чужими стѣнами,[782] тихіе вечерніе огни… вижу колебающіяся тѣни… |В<асильевъ>-Сурскій кладетъ ей на плечо руку<.>| мнѣ… понимаете… |Оживленно[783]<.>| на минуту… только на минуту… хочется вбѣжать туда… спрятаться въ уголокъ, закрыть глаза и… и повѣрить… что это ты… что это твое![784] |[785]Смотритъ[786] въ садъ[787]<.> Запольскій посвистываетъ, Гущинъ и Цапелькинъ пьютъ пиво.|
ГУЩИНЪ.
Все это… лимонныя слова…
ЦАПЕЛЬКИНЪ.
Апельсинное легкомысліе… Да![788] Во первыхъ, на жизнь на-
// л. 14 (40)
до глядѣть съ точки зрѣнія… утопической, а во 2 хъ… |Доносится[789] свистокъ паровоза со станціи[790].[791]|
Но когда[794]… когда я слышу гудокъ парохода на Волгѣ, вижу журавлиныя стаи въ небѣ… когда облака быстро, быстро летятъ… меня охватываетъ желаніе бѣжать… искать что то скорѣй… скорѣй…
ЗАПОЛЬСКІЙ<.> |Смотря[795] на часы<.>|
Мы опоздаемъ, господа… Обѣдъ на вокзалѣ… ждутъ… Петровъ возьметъ билеты…
УМАНОВА<.> |В<асильеву>-Сурскому<.>|
Папочка![796]..
ВАСИЛЬЕВЪ-СУРСКІЙ[797]<.> |кач<аетъ> головой<.>|
Нѣтъ… Такъ… лучше[798] будетъ…
УМАНОВА.
Нѣтъ, нѣтъ![799] — Вмѣстѣ![800].. Ѣдемъ![801].. Пройдетъ это, пройдетъ… Вѣдь здѣсь, въ этомъ пустомъ углу… одному… Папочка![802]..
ЦАПЕЛЬКИНЪ.
Въ этой проклятой дырѣ… удавиться можно…
УМАНОВА.
Папочка![803].. Еще немного… Можетъ быть,[804] скоро… О, какъ много плановъ у меня![805]..[806] |Мечтательно[807]<.>| Когда я буду богатой… я куплю небольшой клочекъ… гдѣ-нибудь[808] на берегу моря и… Если бы я была богатой…
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ.
Дѣтка, дѣтка![809].. Съ Богомъ… ѣзжайте![810]..[811] |Пересиливая[812] себя<.>| А что у меня цвѣтовъ будетъ![813].. А ты, дѣтка, пиши[814] о себѣ… Да…[815] Ну, пора, пора вамъ…
ГУЩИНЪ.
Ну, Пашка![816].. Разъ ты такой чортъ… подло это![817].. Всегда вмѣстѣ у Звѣздочкина солянку заказывали…
УМАНОВА.
Такъ тяжело![818].. такъ…[819] |[820]Плачетъ[821]<.>|[822]
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ.
Глупости, дѣтка.[823] |[824]Растроганно[825]<.>| Осенью… увидимся… Бе-
// л. 15 (41)
реги себя![826].. Помни![827].. Сцена, искусство![828].. Вѣрю я, что великая дорога ждетъ тебя… Не измѣняй себѣ.. Сурскій никогда не ошибался… Работай, дѣтка… и… и… |Цѣлуетъ[829] въ лобъ.[830] Уманова смотритъ на него<.>|
УМАНОВА<.> |Задумчиво[831]<.>|
Можетъ быть… это и… лучше… Но, какъ тяжело![832]..
ГУЩИНЪ<.> |мрачно.|
Павелъ![833] Послѣдній разъ говорю. Брось ты эту дурацкую панихиду![834].. Хоронитъ себя заживо и думаетъ, что всѣмъ пріятно…
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ.
Оставь.[835] Надо вздохнуть… отойти… Усталъ я, Артамонъ.
ГУЩИНЪ<.> |Нѣжно[836]<.>|
Ну… Господь съ тобой, голубчикъ… Ну[837] что же… Ну,[838] прощай… |Обнимаетъ[839]<.>| коли такъ…
ЦАПЕЛЬКИНЪ.
Ну, и чортъ съ тобой![840].. Сопьюсь я теперь… И ты будешь виноватъ![841].. |нѣжно<.>| Прощай, голубчикъ… дружище![842] |чуть не плачетъ, обнимаетъ<.>| …Паша![843]…[844] |[845]Вытираетъ[846] глаза рукавомъ<.>|
УМАНОВА<.> |Смотритъ въ садъ<.>|
Какъ тихо здѣсь… тихо… |Вздрагиваетъ[847]<.>| Прощаются… Папочка![848].. Милый,[849] родной![850].. Вы… Вы… пріѣдете?[851].. да?[852] |[853]Смотритъ[854] въ глаза.| Вы отдохнете… и… пріѣдете![855] Да![856].. Дайте я васъ обниму крѣпко… крѣпко![857].. |Обнимаетъ[858]<.>| Спасибо вамъ за все… за все… |Разстроена[859]<.>| …Я[860] не могу… я…
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ<.> |Взволнованно[861]<.>|
Съ Богомъ[862], дѣтка![863] не волнуйся… Увидимся… не долго вѣдь…
ЗАПОЛЬСКІЙ<.> |Обнимая[864]<.>|
Ну, прощай, добрый, хорошій товарищъ… Да… Да… Набирайся воздуху… |Взволнованно[865]<.>| Цементъ[866] нашъ… да… да… |Взволнованъ[867], посвистываетъ<.>| Ну, пошли, господа…
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ<.> |Умановой, провожая ее<.>|
Ничего… ничего. Я здѣсь по-царски заживу. Пиши, чаще пиши… Ну, давай я тебя поцѣлую еще разъ. |Въ дверяхъ цѣлуются всѣ.|
// л. 16 (42)
ЦАПЕЛЬКИНЪ.
Разстроился я, какъ… грязь![868].. |Чемодану[869], злобно<.>| Ну, ты, старое рѣшето!![870]. |Взваливаетъ[871] на спину<.>| Въ дорогу![872].. «До Москвы 2ой[873] звонокъ![874]..<»> хе-хе-хе… |Вас<ильеву>-Сурскому<.>| Проводишь насъ?[875]
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ.
Нѣтъ… раскисну я… Поклонъ всѣмъ… |Умановой<.>| Не волнуйся же, дѣтка![876].. |Уходятъ[877] въ переднюю[878]<.>|
|Голоса въ передней: Прощай, Паша![879].. — Прощай[880], дружище![881] — Папочка![882].. — Прощай,[883] mon cher![884].. — Все равно сбѣжишь![885].. — Съ Богомъ![886]|
___
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ<.> |Входитъ[887] и быстро идетъ къ окну на улицу.|[888]
идутъ… Прохоръ…[889] плетется…[890] Дѣтка… дѣтка[891]… |Стучитъ въ окно<.>|[892] …Не слышатъ… Ушли… |Пауза[893].| Покатятъ теперь по свѣту… разлетятся…[894] |Пауза. Ходитъ по комнатѣ. Останавливается у стола и пьетъ.| Жаль, Проша не остался… Ну, вотъ Осматривается<.>| и гнѣздо…[895] |Смотритъ на окно въ садъ<.>|[896] Чижика[897] что ли купить… чтобы кричалъ… |Стоитъ. Тишина. Черезъ открытую форточку слышно, какъ постукиваетъ капель.[898] Слушаетъ[899].[900] Тихо говоритъ<.>| А-а… капель… Весенняя капель… |Стоитъ[901] у форточки<.>|[902]
ВЛАСЬЕВНА<.> |Входитъ[903]<.>|
Вотъ и я, батюшка… Ужъ и служба была![904].. строгая служба, уставная… Самоварчикъ то поставить,[905] а?[906]
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ<.> |Не[907] вслушиваясь.|
А-а… да…
ВЛАСЬЕВНА.
Вашъ, что ли обновить, а?[908]..[909] |Беретъ[910] со стола самоваръ и уходитъ.|
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ<.> |Одинъ[911]. У окна<.>|
Ушли… Теперь подъѣзжаютъ къ вокзалу… |Идетъ къ крова-
// л. 17 (43)
ти, замѣчаетъ чемоданъ<.>| Старая сума… Что, братъ… не ожидалъ?[912].. И весь то[913] въ заплаткахъ… |Разсматриваетъ[914].|[915] |Кашляетъ[916]<.>| На Волгу[917] поѣдутъ… въ самый розливъ попадутъ… |Замѣчаетъ[918] сумочку на коммодѣ<.>| Сумочка…[919] |Беретъ[920]<.>| Забыла, дѣтка… Милая моя![921] Разстроилась и забыла… |Открываетъ[922].| И деньги… Ахъ ты[923]. Надо… надо ѣхать… отдать… Ахъ ты… |[924]Беретъ[925] шапку съ вѣшалки<.>|
УМАНОВА<.> |Вбѣгаетъ[926].|
Сумочку забыла![927] |Вас<ильевъ>-Сурскій идетъ на встрѣчу съ сумочкой.| Ахъ, вотъ она…[928] |Смотритъ[929] на него<.>| Папочка![930].. |[931]Бросается[932] къ нему и беретъ его за плечи<.>| Ѣдемте![933].. Сама судьба заставила меня вернуться… |Онъ молчитъ и гладитъ ее по головѣ.| Вѣдь вы – мой папочка?![934]. Да?[935].. Да?![936].
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ.
Да. Когда то я назвалъ тебя «дѣткой».[937]
УМАНОВА. |Загляд<ывая> въ глаза<.>|[938]
О, я вижу… я вижу… Тяжело вамъ, трудно… Вы не выдержите… Нѣтъ[939], нѣтъ![940] Зачѣмъ искушать себя?[941]..[942] |Порывисто<.>| Милый, хорошій… ѣдемте![943].. Я понимаю… Вамъ хочется[944] призрака, хоть тѣни – тихаго,[945] уютнаго угла… Но вы же[946] обманываете себя… Оглянитесь![947] Вѣдь здѣсь… здѣсь только уголъ, только – стулья![948].. Мертвое… мертвое все… Папочка![949].. Я понимаю васъ… Теперь… на грани лѣтъ… вы оглянулись… и… ищете семью… семейный уголъ… да… да![950].. А мы… мы… я… ваши друзья… Прохоръ… мы всѣ… развѣ не семья?[951].. Тысячи насъ![952].. Нѣтъ, мы – семья,[953] семья![954].. Только угла, постояннаго угла нѣтъ… у насъ… Папочка![955]..
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ<.> |Про[956] себя<.>|
Бездомный грачъ![957]..
// л. 18 (44)
УМАНОВА.
Что?[958].. что?[959].. что вы сказали?[960]..
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ.
Всѣ мы, дѣтка, безгнѣздные грачи… Прохоръ сказалъ… давеча…
УМАНОВА<.> |Задумчиво[961].|
Грачи… Да… да… это вѣрно… грачи… Мы[962] переносимся съ мѣста на мѣсто… Грачи![963].. Въ глухія мѣста залетаютъ эти грачи… вѣстники лучшаго времени… весны… И кричатъ… и зовутъ… Съ подмостковъ, съ простыхъ деревянныхъ подмостковъ… сотнями тысячъ кричатъ о жизни… смѣются и плачутъ, зовутъ и будятъ… показываютъ павшаго и прекраснаго человѣка… Ну, что жъ… пусть… пусть мы безгнѣздные… Тысячи людей поглазѣютъ, посмѣются и забудутъ… а сотни все же поймутъ… почуютъ великое назначеніе искусства – сдѣлать прекрасною жизнь, создать новаго, прекраснаго человѣка![964].. Ну чтожъ![965].. пусть мы безгнѣздные…
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ.
Правда, дѣтка…[966] Такъ…[967]
УМАНОВА.
Мы составляемъ крѣпкую, тѣсную артистическую семью… Вы, вы такъ сплотили насъ![968] И вы оставляете насъ![969].. Одинъ… въ чужомъ углу… У васъ[970] припадки… Помните, вы заболѣли въ Вильно?[971].. Мы дежурили у вашей постели… я…[972] Нѣтъ, нѣтъ![973].. Я не…
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ<.> |Растроганно<.>|
Дѣтка![974] Дитя мое![975] |Печально[976]<.>| У меня не было дочери…
УМАНОВА.
Я… я… ваша дочь, дочь артиста![977] Вы указали мнѣ дорогу… свѣтлую, славную…
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ<.> |Печально[978]<.>|
Тяжолую… бездомовную, безночлежную дорогу…
УМАНОВА.
Я не жалѣю.[979] Когда у меня есть такая честная рука, |Беретъ[980] его руку.|[981] такое сердце… Папочка![982] Если бы вы могли
// л. 19 (45)
видѣть, какъ всѣ тамъ, на вокзалѣ, пріуныли… Петровъ растерялся… Антонова не вѣритъ… Всѣ насупились, молчатъ… обѣдъ разстроился… Папочка![983] Но ради Бога[984], ѣдемте![985]..
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ.
Гм… гм… |Взволнованно[986].| А я… я думалъ… что старый резонеръ… гм… гм… |Качаетъ[987] головой.|
УМАНОВА.
Вѣдь вы же[988] нашъ… нашъ![989] родной… общій папочка![990].. Ѣдемте![991].. |Восторженно[992].| Какой это будетъ тріумфъ, когда мы явимся![993].. Всѣ подымутъ головы… всѣ…
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ[994]<.> |Растроганно[995]<.>|
А я… я… думалъ… гм… гм… что не замѣтятъ, что старый, больной ворчунъ… гм… гм…
УМАНОВА<.> |Смотритъ[996] въ глаза<.>|
Вы…[997] вы…[998] плачете?![999]. вы…[1000] |Вытираетъ[1001] ему глаза.|[1002] Ну вотъ… ну вотъ… и я… |Плачетъ[1003].|
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ<.> |Оправляясь[1004].|
Нѣтъ… я… не плачу… двадцать лѣтъ я[1005] не плакалъ… давно… давно… когда |Глухо[1006]<.>| когда еще… въ старомъ сараѣ… вѣтромъ… вѣтромъ… разбило… мою бездомную жизнь… |Плачетъ[1007].|
УМАНОВА<.> |Вытирая[1008] ему глаза.|
Ну, вотъ… вотъ… видите?[1009].. эти чорныя мысли… слезы… это одиночество… Я не оставлю васъ здѣсь… нѣтъ![1010].. |Слышенъ шумъ.|[1011] Что такое?[1012]..[1013] |Слушаетъ[1014].|
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ<.> |Вздыхаетъ[1015], смотритъ во окно.|
Грачи… Грачи прилетѣли… Шумятъ… шумятъ… |Оба идутъ къ[1016] окну въ садъ.|
УМАНОВА[1017]<.> |Возбужденно[1018].|
Грачи![1019].. Сколько ихъ![1020] Какой шумъ![1021].. Боже, какая масса!![1022]. Они… они заняли всѣ деревья![1023].. Они ломаютъ старые сучья![1024].. |Восторженно[1025], протягивая руки.| Милые мои![1026] мои[1027] друзья![1028] Мои шумныя, весеннія птички![1029].. Смотрите, какъ они дружно… весело… Птички мои!![1030]. |Смотритъ[1031].|
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ<.> |Печально[1032].|
Да… А тамъ… далеко… можетъ быть… остались старики… которые уже[1033] не в силахъ летѣть…
// л. 20 (46)
УМАНОВА.
Нѣтъ![1034].. вы… еще въ силахъ![1035].. Зачѣмъ такъ?[1036] Нѣтъ![1037] Наша стая |Восторженно[1038]<.>| не можетъ васъ бросить![1039].. Нѣтъ, нѣтъ![1040].. Папочка![1041].. Бѣдный мой папочка![1042].. Ѣдемъ,[1043] ѣдемъ скорѣй… отсюда, изъ этого одинокаго, пустого угла![1044].. Бездомные мы… да![1045].. Но мы дружны… Искусство, святое искусство спаяло насъ… Будемте же вмѣстѣ, до конца итти по нашей безночлежной дорогѣ![1046] |Со[1047] слезами въ голосѣ<.>| Будемъ[1048] ночевать на постоялыхъ дворахъ, на станціяхъ на пристаняхъ,[1049] подъ звѣздами![1050].. Будемъ голодать и будемъ |Вызывающе[1051].| будемъ смѣяться надъ этой жизнью![1052].. Потому что мы знаемъ иную жизнь… лучшую… жизнь въ мечтахъ, на сценѣ… Эти тысячи переживаний горя и счастья…
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ<.> |Качая[1053] головой, смотритъ[1054] въ окно.|
Шумятъ… шумятъ…
УМАНОВА.
Папочка![1055] Ѣдемъ![1056].. Вы не останетесь здѣсь… вы |Смотритъ[1057] ему въ глаза.[1058] Радостно[1059]<.>| Да?[1060].. Да?[1061].. Да![1062].. Да![1063].. |Бросается[1064] на грудь.|
ВЛАСЬЕВНА<.> |Вноситъ[1065] самоваръ.|
Вотъ и самоварчикъ, батюшка… Новенькій то что значитъ![1066].. быстро вскипѣлъ…
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ<.> |Смотритъ[1067] на Власьевну.|
|Съ силой|
Ѣду я![1068].. Ѣду![1069].. Ѣду, дѣтка!![1070].. Буду трепаться, носиться, какъ эти грачи!![1071]..
УМАНОВА. |Хлопая[1072] въ ладоши.|
Браво[1073]![1074] браво![1075] браво![1076].. Я знала![1077] я знала!![1078] |Бѣжитъ[1079] къ Власьевнѣ.| Ура![1080].. Бабушка,[1081] смотри,[1082]— грачи прилетѣли![1083] |[1084]Тащитъ[1085] за руку<.>|[1086]
ВАСИЛЬЕВЪ-СУРСКІЙ.
Ѣду! |Идетъ къ вешалкѣ и начинаетъ сниматъ платье.|
Скорѣй!![1087]
ВЛАСЬЕВНА.
Да пусти ты, егоза[1088] какая![1089].. чуть самоваръ не скинула… |Смотритъ[1090]<.>| А-а… и впрямь… грачики… да-а… грачики…
УМАНОВА. |Носясь[1091] по сценѣ<.>|
Мы еще повоюемъ![1092] мы еще повоюемъ, чортъ возьми![1093] |Подбѣгаетъ[1094] къ В<асильеву>-Сурскому и беретъ за руки.| Да?![1095]..
// л. 21 (47)
[1] Текст: Вас<ильевъ>-Сурскій.
(кашляетъ и т. д.<)> — вписан карандашом.
[2] Вместо: 45 — было: 50.
[3] Далее было: круглый
[4] В рукописи рядом с цифрой 2 ошибочно стоит цифра 1, здесь и далее нумерация страниц исправлена согласно невычеркнутым цифрам. — Ред.
[5] Текст: Вас<ильевъ>-Сур<скій> (кашляетъ — )
Э-эхъ-ха-ха-а!... — вписан карандашом.
[6] еще вписано чернилами.
[7] Далее было: Явленіе І
[8] Далее было: Вас<ильевъ>-Сурскій.
Вас<ильевъ>-Сурскій.
[9] Далее было: какъ въ пустую бочку…
[10] Далее было: Кончилась работа…
[11] Далее было: Веселый спектакль!...
[12] (Пауза.) вписано карандашом.
[13] Далее было: Та-акъ… [к]/К/ончилась…Вся эта музыка… пропала въ круговоротѣ временъ…
[14] Далее было: прямо
[15] (Задумчиво) вписано карандашом.
[16] Вместо: Забылъ — было: И забылъ…
[17] Далее было: А давно не видалъ я весны!.. давно!.. Изъ окна вагона развѣ… М-да-а… изъ вагона…
[18] Далее было: Да, пора и того…
[19] Вместо: надо — было: дать
[20] Далее было: Самъ дамъ себѣ отпускъ, чортъ возьми!..
[21] Далее было: Чѣмъ я рискую?..
[22] Далее было: А славно поработали!..
[23] Тру-тру-тру-тру-тру-тру-тру… (Напѣваетъ — вписано карандашом. Далее была скобка.
[24] Запятая вписана карандашом. Далее была скобка.
[25] Вместо: идетъ — было: Идетъ.
[26] Далее было: Старику резонеру!
[27] Текст: Вас<ильевъ>-Сурск<ій> (задвигая коммодъ)
— а…
Цап<елькинъ>
—
Вас<ильевъ>-С<урскій>
— — вписан карандашом.
[28] Далее было: Да, отыскалъ я жемчужину!..
[30] Далее было: Цапелькинъ.
[31] Далее было: Все
[32] Вместо: Подходитъ — было: подходитъ.
[33] Тру-тру-тру-ту-ту-ту-ту… вписано карандашом.
[34] Запятая исправлена на вопросительный знак. Далее было: говоришь?
[35] Вместо: бенефисъ — было: <нрзб>
[36] Далее в рукописи ошибочно открывающая скобка.
[37] Далее было: про себя,
[38] Далее была скобка.
[39] Вместо: вальсъ тъ «Фауста» — было: а) маршъ б) вальсъ.
[40] Вместо: Екатеринославѣ — было: Екатеринославлѣ.
[41] Далее в рукописи ошибочно было многоточие.
[42] Вместо запятой был вопросительный знак.
[43] Точка исправлена на запятую.
[44] Проша… вписано карандашом.
[45] Вместо: Это почему? — было: Какъ же это такъ?
[46] Ну, вписано карандашом.
[47] Вместо: у — было: У.
[48] Вместо: славенъ — было: славный.
[49] Далее был вопросительный знак.
[50] Вместо: всѣ — было: есть.
[51] И вписано карандашом.
[52] (Цап<елькинъ> перестаетъ укладываться.) вписано карандашом.
[53] Вместо: подмосткамъ — было: сценамъ.
[54] Вместо: со льду — было: солодъ.
[55] Восклицательный знак вписан карандашом.
[56] ромашки вписано карандашом.
[57] Вместо: новую — было: Новую.
[58] Запятая вписана карандашом.
[59] Запятая вписана карандашом.
[60] …съ кулакъ!.. вписано карандашом.
[61] Вместо: свѣжими — было: свѣжимъ.
[62] Вместо: огурчиками — было: огурчикомъ.
[63] Вместо: пупырышками — было: пупырушками.
[64] абрикосъ!!.. вписано карандашом.
[65] (мечтательно.) вписано карандашом.
[66] Далее было тире.
[67] то вписано карандашом.
[68] Восклицательный знак вписан карандашом.
[69] Какъ подѣйствовало? вписано карандашом.
[70] Далее был восклицательный знак.
[71] Вместо: Это ужъ… — было: Если бы такъ…
[72] Вместо: го-одъ — было: годъ.
[73] Вместо: два юбилея — было: юбилея два.
[74] Многоточие и вопросительный знак вписаны карандашом. Далее было: былъ женатъ?..
[75] (Вздыхаетъ. Пауза.) вписано карандашом.
[76] (смотр<итъ> на Цап<елькина>) вписано карандашом.
[77] Нашутился я братъ. вписано карандашом.
[78] Вместо: Да — было: Кстати. Далее была запятая.
[79] Далее было: хочу…
[80] Далее было: только…
[81] Вместо многоточия был вопросительный знак.
[82] У меня ночью сегодня… опять… вписано карандашом.
[83] (перебивая.) вписано карандашом.
[84] Так в рукописи.
[85] Второй восклицательный знак вписан карандашом.
[86] Далее был восклицательный знак.
[87] Далее было: и
[88] Восклицательный знак вписан карандашом.
[89] Вместо: нужна — было: необходима.
[90] Восклицательный знак вписан карандашом.
[91] Вместо: Петя — было: Петька.
[92] всѣ!.. вписано карандашом.
[93] Вместо: Подходитъ — было: подходитъ.
[94] Восклицательный знак вписан карандашом.
[95] Далее было: (одѣвается.)
[96] Второй восклицательный знак вписан карандашом.
[97] Далее было: драмы
[98] Вместо: «Упрямаго Козла» — было: «Упрямый козелъ».
[99] Язвительно вписано карандашом.
[100] Вместо: А-а —было: — А
[101] Вместо: Загляни! — было: Да!..
[102] Далее было: Явленіе ІІІ
[103] Вместо: Одинъ — было: одинъ.
[104] Далее была скобка. Далее было: Васильевъ-Сурскій. Далее в рукописи ошибочно скобка.
[105] Далее было: Гнѣзда не было… никогда не было…
[106] Далее была скобка.
[107] Вместо: идетъ — было: Идетъ.
[108] (Пауза долгая. Берется за гол<ову>.) вписано карандашом.
[109] Далее было: <нрзб>.
[110] Далее в рукописи скобка ошибочно вычеркнута.
[111] Далее было: Я хочу
[112] Вместо: Хоть — было: хоть.
[113] хочу вписано карандашом.
[114] Далее было: Я тоже хочу
[115] Далее было: Я
[116] Вместо: Дышать хочу — было: хочу дышать.
[117] Далее было: Явленіе IV.
Васильевъ-Сурскій.
[118] Далее было: Власьевна.
[119] Текст: Уманова~Гущинъ — вписан карандашом. Справа от текста проведена вертикальная черта, стоит помета рукой И. С. Шмелева: вмѣстѣ.
[120] Далее было: В Явленіе V.
[121] Скобка вписана карандашом.
[122] Скобка вписана карандашом. Далее было: В<асильевъ>-Сурскій. (про себя.)
[123] (Пауза.) вписано карандашом.
[124] Далее было: Явленіе VІ.
В<асильевъ>-Сурскій.
[125] Далее в рукописи ошибочно запятая.
[126] Цапелькинъ вписано карандашом. Далее было: Цапелькинъ.
[127] Восклицательный знак вписан чернилами.
[128] Справа от текста: Уманова. Запольскій. Гущинъ. — была фигурная скобка чернилами, помета: (почти вмѣстѣ)
[129] Вместо: А-а — было: А.
[130] Многоточие вписано карандашом.
[131] Кавычка вписана карандашом.
[132] (Вас<ильеву>-С<урско>му) вписано чернилами.
[133] (Цап<ельки>ну) вписано чернилами.
[134] (Цап<елькинъ> идетъ за пивомъ.) вписано карандашом.
[135] Запятая вписана карандашом.
[136] друже, вписано карандашом.
[137] Вопросительный знак вписан карандашом.
[138] Вопросительный и восклицательный знаки вписаны карандашом.
[139] Mon cher! вписано карандашом.
[140] Я не вѣрю, не вѣрю... вписано карандашом.
[141] Ночью со мной опять плохо было… вписано карандашом.
[142] Далее было: Но
[143] Вместо: Вѣдь — было: вѣдь.
[144] Вместо: тутъ — было: ты.
[145] Вместо: раковъ морозить! — было: очумѣешь здѣсь/?/
[146] Вопросительный знак исправлен на запятую.
[147] Вместо: божественная — было: синьорина.
[148] Восклицательный знак вписан карандашом.
[149] Вместо: Подходитъ — было: подходитъ.
[150] Мой милый.. «дѣда»!.. вписано карандашом.
[151] Далее было: вы
[152] Далее было: вы, какъ отецъ…
[153] Многоточие вписано чернилами.
[154] (горячо.) вписано карандашом.
[155] Вы смѣете бросать насъ!.. нѣтъ!.. вписано карандашом.
[156] Вместо: Свіяжскѣ — было: Свіягѣ.
[157] Вместо: тебя укусила — было: укусила тебя.
[158] Запятая исправлена на вопросительный знак.
[159] Запятая исправлена на вопросительный знак.
[160] Многоточие вписано карандашом.
[161] (пожимаетъ плечами.) вписано карандашом.
[162] Вместо: Чего — было: И нечего.
[163] Далее было: я
[164] Вместо: все — было: всѣ.
[165] Эхъ-хе-хе (пьетъ.) вписано карандашом.
[166] (грустно.) вписано карандашом.
[167] Восклицательный знак вписан карандашом.
[168] О, какъ много надо работать!.. вписано карандашом.
[169] (беретъ ея руки.) вписано карандашом.
[170] Вместо: будущаго года — было: іюля.
[171] то вписано карандашом.
[172] Вместо: покупаетъ — было: покупать.
[173] Эге! вписано карандашом.
[174] Вместо: Славная штучка — было: штучка славная.
[175] Далее был восклицательный знак.
[176] тррахъ!!.. вписано карандашом.
[177] Кукушка!! вписано карандашом.
[178] (мечтательно) вписано карандашом.
[179] (смотритъ въ садъ.) вписано карандашом.
[180] (доносится свистокъ паровоза со станціи.) вписано карандашом.
[181] скорѣй… скорѣй… вписано карандашом.
[182] Вместо: Такъ — было: Я останусь
[183] Лучше будетъ… вписано карандашом.
[184] Папочка!! вписано карандашом.
[185] Далее было: [Т]/В/ы говори[лъ]/те/,
[186] (Мечтательно.) вписано карандашом.
[187] Запятая исправлена на многоточие.
[188] Если бы я была богатой!!. вписано карандашом.
[189] (пересиливая себя.) вписано карандашом.
[190] Да… вписано чернилами.
[191] одинъ вписано карандашом.
[192] Далее было: у
[193] Далее было: Мнѣ
[194] Вместо: Такъ — было: такъ.
[195] и вписано карандашом.
[196] Но, какъ тяжело! вписано карандашом.
[197] Точка исправлена на запятую.
[198] Артамонъ! вписано карандашом.
[199] коли такъ… вписано карандашом.
[200] (нѣжно.) вписано карандашом.
[201] Восклицательный знак вписан карандашом.
[202] Восклицательный знак вписан карандашом.
[203] (вытир<аетъ> глаза рукавомъ) вписано карандашом.
[204] Вместо: Вы — было: Ты.
[205] Вместо: Вы — было: ты.
[206] Вместо: пріѣдете — было: пріѣдешь.
[207] Вместо: Вы — было: ты.
[208] Вместо: отдохнете — было: отдохнешь.
[209] Вместо: пріѣдете — было: пріѣдешь.
[210] Вместо: обниму — было: обойму.
[211] (взволнованно.) вписано карандашом.
[212] не долго вѣдь… вписано карандашом.
[213] Вместо запятой было многоточие.
[214] Вместо: Ничего… ничего. — было: Господь с тобой, дѣтка…
[215] еще разъ вписано карандашом.
[216] Два восклицательных знака вписаны карандашом.
[217] Злобно. вписано карандашом.
[218] Второй восклицательный знак вписан карандашом.
[219] (уходятъ въ переднюю.) вписано карандашом.
[220] Восклицательный знак вписан карандашом.
[221] Скобка вписана карандашом. Далее было: Явленіе VII
[222] Скобка вписана карандашом.
[223] Скобка вписана карандашом. Далее было: В<асильевъ>-Сурскій. (смотритъ.)
[224] Далее было: Какъ убитая…
[225] (осматривается.) вписано карандашом.
[226] Далее было: Хоро-
[227] Тихо какъ!.. вписано карандашом.
[228] Далее было: Что это?
[229] Далее была запятая. Далее было: старый
[230] Далее было: Явленіе VIII
Вас<ильевъ>-Сурскій.
[231] Далее было: Власьевна.
[232] Далее было: Явленіе IX.
[233] Далее было: Вас<ильевъ>-Сурскій.
[234] ты вписано карандашом.
[235] А вписано карандашом.
[236] Далее было: Явленіе X
Вас<ильевъ>-Сурскій,
[237] Далее было: Уманова.
[238] бросается къ нему и вписано карандашом.
[239] Восклицательный знак исправлен на вопросительный.
[240] Вместо: Когда то я — было: Я давно.
[241] Далее было: своей
[242] Вместо: Вамъ — было: вамъ.
[243] призрака, хоть вписано карандашом.
[244] Многоточие исправлено на запятую.
[245] только вписано карандашом.
[246] Мертвое… мертвое все!.. вписано карандашом.
[247] Текст: Папочка!.. Я понимаю васъ…~А мы… — записан на // л. 15 об., восстановлен, согласно помете И. С. Шмелева.
[248] что вы сказали?.. вписано карандашом.
[249] (задумчиво.) вписано карандашом.
[250] Запятая вписана карандашом.
[251] какъ грачи, вписано карандашом.
[252] мы вписано карандашом.
[253] Вместо: безгнѣздные — было: безгнѣздный. Далее было: Тысячи
[254] Вместо: а — было: но.
[255] мы вписано карандашом.
[256] Вместо: безгнѣздные — было: безгнѣздный.
[257] Текст: Грачи… из глухихъ мѣстъ прилетаютъ~ пусть мы безгнѣздные — записан на // л. 8 об., восстановлен, согласно помете И. С. Шмелева. Далее было: Но мы… мы… наша труппа такая дружная!..
[258] Далее было: Ты
[259] Текст: В<асильевъ>-Сурскій. Правда, дѣтка… Святой огонь горитъ въ тебѣ! Такъ… такъ… Говори!
Уманова. Мы составляемъ крѣпкую — записан на // л. 15 об., восстановлен, согласно помете И. С. Шмелева.
[260] Вместо: Вы, — было: и вы.
[261] Многоточие вписано карандашом. Далее было: моя дочь!..
[262] (печально.) вписано карандашом.
[263] Восклицательный знак вписан карандашом.
[264] (печально.) вписано карандашом.
[265] Вместо: Я — было: И я
[266] (взволнованно.) вписано карандашом.
[267] Далее было: не замѣтятъ, что
[268] (качаетъ головой.) вписано карандашом.
[269] Вместо: родной — было: папаша.
[270] Вместо: папочка — было: папаша.
[271] Многоточие исправлено на восклицательный знак.
[272] (восторженно.) вписано карандашом.
[273] (растроганно.) вписано карандашом.
[274] я вписано карандашом.
[275] Далее было: милый!..
[276] Далее было: вы…
[277] Восклицательный знак исправлен на вопросительный и восклицательный знаки.
[278] (оправляясь.) вписано карандашом.
[279] (плачетъ.) вписано карандашом.
[280] Ну вписано карандашом.
[281] слезы… вписано карандашом.
[282] (Испуганно.) вписано карандашом.
[283] (вздыхаетъ, смотритъ въ окно.) вписано карандашом. Далее была скобка.
[284] Грачи!! вписано карандашом.
[285] Второй восклицательный знак вписан карандашом.
[286] Второй восклицательный знак вписан карандашом.
[287] Второй восклицательный знак вписан карандашом.
[288] Второй восклицательный знак вписан карандашом.
[289] Восклицательный знак вписан карандашом.
[290] Птички мои!!. (смотритъ.) вписано карандашом.
[291] (печально.) вписано карандашом.
[292] Далее было: такіе же, какъ я…
[293] Вместо: Нѣтъ!.. — было: Вы… вы… но
[294] Вместо: Папочка —было: Милый.
[295] Бѣдный мой папочка! вписано карандашом.
[296] Восклицательный знак вписан карандашом.
[297] итти вписано карандашом.
[298] Многоточие вписано карандашом.
[299] (вызывающе) вписано карандашом.
[300] будемъ вписано карандашом.
[301] Далее было: грядущую,
[302] Восклицательный знак вписан карандашом.
[303] Вместо: Вы — было: Ты.
[304] Вместо: останетесь — было: останешься.
[305] Вместо: вы — было: ты.
[306] (радостно.) вписано карандашом.
[307] Далее было: Явленіе XI
Вас<иьевъ>-Сурскій, Уманова,
[308] Скобка вписана карандашом.
[309] Скобка вписана карандашом. Далее было: Власьевна.
[310] (Смотритъ на Власьевну.) (Съ силой.) вписано карандашом. Вместо: (Смотритъ на Власьевну.) (Съ силой.) — было: (съ силой.)
[311] Второй восклицательный знак вписан карандашом.
[312] Запятая исправлена на восклицательный знак.
[313] Второй восклицательный знак вписан карандашом.
[314] Запятая исправлена на восклицательный знак.
[315] Вместо: идетъ — было: бѣжитъ.
[316] Скорѣй!!.. вписано карандашом.
[317] Далее была запятая.
[318] Восклицательный знак вписан карандашом.
[319] грачики… вписано карандашом.
[320] Запятая исправлена на восклицательный знак.
[321] Вместо: Дни то какіе — — было: Въ такіе то дни…
[322] и вписано чернилами.
[323] Восклицательный знак вписан карандашом.
[324] Далее была скобка.
[325] Запятая вписана карандашом.
[326] дѣтка, вписано карандашом.
[327] Восклицательный знак вписан карандашом.
[328] Многоточие вписано карандашом.
[329] Вместо: В<асильева>-С<урска>го — было: его.
[330] Иванъ Шмелевъ. вписано карандашом.
[331] Вписано рукой цензора.
[332] ingénue dramatique вписано чернилами.
[333] Запятая вписана чернилами.
[334] Вместо: возбуждающаяся — было: возбуждающая
[335] jeune-premier вписано чернилами.
[336] Запятая вписана чернилами.
[337] Запятая вписана чернилами.
[338] Запятая вписана чернилами.
[339] Запятая вписана чернилами.
[340] Запятая вписана чернилами.
[341] Запятая вписана чернилами.
[342] Вместо: ВАСИЛЬЕВЪ-СУРСКІЙ — было: ВАСИЛІЙ СУРСКІЙ.
[343] Восклицательный знак вписан чернилами. Далее было: Спишь, чтоли/?/.. |
[344] Вместо: Кашляетъ — было: кашляетъ
[345] Далее было: Кашель [стоитъ]/этотъ/ проклятый…
[346] Вместо: Потягивается — было: потягивается
[347] Далее было: Ну, и масленица, чортъ бы ее задавилъ/!/…
[348] Вместо: Кашляетъ — было: кашляетъ
[349] Далее было: Пива/,/ что ли/,/ выпить/?/
[350] Далее было: Кончилась […] [Вся]/вся/ эта музыка/!/… Та…акъ
[351] Далее было: И
[352] Далее было: же нынче…
[353] Далее было: М-да-а…весной… Да-а…
[354] Восклицательный знак вписан чернилами.
[355] Закрывающая кавычка вписана чернилами.
[356] Далее была закрывающая кавычка.
[357] Далее было: Забылъ…
[358] Запятая вписана чернилами, далее была скобка.
[359] Далее было: «И въ комнату шумъ ворвался»… Кха-кха-а-а…
[360] Вместо: Затяжной — было: затяжной
[361] Далее было: А, чортъ/!/… Совсѣмъ расклеился… какъ старый актерскій чемоданъ… [П]/п/ередышку надо… хорошую передышку… |потирая руки| Да-а… |[С]/с/читаетъ по пальцамъ| мартъ, апрѣль, май, … іюнь, іюль, августъ… Чортъ возьми/!/… цѣлыхъ полгода/!/.. Да-а… А въ сентябрѣ «— возьму опять доспѣхи боевые и»… Кха-кха-а-а… Хорошій городокъ, и публика отзывчивая… Тру-тру-тру-тру-тру-тру-тру… |[Н]/н/апѣваетъ, идетъ къ коммоду, выдвигаетъ ящикъ, вынимаетъ футляръ и глядитъ, покачивая головой| — Часы… М-да-а… Игралъ, какъ… богъ… А все она… эта дѣвчурка… Своей святой игрой она подымаетъ всѣхъ… Брутову — бокалъ… только бокалъ… А мнѣ — часы… И кто же/?/.. Молодежь/!/.. Старому резонеру/!/… |Качаетъ головой.| А давно подношенія не было/!/ Послѣдній разъ… года три тому, четыре… бокальчики… Выкупить бы надо… обязательно надо… М-да-а… Горку поставить… и если бы все это… разложить… внушительный уголокъ выйдетъ/!/.. А когда то серебряный вѣнокъ былъ… Украли на переѣздахъ…
[362] Далее было: Часиками любуешься/?/..
[363] Вместо: Подходитъ — было: подходитъ
[364] Далее было: Сегодня же
[365] Вместо: Трогаемся — было: трогаемся
[366] Восклицательный знак вписан чернилами.
[367] Вопросительный знак вписан чернилами.
[368] Далее было: Самаго настоящаго грача.
[369] Запятая вписана чернилами.
[370] Восклицательный знак вписан чернилами.
[371] Вместо: бенефисъ ему — было: ему бенефисъ
[372] Далее было: Ну, я укладываться буду…
[373] Вместо: Выдвигаетъ — было: выдвигаетъ
[374] Вместо: Хлопаетъ — было: хлопаетъ
[375] Восклицательный знак вписан чернилами.
[376] Далее было: И откуда только берется…
[377] Вместо: Фауста — было: фауста
[378] Далее было: И
[379] Вместо: Что — было: что. Далее было: такое это
[380] Восклицательный знак вписан чернилами.
[381] Далее было: Прошлый разъ
[382] Далее было: такъ
[383] Далее было: прострѣлила!.. Ей-богу. И вотъ
[384] Вместо: Такъ — было: такъ.
[385] Далее было: и ничѣмъ не возьмешь… А, дьяволъ!
[386] Вместо: Хлопаетъ — было: хлопаетъ.
[387] Тире вписано чернилами.
[388] Восклицательный знак вписан чернилами.
[389] Вместо: Кашляетъ — было: кашляетъ
[390] Вместо: Смотритъ — было: смотритъ
[391] Вместо: Поглаживая — было: поглаживая
[392] Далее было: Ну, еще поскрѣпимъ…
[393] Далее было: Ну,
[394] Вместо: А — было: а
[395] Вместо: тамъ — было: тѣмъ
[396] Вопросительный знак вписан чернилами. Далее было многоточие.
[397] Вместо: Вздохнувъ — было: вздохнувъ
[398] Далее было многоточие.
[399] Запятая вписана чернилами.
[400] Восклицательный знак вписан чернилами.
[401] Вопросительный знак вписан чернилами.
[402] Вместо: Нерѣшительно — было: нерѣшительно
[403] Далее было: Ну,
[404] Вместо: У — было: у.
[405] Далее было: аккуратъ для дь/я/чка…
[406] Восклицательный знак вписан чернилами.
[407] Далее было: Въ родной городокъ…
[408] Далее было: Владимірской губерніи/?/..
[409] Восклицательный знак вписан чернилами.
[410] Восклицательный знак вписан чернилами.
[411] Далее было: Самое злачное мѣстоположеніе…
[412] Вместо: Укладывается — было: укладывается
[413] Далее было: Я вѣдь из духовнаго рода… И какъ туда въѣдешь, такъ и не выберешься… [п]/П/рямо какъ пу/п/ъ земли…
[414] Восклицательный знак вписан чернилами.
[415] Вместо: Хлопаетъ — было: хлопаетъ
[416] Вместо: Барабанитъ — было: барабанитъ.
[417] Далее было: Свѣтленькая квартирка…
[418] Далее было: это
[419] Многоточие вписано чернилами.
[420] Вместо: Знаешь — было: знаешь
[421] Далее было: тяжелая,
[422] Многоточие вписано чернилами.
[423] Вместо: Показываетъ — было: показываетъ
[424] Вопросительный знак вписан чернилами. Далее было многоточие.
[425] Далее было: Охотникъ я до соловьевъ/!/[…] У насъ, в Гороховц/ѣ/, такіе то дуэты-бемоли запускали/!/[…]
[426] Восклицательный знак вписан чернилами.
[427] Запятая вписана карандашом. Далее было: по городамъ,
[428] Далее было: лѣтъ
[429] Далее было: |продолжая|
[430] Восклицательный знак вписан чернилами. Далее было многоточие.
[431] Восклицательный знак вписан чернилами. Далее было многоточие.
[432] Далее было: уже
[433] Далее было: не какъ мы пьемъ…
[434] Далее было: пшеничный…
[435] Далее было: анютины глазки… георгины махровые/,/[…] ромашки…
[436] Запятая вписана чернилами.
[437] Вместо: новую — было: Новую
[438] Вопросительный знак вписан чернилами. Далее было многоточие.
[439] Далее было: Не перебивай.
[440] Далее было: въ сторонкѣ,
[441] Далее было: теплая,
[442] Вместо: прогрѣтая — было: прогрѣтое
[443] Далее было многоточие.
[444] Восклицательный знак вписан чернилами.
[445] Далее было: Ежели
[446] Вместо: Для — было: для
[447] Вместо тире было многоточие.
[448] Далее было: [а]/А/брикосъ/!/..
[449] Далее было: это твое было/!/..
[450] Далее было: бы это
[451] Вместо: Показываетъ — было: показываетъ
[452] Вместо: Мечтательно — было: мечтательно
[453] Далее было: Да-а… Когда то я рыбу ловить любилъ… У насъ, на Клязьмѣ, даже стерлядки наскакивали/!/.. Эхъ-хе-хе…
[454] Вместо: Наливая — было: наливая
[455] Далее было: Захотѣлъ – искупался… въ жаркій день… А/?/.. Ни этихъ тасканій по дорогамъ, ночевокъ, репетицій…
[456] Восклицательный знак вписан чернилами.
[457] Вопросительный знак вписан чернилами.
[458] Вопросительный знак вписан чернилами.
[459] Да вписано чернилами.
[460] Вопросительный знак вписан чернилами. Далее было: Я такъ думаю, что можно опять молодымъ сдѣлаться… Во всемъ те[нъ]/лѣ/ возможенъ переворотъ… при такой г/и/гіенѣ…
[461] Вместо: Кашляетъ — было: кашляетъ
[462] Восклицательный знак вписан чернилами.
[463] Вместо: Хлопаетъ —было: хлопаетъ
[464] Восклицательный знак вписан чернилами.
[465] Вместо: Хлопаетъ —было: хлопаетъ
[466] Далее было: Прямо одолѣла, нечистая сила…
[467] Восклицательный знак вписан чернилами.
[468] Вместо: Обтираетъ — было: обтираетъ
[469] Далее было: ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ.
Соскучился,— дай спектакль любительскій…
ЦАПЕЛЬКИНЪ.
И деньгу можно заработать. А на зорькѣ бы… въ луга… по дупелямъ… Я бы, пожалуй, женился… Ей-богу…
[470] Вопросительный знак вписан чернилами.
[471] Вопросительный знак вписан чернилами.
[472] Вместо: ЦАПЕЛЬКИНЪ — было: ЦеПЕЛЬКИНЪ. Далее было: Двад-цать/?../
[473] Вместо: восьмой — было: востмой
[474] Восклицательный знак вписан чернилами.
[475] Далее было: уже
[476] Открывающая кавычка вписана чернилами.
[477] Закрывающая кавычка вписана чернилами.
[478] Вместо: Тихо — было: тихо.
[479] Вопросительный знак вписан чернилами.
[480] Далее было: [н]/Н/е слыхалъ…
[481] Вместо: Взволнованно — было: взволнованно
[482] Далее было: два года
[483] ingénue вписано чернилами.
[484] Далее было: Я тогда /jeune premier,/ — былъ…
[485] Далее было многоточие.
[486] Вместо: Голосъ — было: голосъ
[487] Восклицательный знак вписан чернилами.
[488] Вместо: Воспаленіе — было: Воспаленіемъ
[489] Далее было многоточие.
[490] Далее точка зачеркнута.
[491] Далее было: Да-а… далеко…
[492] Вместо: Барабанитъ — было: барабанитъ
[493] Далее было: «Жизнь невеселая… жизнь одинокая»…
[494] Вместо: Затягивая —было: затягивая
[495] Далее было: Что и говорить…[с]/С/амая перелетная…
[496] Далее было: | [к]/К/опируетъ станц<іонного> сторожа |
[497] Восклицательный знак вписан чернилами.
[498] Далее было: хе-хе-хе… — Ну, такъ ты говоришь…
[499] Далее было: Ну, вотъ я и говорю… Отдохнуть хорошо…
[500] Далее было: Хорошо то хорошо, только
[501] Далее было: то
[502] Далее было: и
[503] Многоточие вписано чернилами.
[504] Вместо: Смотритъ — было: смотр.
[505] Вместо: Цап<елькина> — было: цап.
[506] Далее две точки вычеркнуты.
[507] Вместо: Вскакивая — было: вскакивая
[508] Вопросительный и восклицательный знаки вписаны чернилами.
[509] Далее было: Да
[510] Далее было: Якорь бросить хочу… здѣсь…
[511] Вопросительный знак вписан чернилами. Далее было многоточие.
[512] Вопросительный и восклицательный знаки вписаны чернилами.
[513] Далее было: Да ты спятилъ/!/…
[514] Вопросительный знак вписан чернилами. Далее было: Театръ за нами.
[515] Далее было: 250 рублей… Полторы сотни
[516] Далее две точки вычеркнуты. Далее было: Одинъ/?/.. здѣсь/?/..
[517] Многоточие исправлено на запятую.
[518] Далее было: Вмѣстѣ веселей…
[519] Далее было: Не люблю я шутить. /Н/а/ш/утился я братъ. Пойми ты, что уже
[520] Далее было: Надю устраивалъ… Да /ты/… съ Артамономъ… не давайте ее въ обиду… Помните…
[521] Вопросительный знак вписан чернилами.
[522] Восклицательный знак вписан чернилами.
[523] Далее было: И вотъ теперь хочу… |Подумавъ<.>| Только скучно будетъ одному…
[524] Далее было: И все то ты врешь… Врешь/!/..
[525] Восклицательный знак вписан чернилами.
[526] Восклицательный знак вписан чернилами.
[527] Далее было: Это что… |[п]/П/одумавъ| Проша/!/
[528] Вопросительный знак вписан чернилами.
[529] Вопросительный знак вписан чернилами.
[530] Далее было: Дружокъ/!/
[531] Далее было: часики у меня учатся… Я вѣдь еще имѣю голову на плечахъ…
[532] Далее было: и оставайся. Подумай
[533] Вместо: Вѣдь — было: вѣдь
[534] Восклицательный знак вписан чернилами.
[535] Вместо: Перебивая — было: перебивая.
[536] Так в рукописи. Вместо: насчотъ — было: нащотъ
[537] Далее была запятая. Далее было: а ты всетаки того
[538] Вопросительный знак вписан чернилами.
[539] Далее было: Вотъ ужъ
[540] Вместо: Пять — было: пять
[541] Вопросительный знак вписан чернилами.
[542] Вопросительный знак вписан чернилами.
[543] Восклицательный знак вписан чернилами.
[544] Восклицательный знак вписан чернилами.
[545] Восклицательный знак вписан чернилами.
[546] Вопросительный знак вписан чернилами.
[547] Восклицательный знак вписан чернилами.
[548] Точка исправлена на запятую.
[549] Восклицательный знак вписан чернилами. Далее было: авансъ возьму/!!/..
ЦАПЕЛЬКИНЪ.
Что/?/.. Я/?/.. я буду тебя объѣдать/?/.. Я/?/.. Цапелькинъ/?/.. Пусть я и второй комикъ, но у меня… тутъ/…/ | [п]/П/оказ<ываетъ> на грудь. |
ВАС<ИЛЬЕВЪ>-СУРСКІЙ.
И есть ты комикъ. Все равно осенью съ пустыми карманами явишься.[..] А ты, смотри,
[550] Восклицательный знак вписан чернилами.
[551] Далее было: А рѣка то/!/.. На покосъ пойдемъ/!/.. Вѣдь ничего не видали мы…
[552] Восклицательный знак вписан чернилами.
[553] Восклицательный знак вписан чернилами.
[554] Далее было: Соловьевъ не слыхали/!/.. Полной грудью вѣдь не дышали/,/ Проша/!/ Жизни мы съ тобой не видали, а она уходитъ, братъ, уходитъ…
[555] Вместо: Тыкая — было: тыкая
[556] Вместо: ужъ — было: уже
[557] Далее было: И самъ ты мебя обманываешь… и меня… того/…/
[558] Вместо: Кричитъ — было: кричитъ
[559] Восклицательный знак вписан чернилами.
[560] Вместо: Идетъ — было: идетъ
[561] Восклицательный знак вписан чернилами.
[562] Вместо: Пьетъ — было: пьетъ
[563] Вместо: Живо — было: живо
[564] Восклицательный знак вписан чернилами. Далее было: Вчерашняя выпивка немножко тебя того… /assagé,/ а теперь тебѣ встряску надо.
[565] Восклицательный знак вписан чернилами.
[566] Восклицательный знак вписан чернилами.
[567] В рукописи ошибочно: Васька-Смирнинъ
[568] Восклицательный знак вписан чернилами.
[569] Вместо: Подходитъ — было: подходитъ
[570] Вместо: Верзилинъ — было: верзилинъ
[571] Восклицательный знак вписан чернилами.
[572] Восклицательный знак вписан карандашом. Далее было: сколько…
[573] Вместо: блажь — было: блажи
[574] Восклицательный знак вписан чернилами.
[575] Вместо: Спохватившись —было: спохватившись.
[576] Далее было: Нехорошо/!/.. И все то ты врешь…
[577] Вопросительный знак вписан чернилами.
[578] Далее было: Не знаешь что ли ты меня/!/
[579] Далее было: И слова то не твои, а изъ «Упрямаго Козла».
[580] Вместо: Видитъ —было: видитъ
[581] Далее скобка зачеркнута.
[582] Вместо: Язвительно —было: язвительно.
[583] Вместо: А-а — было: А
[584] Восклицательный знак вписан чернилами.
[585] Восклицательный знак вписан чернилами.
[586] Далее было: Поздно, братъ, гнѣздо вить…
[587] Восклицательный знак вписан чернилами.
[588] Вопросительный знак вписан чернилами.
[589] Вопросительный знак вписан чернилами.
[590] Запятая вписана чернилами.
[591] Восклицательный знак вписан чернилами.
[592] Далее было: Нечего, братъ, обманывать то себя/!/
[593] Далее было: А что/?/
[594] Вместо: Что — было: что. Далее было: я
[595] Вопросительный знак вписан чернилами.
[596] Восклицательный знак вписан чернилами. Далее было: [ч]/Ч/то осѣдлости то въ душѣ то у тебя нѣтъ/!/.. развѣялась она по станціямъ да этапамъ/!/
[597] Вопросительный знак вписан чернилами.
[598] Вопросительный знак вписан чернилами.
[599] Далее было: кто я/?/.. Что ты мнѣ сл[ѣ]/а/дкія то слова/?/ пѣлъ/?!/.
[600] Восклицательный знак вписан карандашом.
[601] Вместо: Раздраженно — было: раздраженно
[602] Восклицательный знак вписан чернилами.
[603] Восклицательный знак вписан чернилами.
[604] Вместо: Въ — было: въ
[605] Вместо: безгнѣздный — было: безгназдный
[606] Восклицательный знак вписан чернилами.
[607] В рукописи ошибочно: в
[608] Текст: |Заглядыв<аетъ> въ окно| Наши никакъ… — вписан карандашом.
[609] Вместо: Уходитъ — было: уходитъ
[610] | Уходитъ | вынесено в конец предложения согласно помете И. С. Шмелева.
[611] Вместо: Смотря — было: Смотрѣ
[612] Далее было: Безгнѣздный…
[613] Вместо: Качаетъ — было: качаетъ
[614] Далее было: Безгнѣздный…
[615] Вместо: Подходитъ — было: подходитъ
[616] Далее было: И ещё что то украли… Что же еще то/?/..
[617] Вместо: Кашляетъ — было: кашляетъ
[618] Далее было: Ну, что жъ… ну, безгнѣздный… Такъ, значитъ, надо. |
[619] Далее была скобка.
[620] Скобка вписана чернилами. Далее было: Но вѣдь и я человѣкъ… Я/!/ Я/!/.. Павелъ Васильевъ-Сурскій/!/.. Старый резонеръ… Я отдыха хочу/!/ Хоть на мигъ хочу стереть съ себя гримъ/!/ быть человѣкомъ и жить… дышать хочу, видѣть солнце/!/..
[621] Вместо: Печальный — было: печальный
[622] В рукописи ошибочно: Батющка
[623] Восклицательный знак вписан чернилами.
[624] Далее было: Ксютка то говѣетъ нонеча…
[625] Далее было: Долго ли до грѣха/!/..
[626] Вместо: ВАСИЛЬЕВЪ-СУРСКІЙ — было: ВАСИЛІЙ-СУРСКІЙ.
[627] Вместо: Не — было: не
[628] Вместо: бла-голѣ-ѣпное — было: бло-голѣ-ѣпное
[629] Восклицательный знак вписан чернилами.
[630] Вместо: Уходитъ — было: уходитъ
[631] Вместо: Кладетъ — было: кладетъ
[632] Вместо: Уходитъ —было: уходитъ. Далее две скобки вычеркнуты.
[633] Вместо: Одинъ — было: одинъ
[634] Далее было: И въ церкви то сто лѣтъ не былъ…
[635] Далее было: А когда то… когда то… съ Ниной… вмѣстѣ… ходили…
[636] Вместо: Опускаетъ — было: опускаетъ
[637] Восклицательный знак вписан чернилами.
[638] Далее было: Я говорю, что растройство нервовъ въ немъ…
[639] Восклицательный знак вписан чернилами.
[640] Вопросительный знак вписан чернилами.
[641] Восклицательный знак вписан чернилами.
[642] Вопросительный знак вписан чернилами.
[643] Вопросительный знак вписан чернилами.
[644] Вертикальная черта, текст: почти вмѣстѣ. — вписаны чернилами.
[645] Кавычка исправлена на восклицательный знак.
[646] Кавычка вписана чернилами.
[647] Вместо: Подымается — было: подымается
[648] Скобка вписана чернилами.
[649] Вместо: А-а — было: Аа
[650] Далее была кавычка. Многоточие вписано чернилами.
[651] Кавычка вписана чернилами.
[652] Вместо: Здоровается — было: здоровается
[653] Восклицательный знак вписан чернилами.
[654] Вместо: Видитъ — было: видитъ
[655] Далее было: пиво, чортъ возьми/!/
[656] Вместо: Цапелькину — было: Цап ну
[657] Восклицательный знак вписан чернилами.
[658] Вместо: Копируя —было: копируя
[659] Восклицательный знак вписан чернилами.
[660] Многоточие исправлено на точку.
[661] Далее была скобка.
[662] Запятая вписана чернилами.
[663] Запятая вписана чернилами.
[664] Вместо: Садится — было: садится
[665] Вместо: Держа —было: держа
[666] Вопросительный знак вписан чернилами.
[667] Вопросительный знак вписан чернилами.
[668] Вместо: Тревожно — было: тревожно
[669] Вопросительный знак вписан чернилами.
[670] Вопросительный знак вписан чернилами.
[671] Вместо: Смотритъ — было: смотритъ
[672] Вместо: Тихо — было: тихо
[673] Вместо: Обрывая — было: обрывая
[674] Вопросительный и восклицательный знаки вписаны чернилами.
[675] Mon chér! вписано чернилами.
[676] Далее была кавычка.
[677] Кавычка вписана чернилами.
[678] Вопросительный знак вписан чернилами.
[679] Вместо: Тревожно — было: тревожно
[680] Восклицательный знак вписан чернилами.
[681] Два восклицательных знака вписаны чернилами.
[682] Вместо: Звонъ — было: звонъ
[683] Восклицательный знак вписан чернилами.
[684] Вместо: Идетъ — было: идетъ
[685] Далее было: Это бываетъ…
[686] Далее было: Я не вѣрю, не вѣрю/!/..
[687] Вместо: Нервно — было: нервно
[688] Вопросительный знак вписан чернилами.
[689] Вопросительный знак вписан чернилами.
[690] Вопросительный знак вписан чернилами.
[691] Вместо: Пожим<аетъ> — было: пожим<аетъ>
[692] Вопросительный знак вписан чернилами.
[693] Вопросительный знак вписан чернилами.
[694] Вместо: Не — было: не
[695] Многоточие вписано карандашом. Далее было: объяснять… Задумалъ и баста…
[696] опять вписано карандашом.
[697] Вместо: Кашляетъ — было: кашляетъ.
[698] Далее было: такъ вздохнуть хочу…
[699] Вместо: Барабаня — было: барабаня
[700] Восклицательный знак вписан чернилами.
[701] Вместо: Пьетъ — было: пьетъ
[702] Далее была скобка.
[703] Далее в рукописи ошибочно точка.
[704] Вопросительный знак вписан чернилами.
[705] Вместо: Стоя — было: стоя
[706] Запятая вписана чернилами.
[707] Восклицательный знак вписан чернилами.
[708] Восклицательный знак вписан чернилами.
[709] Восклицательный знак вписан чернилами.
[710] Восклицательный знак вписан чернилами.
[711] Вопросительный и восклицательный знаки вписаны чернилами.
[712] Вместо: Подходитъ — было: подходитъ
[713] Восклицательный знак вписан чернилами.
[714] Вместо: дѣда — было: дѣдѣ
[715] Восклицательный знак вписан чернилами.
[716] Восклицательный знак вписан чернилами.
[717] Вместо: Беретъ — было: беретъ
[718] Вместо: Растроганно — было: растроганно
[719] Вместо: съ нами — было: моей опорой
[720] Многоточие вписано чернилами.
[721] Вместо: Горячо — было: горячо
[722] Восклицательный знак вписан чернилами.
[723] Восклицательный знак вписан чернилами.
[724] Вопросительный знак вписан чернилами.
[725] mon cher вписано чернилами.
[726] Вопросительный знак вписан чернилами.
[727] Вопросительный знак вписан чернилами.
[728] Запятая исправлена на вопросительный знак чернилами.
[729] Вопросительный знак вписан чернилами.
[730] Вместо: Пожимаетъ — было: пожимаетъ
[731] Восклицательный знак вписан чернилами.
[732] Далее было: Вотъ пожив[е]/и/те съ мое… тогда поймете…
[733] Вместо: Возбуждаясь — было: возбуждаясь.
[734] Восклицательный знак вписан чернилами.
[735] Восклицательный знак вписан чернилами.
[736] Восклицательный знак вписан чернилами.
[737] Скобка вписана чернилами.
[738] Вместо: Обводитъ — было: обводитъ
[739] Далее было: лучахъ жгучаго
[740] Вместо: солнцѣ — было: солнца
[741] Восклицательный знак вписан чернилами.
[742] Далее было: Здѣсь, въ этомъ царствѣ… я хочу быть свободнымъ… хочу отдохнуть… одно лѣто, только одно…[М.Б.]/Можетъ быть,/ это будетъ мое послѣднее лѣто…
[743] Вместо: небо — было: неба
[744] Вместо: солнцѣ — было: солнца
[745] Далее была запятая. Далее было: которую забралъ за 40 лѣтъ на сценѣ. Забуду всю горечь/,/ всѣ обиды/!/... Я, безгнѣздный грачъ, какъ сказалъ Прохоръ, буду имѣть… гнѣздо.. Дѣтка/!/.. Вѣдь 40 лѣтъ/!/..
[746] Вместо: Прислонясь — было: прислоняясь
[747] Многоточие вписано чернилами.
[748] Вместо: Вздохнувъ — было: вздохнувъ
[749] Восклицательный знак вписан чернилами.
[750] Восклицательный знак вписан чернилами.
[751] Вопросительный знак вписан чернилами.
[752] Вместо: Грустно — было: грустно
[753] Восклицательный знак вписан чернилами.
[754] Вместо: О — было: о.
[755] Запятая вписана чернилами.
[756] Восклицательный знак вписан чернилами.
[757] Вместо: Нѣжно — было: нѣжно
[758] Восклицательный знак вписан чернилами.
[759] Восклицательный знак вписан чернилами. Далее была точка.
[760] Восклицательный знак вписан чернилами.
[761] Вместо: Беретъ — было: беретъ
[762] Восклицательный знак вписан чернилами.
[763] Восклицательный знак вписан чернилами.
[764] Восклицательный знак вписан чернилами.
[765] Вместо: Показывая —было: показывая
[766] Восклицательный знак вписан чернилами.
[767] Вместо: Беря — было: беря
[768] Восклицательный знак вписан чернилами.
[769] Восклицательный знак вписан чернилами.
[770] Два восклицательных знака вписаны чернилами.
[771] Вместо: Которая — было: которая
[772] Восклицательный знак вписан чернилами.
[773] Далее была запятая.
[774] Восклицательный знак вписан чернилами.
[775] Вместо: Цѣлуетъ — было: цѣлуетъ
[776] Далее была скобка.
[777] Восклицательный знак вписан чернилами.
[778] Восклицательный знак вписан чернилами.
[779] Восклицательный знак вписан чернилами.
[780] Два восклицательных знака вписаны чернилами.
[781] Вместо: Мечтательно — было: мечтательно
[782] Запятая вписана чернилами.
[783] Вместо: Оживленно — было: оживленно
[784] Восклицательный знак вписан чернилами.
[785] Скобка вписана чернилами.
[786] Вместо: Смотритъ — было: смотритъ
[787] Далее в рукописи ошибочно скобка.
[788] Восклицательный знак вписан чернилами.
[789] Вместо: Доносится — было: доносится
[790] Вместо: станціи — было: станці
[791] Точка вписана чернилами.
[792] Далее была запятая.
[793] Далее было: |продол<жая>|
[794] Вместо: когда — было: кгода
[795] Вместо: Смотря — было: смотря
[796] Восклицательный знак вписан чернилами.
[797] Вместо: ВАСИЛЬЕВЪ-СУРСКІЙ — было: ВАСИЛІЙ-СУРСКІЙ.
[798] Вместо: лучше — было: Лучше
[799] Восклицательный знак вписан чернилами.
[800] Восклицательный знак вписан чернилами.
[801] Восклицательный знак вписан чернилами.
[802] Восклицательный знак вписан чернилами.
[803] Восклицательный знак вписан чернилами.
[804] Запятая вписана чернилами.
[805] Восклицательный знак вписан чернилами.
[806] Далее было: [Т]/В/ы говори[лъ]/те/, что меня ожидаетъ слава.
[807] Вместо: Мечтательно — было: мечтательно
[808] Вместо: гдѣ-нибудь — было: где-нибудь
[809] Восклицательный знак вписан чернилами.
[810] Восклицательный знак вписан чернилами.
[811] Далее было: Можетъ быть, и не утерплю… вернусь къ вамъ…
[812] Вместо: Пересиливая — было: пересиливая
[813] Восклицательный знак вписан чернилами.
[814] Вместо: пиши — было: напиши
[815] Далее было: Есть у тебя одинъ недостатокъ… волнуешься ты на сценѣ…
[816] Восклицательный знак вписан чернилами.
[817] Восклицательный знак вписан чернилами.
[818] Восклицательный знак вписан чернилами.
[819] Многоточие вписано чернилами.
[820] Скобка вписана чернилами.
[821] Вместо: Плачетъ — было: плачетъ
[822] Далее было многоточие.
[823] Далее было многоточие.
[824] Скобка вписана чернилами.
[825] Вместо: Растроганно — было: растроганно
[826] Восклицательный знак вписан чернилами.
[827] Восклицательный знак вписан чернилами.
[828] Восклицательный знак вписан чернилами.
[829] Вместо: Цѣлуетъ — было: цѣлуетъ
[830] Далее было две скобки.
[831] Вместо: Задумчиво — было: задумчиво
[832] Восклицательный знак вписан чернилами.
[833] Восклицательный знак вписан чернилами.
[834] Восклицательный знак вписан чернилами.
[835] Далее было многоточие.
[836] Вместо: Нѣжно — было: нѣжно
[837] Вместо: Ну — было: ну
[838] Запятая вписана карандашом.
[839] Вместо: Обнимаетъ — было: обнимаетъ
[840] Восклицательный знак вписан чернилами.
[841] Восклицательный знак вписан чернилами.
[842] Восклицательный знак вписан чернилами.
[843] Восклицательный знак вписан чернилами.
[844] Далее была скобка.
[845] Скобка вписана чернилами.
[846] Вместо: Вытираетъ — было: вытираетъ
[847] Вместо: Вздрагиваетъ — было: вздрагиваетъ
[848] Восклицательный знак вписан чернилами.
[849] Запятая вписана чернилами.
[850] Восклицательный знак вписан чернилами.
[851] Вопросительный знак вписан чернилами.
[852] Вопросительный знак вписан чернилами. Далее была скобка.
[853] Скобка вписана чернилами.
[854] Вместо: Смотритъ — было: смотритъ
[855] Восклицательный знак вписан чернилами.
[856] Восклицательный знак вписан чернилами.
[857] Восклицательный знак вписан чернилами.
[858] Вместо: Обнимаетъ — было: обнимаетъ
[859] Вместо: Разстроена — было: плачетъ
[860] Вместо: Я — было: я
[861] Вместо: Взволнованно — было: взволнованно
[862] Вместо: Богомъ — было: богомъ
[863] Восклицательный знак вписан чернилами.
[864] Вместо: Обнимая — было: обнимая
[865] Вместо: Взволнованно — было: взволнованно
[866] Вместо: Цементъ — было: цементъ
[867] Вместо: Взволнованъ — было: взволнован/о/
[868] Восклицательный знак вписан чернилами.
[869] Вместо: Чемодану — было: чемодану
[870] Два восклицательных знака вписаны чернилами.
[871] Вместо: Взваливаетъ — было: взваливаетъ
[872] Восклицательный знак вписан чернилами.
[873] Вместо: 2ой — было: 2
[874] Восклицательный знак вписан чернилами.
[875] Вопросительный знак вписан чернилами. Далее было многоточие.
[876] Восклицательный знак вписан чернилами.
[877] Вместо: Уходятъ — было: уходятъ
[878] В рукописи ошибочно: переднююю
[879] Восклицательный знак вписан чернилами.
[880] Вместо: Прощай — было: прощай
[881] Восклицательный знак вписан чернилами.
[882] Восклицательный знак вписан чернилами.
[883] Запятая вписана чернилами.
[884] mon cher! вписано чернилами.
[885] Восклицательный знак вписан чернилами.
[886] Восклицательный знак вписан чернилами.
[887] Вместо: Входитъ — было: входитъ
[888] Далее было: Вотъ они…
[889] Далее было: чуть
[890] Далее было: [м]/М/олчатъ…
[891] Вместо: дѣтка — было: Дѣтка
[892] Скобка вписана чернилами.
[893] Вместо: Пауза — было: Пазуа
[894] Далее было: шумной стаей разлетятся по сторонамъ…
[895] Далее было: почти гнѣздо…
[896] Далее было: Тих[а]/о/ какъ/…/ [х]/Х/орошо бы…
[897] Вместо: Чижика — было: чижика
[898] Далее было две скобки.
[899] Вместо: Слушаетъ — было: слушаетъ
[900] Далее была скобка.
[901] Вместо: Стоитъ — было: стоитъ
[902] Далее было: Скорѣй бы этотъ снѣгъ стаялъ…
[903] Вместо: Входитъ — было: входитъ
[904] Восклицательный знак вписан чернилами.
[905] Точка исправлена на запятую чернилами.
[906] Вопросительный знак вписан чернилами. Далее было многоточие.
[907] Вместо: Не — было: не
[908] Вопросительный знак вписан чернилами.
[909] Далее было: Съ новаго то самовара куда вкуснѣй…
[910] Вместо: Беретъ — было: беретъ
[911] Вместо: Одинъ — было: одинъ
[912] Вопросительный знак вписан чернилами.
[913] Далее было: ты
[914] Вместо: Разсматриваетъ — было: разсматриваетъ.
[915] Далее было: Этотъ красный ярлыкъ… давно онъ торчитъ… налѣпили въ Саратовѣ… такъ и остался…
[916] Вместо: Кашляетъ — было: кашляетъ
[917] В рукописи ошибочно: волгу
[918] Вместо: Замѣчаетъ — было: замѣчаетъ
[919] Многоточие вписано чернилами.
[920] Вместо: Беретъ — было: беретъ
[921] Вопросительный знак вписан карандашом. Далее было: дѣтка… Талантливая моя… Нашелъ ее, какъ находятъ жемчужину… въ грязной квартиркѣ… гдѣ то въ Симбирскѣ… А/,/ какой талантъ/!/…
[922] Вместо: Открываетъ — было: открываетъ
[923] Далее была запятая. Далее было: исторія!..
[924] Скобка вписана чернилами.
[925] Вместо: Беретъ — было: беретъ
[926] Вместо: Вбѣгаетъ — было: вбѣгаетъ
[927] Восклицательный знак вписан чернилами. Далее было многоточие.
[928] Многоточие вписано чернилами.
[929] Вместо: Смотритъ — было: смотритъ
[930] Восклицательный знак вписан чернилами.
[931] Скобка вписана чернилами.
[932] Вместо: Бросается — было: бросается
[933] Восклицательный знак вписан чернилами.
[934] Вопросительный и восклицательный знаки вписаны чернилами.
[935] Вопросительный знак вписан чернилами.
[936] Вопросительный и восклицательный знаки вписаны чернилами.
[937] Далее было: Пусть будетъ такъ… пусть…
[938] |Загляд<ывая> въ глаза| вписано карандашом.
[939] Далее в рукописи ошибочно точка.
[940] Восклицательный знак вписан чернилами.
[941] Вопросительный знак вписан чернилами.
[942] Далее было: И я… я боюсь… если васъ не будетъ со мной… я…
[943] Восклицательный знак вписан чернилами.
[944] Далее было: хоть
[945] Далее было: покойнаго,
[946] Вместо: же — было: уже
[947] Восклицательный знак вписан чернилами.
[948] Восклицательный знак вписан чернилами.
[949] Восклицательный знак вписан чернилами.
[950] Восклицательный знак вписан чернилами.
[951] Вопросительный знак вписан чернилами.
[952] Восклицательный знак вписан чернилами.
[953] Далее в рукописи ошибочно точка.
[954] Восклицательный знак вписан чернилами.
[955] Восклицательный знак вписан чернилами.
[956] Вместо: Про — было: про
[957] Восклицательный знак вписан чернилами.
[958] Вопросительный знак вписан чернилами.
[959] Вопросительный знак вписан чернилами.
[960] Вопросительный знак вписан чернилами.
[961] Вместо: Задумчиво — было: задумчиво.
[962] Далее была запятая. Далее было: какъ грачи,
[963] Восклицательный знак вписан чернилами.
[964] Восклицательный знак вписан чернилами.
[965] Восклицательный знак вписан чернилами.
[966] Далее было: Святой огонь горитъ въ тебѣ.
[967] Далее было: такъ… Говори/!/..[…]
[968] Восклицательный знак вписан чернилами.
[969] Восклицательный знак вписан чернилами.
[970] Далее было: бываютъ
[971] Вопросительный знак вписан чернилами.
[972] Далее было: я…
[973] Восклицательный знак вписан чернилами.
[974] Восклицательный знак вписан чернилами.
[975] Восклицательный знак вписан чернилами. Далее было: Если бы ты была/…/
[976] Вместо: Печально — было: печально
[977] Восклицательный знак вписан чернилами.
[978] Вместо: Печально — было: печально
[979] Далее было многоточие.
[980] Вместо: Беретъ — было: беретъ
[981] Далее было многоточие.
[982] Восклицательный знак вписан чернилами.
[983] Восклицательный знак вписан чернилами.
[984] В рукописи ошибочно: бога
[985] Восклицательный знак вписан чернилами.
[986] Вместо: Взволнованно — было: взволнованно.
[987] Вместо: Качаетъ — было: качаетъ
[988] Далее было многоточие.
[989] Восклицательный знак вписан чернилами.
[990] Восклицательный знак вписан чернилами.
[991] Восклицательный знак вписан чернилами.
[992] Вместо: Восторженно — было: восторженно
[993] Восклицательный знак вписан чернилами.
[994] Далее была запятая.
[995] Вместо: Растроганно — было: растроганно
[996] Вместо: Смотритъ — было: смотритъ
[997] Далее было: милый…
[998] Далее было: вы…
[999] Вопросительный и восклицательный знаки вписаны чернилами.
[1000] Многоточие вписано чернилами.
[1001] Вместо: Вытираетъ — было: вытираетъ
[1002] Далее было многоточие.
[1003] Вместо: Плачетъ — было: плачетъ
[1004] Вместо: Оправляясь — было: оправляясь
[1005] Вместо: двадцать лѣтъ я — было: я двадцать лѣтъ
[1006] Вместо: Глухо — было: глухо
[1007] Вместо: Плачетъ — было: плачетъ
[1008] Вместо: Вытирая — было: вытирая
[1009] Вопросительный знак вписан чернилами.
[1010] Восклицательный знак вписан чернилами.
[1011] Далее было: |[и]/И/спуганно|
[1012] Вопросительный знак вписан чернилами.
[1013] Далее было: Что/?/
[1014] Вместо: Слушаетъ — было: слушаетъ
[1015] Вместо: Вздыхаетъ — было: вздыхаетъ
[1016] В рукописи ошибочно: въ
[1017] Далее была запятая.
[1018] Вместо: Возбужденно — было: возбужденно
[1019] Восклицательный знак вписан чернилами.
[1020] Восклицательный знак вписан чернилами.
[1021] Восклицательный знак вписан чернилами.
[1022] Два восклицательных знака вписаны чернилами.
[1023] Восклицательный знак вписан чернилами.
[1024] Восклицательный знак вписан чернилами.
[1025] Вместо: Восторженно — было: восторженно
[1026] Восклицательный знак вписан чернилами.
[1027] В рукописи ошибочно: мой
[1028] Восклицательный знак вписан чернилами.
[1029] Восклицательный знак вписан чернилами.
[1030] Два восклицательных знака вписаны чернилами.
[1031] Вместо: Смотритъ — было: смотритъ
[1032] Вместо: Печально — было: печально
[1033] Далее была запятая.
[1034] Восклицательный знак вписан чернилами.
[1035] Восклицательный знак вписан чернилами.
[1036] Вопросительный знак вписан карандашом. Далее было: говорить/?/..
[1037] Восклицательный знак вписан чернилами.
[1038] Вместо: Восторженно — было: встревоженно
[1039] Восклицательный знак вписан чернилами.
[1040] Восклицательный знак вписан чернилами.
[1041] Восклицательный знак вписан чернилами.
[1042] Восклицательный знак вписан чернилами.
[1043] Точка исправлена на запятую чернилами. Далее была точка.
[1044] Восклицательный знак вписан чернилами.
[1045] Восклицательный знак вписан чернилами.
[1046] Восклицательный знак вписан чернилами.
[1047] Вместо: Со — было: со
[1048] Вместо: Будемъ — было: Бедмъ
[1049] Точка исправлена на запятую чернилами.
[1050] Восклицательный знак вписан чернилами.
[1051] Вместо: Вызывающе — было: вызывающе.
[1052] Восклицательный знак вписан чернилами.
[1053] Вместо: Качая — было: качая
[1054] смотритъ вписано чернилами.
[1055] Восклицательный знак вписан чернилами.
[1056] Восклицательный знак вписан чернилами.
[1057] Вместо: Смотритъ — было: смотритъ
[1058] Далее было две скобки.
[1059] Вместо: Радостно — было: радостно
[1060] Вопросительный знак вписан чернилами.
[1061] Вопросительный знак вписан чернилами.
[1062] Восклицательный знак вписан чернилами.
[1063] Восклицательный знак вписан чернилами.
[1064] Вместо: Бросается — было: бросается
[1065] Вместо: Вноситъ — было: вноситъ
[1066] Восклицательный знак вписан чернилами.
[1067] Вместо: Смотритъ — было: смотритъ
[1068] Восклицательный знак вписан чернилами.
[1069] Восклицательный знак вписан чернилами.
[1070] Два восклицательных знака вписаны чернилами.
[1071] Два восклицательных знака вписаны чернилами.
[1072] Вместо: Хлопая — было: хлопая
[1073] В рукописи ошибочно: Браов
[1074] Восклицательный знак вписан чернилами.
[1075] Восклицательный знак вписан чернилами.
[1076] Восклицательный знак вписан чернилами.
[1077] Восклицательный знак вписан чернилами.
[1078] Два восклицательных знака вписаны чернилами.
[1079] Вместо: Бѣжитъ — было: бѣжитъ
[1080] Восклицательный знак вписан чернилами.
[1081] Точка исправлена на запятую.
[1082] Запятая вписана чернилами.
[1083] Восклицательный знак вписан чернилами. Далее была скобка.
[1084] Скобка вписана чернилами.
[1085] Вместо: Тащитъ — было: тащитъ
[1086] Далее рукой И. С. Шмелева помета: № (на лѣвой страницѣ.)
[1087] Текст: ВАСИЛЬЕВЪ-СУРСКІЙ.
Ѣду! |Идетъ къ вешалкѣ и начинаетъ сниматъ платье.|
Скорѣй!! — записан на // л. 20 (46) об., восстановлен, согласно помете И. С. Шмелева.
[1088] Вместо: егоза — было: егода
[1089] Восклицательный знак вписан чернилами.
[1090] Вместо: Смотритъ — было: смотритъ
[1091] Вместо: Носясь — было: носясь
[1092] Восклицательный знак вписан чернилами.
[1093] Восклицательный знак вписан чернилами.
[1094] Вместо: Подбѣгаетъ — было: подбѣгаетъ
[1095] Вопросительный и восклицательный знаки вписаны чернилами.