ОТДЕЛ РУКОПИСЕЙ

Гос. Биб-ки СССР им. Ленина

Фонд № 387

И.С. Шмелев

Картон № 10

Ед. хран. 26

Шмелев,

Сергей Иванович.

Письма к Шмелевым, Ивану Сергеевичу и Ольге Александровне.

// конв. об.    

// л. 1 об.

1916

 11 пп.

1 телегр.    16 лл.

Одно письмо рукой [деньщика]

// обл.

ПОЧТОВАЯ КАРТОЧКА

Передайте загидулину что мы стоимъ въ  томъ же раіонѣ.

// л. 1.

Дорогіе мои

Простите, что не много напишу нѣкогда  сѣйчсъ ѣду  въ отдѣлен[a]. Сегодня мой взводъ передовымъ посылаю вамъ мою физію. Топскій за посылкой не заѣхалъ потому что онъ боялся опоздать изъ отпуска. Чувствую себя хорошо. У насъ холода хотя снѣгу нѣтъ.

Цѣлую васъ  крѣпко вашъ Сергѣй.

// л. 1 об.

Дорогіе мои.

Вотъ уже третьи сутки, какъ ѣду. Встрѣтили праздникъ и на второй день уѣхали сейчасъ стоимъ въ Жлобинѣ Литово-Россійской ж.а дороги. Черезъ 20 мин. ѣдемъ  дальше. Въ вагонѣ хорошо  тепло и спокойно – управленіе далеко и мы чувствуемъ себя спокойно. Идетъ за окномъ снѣгъ. Сейчасъ только встали позавтракали теперь кто читаетъ, кто пишетъ письма, куда это насъ перебросятъ маршрутъ мы узнаемъ отъ станціи до станціи. Писемъ не получалъ ни одного, такъ какъ у насъ корпусная почта уѣхала раньше насъ. За работу на погрузкѣ

// л. 1.

получили благодарность отъ Людоговскаго, что очень удивило послѣ столькихъ инцидентовъ. Въ вагонѣ отдыхаемъ пока что, но говорятъ, что ѣхать придется сутокъ 12 Новый годъ первый разъ въ жизни будемъ встрѣчать въ вагонѣ, но зато съ шампанскимъ – достали одну бутылку, …(?) будемъ пить шампанское изъ каменныхъ кружекъ – шампанское и кружки странно и довольно своеобразно.  …(?) всю дорогу высовываетъ свою голову изъ окна и любуется пейзажами дороги… Скорѣй бы пріѣхать на мѣсто тамъ навѣрное ждутъ меня горы

// л. 1 об.

писемъ – вѣдь съ 16-го декабря не получалъ ни отъ кого. Ниа поздравляю васъ и всѣхъ родныхъ и знакомыхъ съ Новымъ годомъ и желаю счастливо провести его. Спѣшу кончить сейчасъ начнутъ  трясти и нельзя будетъ писать.

Цѣлую крѣпко

вашъ сынка

Сергѣй   

// л. 2.   

ПОЧТОВАЯ КАРТОЧКА

Москва

Малая Полянка д. 7 кв. 7.

ЕВБ

Ивану Сергѣевичу

Шмелеву

// л. 1.

Дорогiе.

Вчера послалъ телеграмму но по ошибкѣ забылъ написать кому – написалъ адресъ а фамилію забылъ написать. Все еще ѣдемъ. Писемъ не получалъ давно. Скоро пріѣдемъ на мѣсто и сразу примемся за работу. Чувствую себя прекрасно пока что. Цѣлую  крѣпко вашъ

Сергѣй.

// л. 1 об.

ПОЧТОВАЯ КАРТОЧКА

Москва

Малая Полянка д. 7 кв. 7.

ЕВБ

Ивану Сергѣевичу

Шмелеву

// л. 1.

Дорогіе мои.

Новаго ничего нѣтъ живъ и здоровъ. Были на дняхъ въ дѣлѣ впечатленій много, но какъ то смѣшалось и до сихъ поръ разобраться во впечатленіяхъ не могу. Чувствовалъ себя спокойно, но работалъ, какъ то автоматически. Сегодня у насъ справляли именины Петра Ивановича Горина. Пѣсни играли на балалайкѣ пили кофе и ѣли самодѣльный пирогъ. С…[e] лошадью вышло хорошо. Цѣлую крѣпко

Сергѣй. 

// л. 1.

ПОЧТОВАЯ КАРТОЧКА

Москва

Малая Полянка д. 7 кв. 7.

ЕВБ

Ивану Сергѣевичу

Шмелеву

// л. 1.

Дорогіе мои.

Живъ и здоровъ. Нахожусь сейчасъ въ колоніи Страсбургъ Херсонской губерніи на дняхъ ѣду дальше. Желаю здоровья и счастья. Грязина ужасная. Машутка больна – у нея плечевой вывихъ. Ѣздить на ней теперь нельзя …[k] цѣлую

Сергѣй.

// л. 1 об.

Нусъ Дорогіе мои поистинѣ судьба играетъ человѣкомъ. Мы встрѣтились съ Володей Мошинскимъ въ Бесарабіи и все дѣло изъ-за штановъ. У меня[2] вижу солдатъ 9-го полка спрашиваю о Машинскомъ знаютъ проводили. Встрѣтились и вотъ въ удостовѣреніе этого случая Володя на этой бумагѣ присовокупилъ свое посланіе.

Сергѣй. Цѣлую крѣпко тебя и маму.

// л. 1.

Дорогіе мои. Вотъ наконецъ и представился случай разсказать все. Ѣхали мы со Смоленска на Минскъ и теперь остановились на ст. Оленовичи верстъ 50 отъ Минска числимся пока въ резервѣ верховнаго главнокомандующаго, когда  пойдемъ  въ дѣло не извѣстно. Числимся въ 10 арміи 44 корпусѣ. Пока стоимъ безъ дѣла. Отсюда могутъ двинуть  куда угодно. Живемъ хорошо питаемся какъ слѣдуетъ, работы мало –вѣрнѣе совсемъ нѣтъ. Интересный видъ представлялъ округу кажется свиду что нѣтъ ни единаго солдата а посмотришь въ лѣсахъ и долинкахъ – уйму. Писемъ отъ ваъс не получалъ. Пишите, какъ тамъ живете что подѣлываете. Мама большая къ тебѣ просьба вы…(?)[m] 5 фунтовъ краковской

// л. 1.

колбасы съ посланнымъ сговорись сама когда онъ заѣдетъ изъ отпуска. Ничего, что можетъ испортиться не посылай. Если можно достать вина то пришли. Больше кажется никакихъ новостей нѣтъ будьте здоровы цѣлую крѣпко. Желаю папѣ спокойно работать и порадовать насъ здѣсь новой вещью.

Всего лучшего вашъ Сеогѣй.

// л. 1 об.

ПОЧТОВАЯ КАРТОЧКА

Москва

Иалая Полянка д. 7 кв. 7.

ЕВБ

Ивану Сергѣевичу

Шмелеву

// л. 1.

Дорогіе мои, сейчасъ подъѣзжаемъ къ Смоленску дальше ѣдемъ на Минскъ. Устроился хорошо – съ нами ѣдетъ поваръ готовимъ пищу въ вагонѣ сами, живемъ дружно. Къ намъ прицѣпился довезти ветеринарный врачъ – ужасно чудной и усатый. Сейчасъ въ Смоленскѣ будетъ дѣлать привику лошадей. Чувствую себя хорошо и бодро. Погода стоитъ хорошая солнце такъ и бьетъ въ окна. Колоритъ мѣстности дня изменился чувствуется полѣсье(?). Ну цѣлую васъ  крѣпко вашъ Сергѣй.

// л. 1 об.

Дорогіе мои.

Поздравляю Васъ съ наступающимъ праздникомъ и новымъ годомъ. Насъ переправляютъ на другой фронтъ проѣдемъ туда съ недѣлю. Писемъ пока не пишите – будутъ долго гулять по фронтамъ и врядъ ли дойдутъ написать куда именно не имѣю права да и все равно бы не было  пропущено цензурой. Писемъ послѣднее время не получаемъ, такъ какъ наша почтовая контора ужъ переѣхала. За подарки меня очень благодарили – вышли они на славу – особенно помогли перчатки – у насъ злые морозы – такъ и щипаютъ за носъ. Цѣлую крѣпко желаю пониманія на Новый годъ. Желаю здоровья

// л. 1.

и радостей Приветъ и поздравленья всѣмъ домочадцамъ нашимъ.

Цѣлую крпко

Сергѣй[3]

// л. 1 об.

Дорогіе мои.

Посылаю къ вамъ моего вѣстового Загидулина – это послѣдній кого я могу послать – всѣ отпуска у насъ отменены. На возвратномъ пути онъ опять заѣдетъ къ вамъ тогда пришли мнѣ съ нимъ мандолину – мы хотимъ составить небольшой оркестръ. Еще купите и пришлите корнетъ-апистонъ деньги на него я вышлю послѣ 20-го. Деньги не высылалъ, потому, что не получали еще жалованья. На теплыя вещи тоже еще не прислали денегъ. Получилъ 150 рублей. Живемъ мы въ довольно чистенькой избушкѣ четверо питаемся хорошо – мяса здѣсь много получаемъ изъ интенданства

// л. 1.

даже колбасу и очень приличную скверно только, что читать нечего. Живемъ дружно товарищи очень славные и веселые. Главная наша мечта составить нечто вроде оркестра: балалайку достали въ Минскѣ, но здѣсь ужасныя цѣны – напримѣръ балалайка стоитъ 10 рублей и надо сказать очень плохая балалайка если мандолина сильно  надреснута то купи новую. За корнетъ дороже 45 р. не давай иначе намъ это будтъ очень накладно. Погода стоитъ пасмурная когда же расходятся тучи то можно понаблюдать германцевъ на аэропланахъ. Видали и наши апараты. Очень интересенъ обстрѣлъ аэроплановъ когда вокругъ рвутся рирапнеки(?) вотъ бы папѣ

// л. 1 об.

посмотрѣть. Новостей никакихъ нѣтъ кроме того что 3-ій дивизіонъ былъ въ бою и тамъ разбѣжался …(?) вобще составъ ниже чемъ сквѣрный глупы несообразительны трусливы неповоротливы вобщемъ сволочь ужасная, при всякомъ удобномъ случаѣ норовятъ удрать куда нибудь въ деревню бросаютъ лошадей на произволъ  судьбы воруютъ другъ у друга все что можно только уворовать: не солдаты, а банда какая то. Чувствую себя хорошо только приходится[4] сильно нервничать изъ за лошадей: благодаря небрежности ѣздовыхъ они болѣютъ и за каждую заболѣв

// л. 2.

шую лошадь командиръ дивизіона объявляетъ выговоръ. Ну кажется все о нашемъ житье разсказалъ. Писалъ я вамъ писемъ порядочно – штукъ 15 написалъ не знаю можетъ быть недоходятъ ваши получаю аккуратно, хотя вотъ уже 4 дня какъ не получалъ. Да пришлите кстати мою карточку и снимокъ меня съ мамой. Если папа снялся то пришлите и его карточку главное пришлите книгъ и музыкальные инструменты. Цѣлую васъ крѣпко вашъ сынка Сергѣй.

Привѣтъ Ольгѣ Рцфинѣ Надѣ если они живутъ у насъ, а Фонѣ кусочекъ сахару посылаю съ Загидулинымъ.

// л. 2 об.     

МОСКВА КАМЕНЦА ВОКЗ 242 8 17 13 45, ДЦ=

МОСКВА МАЛАЯ ПОЛЯНКА 7 = ШЛЮ ПРИВЕТЪ ЦЕЛУЮ = СЕРГЕИ-[5]

// л. 1.

// л. 1 об.[6]

ПОЧТОВАЯ КАРТОЧКА

Москва

Малая Полянка д. 7 кв. 7.

ЕВБ

Ивану Сергѣевичу

Шмелеву

Изъ дѣйствующей арміи

// л. 1.

Баринъ живъ и здоровъ достать всего можно хотя дорого  всетаки покупать затемъ больше нечего писать только кланяюсь вамъ

Барыню и Барына затимъ кланяюсь ели живемъ хорашо

Валясикъ.