РО РНБ, Ф. 373, № 16.
Шмелев И.С. письма (5) к Аполлону Аполлоновичу Коринфскому, 1913 гг.
7/I 1913 г. Житная, 10
Глубокоуважаемый
Аполлонъ Аполлоновичъ,
Позвольте преподнести Вамъ на добрую память еще двѢ дѢтскія првѢстушечки (въ изд. (С. Курника?)) – «Рваныйбаринъ» и «На морскомъ берегу». Печатались онѢ въ «РодникѢ» 1910 и 1911 г. Издалъ же я ихъ у Курника в 1хъпотому, что глубокочтимый Д.И. побоялся «сразу» выпустить ихъ вмѢстѢ съ 6 мал. Книжками (а ну – не дадутъ ни тѢмъ, ни другимъ одобренія?), а во 2 хъ потому, что нужны были заразъ деньги. И это было мнѢ// 1 грустно – дробиться между издательствами.
Вы не посѢтуйте на меня за навязчивость, не укорите, что безпокою Васъ и прошу не отказывать уделить вниманіеэтимъ двумъ повѢстямъ. Я ихъ тщательно провѢрилъ и думаю, что нѢтъ въ нихъ какого жупела и чего-либо злостнаго. Вы увидите. Не отказывайте, если по Вашему мнѢнію, въ книгахъ нѢтъ чего-либо вреднаго для дѢтей, въ своемъвѢскомъ мнѢніи, если случится Вамъ говорить въ Ученомъ КомитетѢ. На Васъ только и надежда. И, повторяю, простите, что безпокою. Къ истинному голосу Вашему прибѢгаю, и если бы было въ книгахъ что вредоносное, никогда не позволилъ бы себѢ утруждать// 2 об. Васъ. Книги посланы въ Комитетъ 7 <зачеркнуто> – 8 янв.
Не откажите сообщить, послалъ ли я Вамъ 1й т. рассказовъ? Если нѢтъ, я немедленно напишу <въ> «Знаніе», чтобы Вамъ выслали. А по осени буду имѢть удовольствіе послать Вамъ 4 т. Скажу отеровенно – было бы крайне пріятно получить и отъ Васъ на память. Ничего не подѢлаешь – такая ужъ привычка завелась у насъ, русскихълитераторовъ-друзей<,> мѢняться ребятками. И это есть хорошая привычка – незамѢтно составляется библіотека изъдрузей. А Васъ, друга всего родного, цѢнителя исконнаго русскаго (я говорю о Вашей любви къ эпосу), знатока языка и его красотъ, я особенно хотѢлъ бы имѢть близко-близко.
Позвольте пожать Вашу руку и отъ души пожелать всего лучшаго.
С искр. Уваженіемъ Ив. Шмелевъ.
Почтовая карточка.
Царское Село, Петербург, Магазейная, 64.
Евр. Аполлону Аполоновичу
Коринфскому
12/I 1913 г. Житная, 10
Глубокоуважаемый
Аполлонъ Аполлоновичъ,
Примите самую горячую благодарность за добрыя Ваши ко мнѢ чувства. Очень радъ буду получить хотя бы единую книгу Вашу. Позвольте же крепко пожать руку и высказать свое полное къ Вамъ уваженіе
ИвШмелевъ