Фонд № 387
И. С. Шмелев Шмелев,
Картон № 8 Иван Сергеевич
Ед. хран. № 3
ʺУ плакучих березʺ — рассказ
/Памяти павшего в бою капитана Е. Е. Пиуновского/
1915 июль.
а) Рання редакция.
Машинопись с авторской правкой 6 лл.
б) Поздняя педакция.
Машинопись с авторской правокй 10 лл.
Помета И. С. Шмелева на л. 1.
Помяты, надорваны края листов рукописи ʺбʺ.
В сборнике ʺСуровые дниʺ.
Т. VII 1916 cтр. 167 — 180.
В литерат. Сб. «В помощь пленным
русским воинам» под ред.
Н. В. Давыдова и Телешова М. 1916.
Общее количество
листов
16
// карт.
а) Ранняя редакция 6 лл.
// карт.
15 іюля 1915 года.
У плакучихъ березъ.
/ Памяти павшаго въ бою капитана Е. Е. Піуновскаго/
I[1]
Мы едемъ въ дальнюю дорогу, съ котомками, съ палками, въ помятыхъ гимназическихъ фуражкахъ, съ грошами въ карманахъ[12]
Эхъ[14]
Къ угоднику доведутъ!
А намъ надо къ Угоднику. Да и старичокъ ласковый, и слова его ласковыя, и голосъ. Онъ поетъ что–то про хлѣбушекъ, про лучокъ, который ему нуженъ, про усталыя пноги[21] хижину милаго американскаго охотника, и которая тоже радостна намъ, мы, ласковые другъ къ другу и ко всѣмъ
// л. 1.
на свѣтѣ, достаемъ черные сухари, и закусываемъ у болотца. Тутъ много стрекозъ. Тутъ старенькій–старенькій старичокъ, насыпалъ на широкой выбитой тропкѣ ворохъ[25] и слѣдимъ, какъ растревоженныя муравьи волокутъ подъ еловыя вѣтки яйца, а старичокъ время отъ времени сметаетъ свою добычу въ бѣлый мѣшочекъ и прикидываетъ на рукѣ. Хорошо работаетъ его фабрика.
— Для соловьевъ, родимые, для соловьевъ, кормильцы!..
Хорошо бы и намъ сдѣлаться[43], а мужикъ спрашиваетъ:
— А вѣдь должно выйти?
— Обязательно! — говоримъ мы и, проходимъ версты, и на остановкѣ говоримъ:[44]
— А ты требуй судомъ![45]
— Вотъ спасибо! — говоритъ мужикъ и угощаетъ насъ черной лепешкой, а мы его карамельками.
За дорогу мы узнаемъ очень[49], — мужъ уже другой годъ пропалъ и пропалъ<.>
// л. 1об.
Она разсказала про мужа двумъ старухамъ, которыя и ей начинаютъ разс<ка>зывать и все вздыхаютъ. Вонъ везутъ въ т[59]
— Вотъ ей–Богу! — перекрестился солдатъ.
Мы слушаемъ жадно и каждому из<ъ> насъ хочется быть такимъ ротнымъ.
А въ переди[60] тропки. А на тихое небо взглянешь и отзовется святое, вечернее — ʺСвѣте–Тихійʺ.
Въ оврагѣ, куда упала дорога съ бѣгущими по сторонамъ тропками — часовня. Надъ ней березы. Налѣво, въ горѣ узкія, темныя внутри проходы.
— ʺСвятые пещеркиʺ, — крестясь говоритъ солдатъ.
Да пещерки[68]
// л.2.
Вртъ[h] на этой лавочкѣ, какъ и онъ тихо сидѣлъ онъ вчера вечеромъ, подъ этой березой и тихо померъ. Тихо взялъ Господь его душу. Монахъ говоритъ намъ:
—Жалостливый былъ. По этой дороги народу идетъ много. У кажнаго[73] холодное — жуткое<.>
— Вотъ и береза плекучая[i], говорить монахъ — у святого мѣста кажная береза плачетъ.
И правда: плачетъ береза. Обвисли ослабѣвшія вѣтви — печальны онѣ, словно хотятъ упасть на землю.
— Это вѣрно, — говоритъ солдатъ. — по[75] дорога въ святое мѣсто — горе людское примаетъ.
А у насъ нѣтъ ни какого горя. Иничего[m] и поздняя печальная кукушка.
За дорогой, гдѣ бѣлеетъ часовня подъ березами, лежитъ сейчасъ братъ Семеонъ.
Монахъ ведетъ насъ въ часовню. Подъ ней лежитъ давно похороненный[80] и говорить<:>
— Пиши за упокой новопреставленнаго Петра. Больше мнѣ и писать не за кого — одинъ я теперь[81].
Я смотрю на солдата. Кто этотъ Петръ? и почему писать не за кого, и почему солдатъ теперь одинъ на свѣтѣ? Но солдатъ не говоритъ не слова только суровы его глаза и хмуро[82] лицо.
Записываетъ кого то монахъ въ свою книгу, — говрритъ[83] еще молодая баба говорить радостно:
— А ты младенчика моего запиши во Здравіе…Василія моего, младенчика…
И такъ радостно говоритъ, и такъ хорошо смотритъ на насъ, что уходитъ отъ насъ печальное пришедьшее[p] съ нами отъ пещеры изъ подъ плакучей
// л. 2об.
березы. и[86] еще другая, съ ребенкомъ на рукахъ, выглядывающимъ запеченнымъ личикомъ изъ за холстинки у ея груди. Говоритъ имя и показываетъ пальцемъ въ уснувшаго ребенка:
— Этого вотъ самаго, Ванюшечку[87] запиши.
И принимается покачивать его и тихо похлопывать. Смотритъ на не<е> и на ребенка монахъ и солдатъ, смотримъ и мы. и[88] теперь совсѣмъ хорошо и не жутко и уже нѣтъ въ нашей памяти ни умершаго монаха, ни горя чуемаго<,> ни печальныхъ речей: такая радостная и счастливая баба.
Всѣ записываютъ, а мы, что запишимъ? У насъ нѣту новопиставленныхъ[u] плутоватомъ лицѣ<.>
— Мы сами, — говоритъ онъ монаху и беретъ перо.
Что то царапаетъ на правой страницѣ — ʺза упокойʺ[89].
— Готово, - говоритъ онъ и читаетъ вслухъ ʺУтопшаго отрока Сидораʺ и ʺУбитаго разбойниками отрока Тита.[90] Всѣ удивлены. Монахъ покачиваетъ головой и скорбно смотритъ на насъ. Солдатъ говоритъ:
— Вонъ что!
И старушка, и бабы жалѣютъ насъ и спашиваютъ[w] такія несообразности, что солдатъ недоверчиво крякаетъ, а монахъ смотритъ на книгу и вздыхаетъ.
Но бабы вѣрятъ, а старушка говритъ[x] даже:
— Помолюсь и я грѣшница за нихъ, касатики: ишь[92] горе то какое!
А намъ такъ весело — вѣдь у насъ нѣтъ ни какого горя. Не по насъ плачутъ старыя березы: для насъ молодые, кудрявые, радостныя. Съ нами онѣ шептались всю дорогу по вѣтерку. То[93]
Только на горѣ за оврагомъ въ свѣтомъ еще полѣ, передъ тѣмнѣющей[100] попросимъ о самомъ хорошемъ и радостномъ; впереди молодость безъ конца, ясность безъ края, свѣтлая неизвѣстность…
А впереди и для насъ
// л. 3.
какъ и для всѣхъ, идущихъ дорогами насадила жизнь плакучія березы. по дорогамъ стоятъ онѣ по большакамъ въ низинахъ и на взгортяхъ[102] сыплются въ вѣтрѣ ихъ сухія, какъ проволочки безлистыя по страушечьи шамкающія и шуршащія вѣтки–плети. Мои же еще позваниваютъ.
Откатились годъ назадъ, и нѣтъ уже будущаго безъ края и неизвѣстности свѣтлой. Все теперь ясно и опытные глаза, какъ по четкой книгѣ прочтутъ все по тѣмъ же тропкамъ и дорогамъ<,> проселкамъ и большакамъ<,> что знаютъ плакучія березы.
Это лѣто живу я на той самой большой дорогѣ, по которой четверть вѣка назадъ попрыгивая бѣжали мѣкъ[108] мнѣ, жизнь<.>
А много ихъ идетъ въ это лѣто. Много ихъ, присаживается на излюбленныхъ примятыхъ мѣстечкахъ, въ холодочкѣ. Да, они все тѣ же, какъ четверть вѣка назадъ, и молодухи съ ребятами и старушки въ клетчатыхъ синихъ паневахъ, въ лапоткахъ съ дорожными палочками–водилками, и многое знающіе странники. Они всѣ тѣ же. И хочерся[119]<:>
// л. 3об.
— Чай пьтъ, черти[120].
До чего живо все! Вѣдь вотъ онъ живой съ подмаргивающимим глазами, рѣшительный и смѣлый[132]. Да кукушка.
Нѣтъ, есть. Вижу я маленькій крестъ часовни. Березы[136].
Здравствуйте сумраяные[oo], только нѣмые свидѣтели.
Я оглядываю до лоска затертую, длинную скамью у пещерки, нѣтъ ли[139] царапинъ отъ нашихъ перочинныхъ ножей. Нѣтъ царапинъ<.> Зарѣзано и затерто все и ничего не поймешь въ пересѣкающихся чертахъ десятилѣтій. Но, что же еще тутъ есть оставшееся отъ насъ? Вы ли это далекія березы? Можетъ быть и о насъ поплакали вы, о моемъ другѣ дѣтства.
Я сморю къ часовнѣ<.> Нѣтъ, это живая явь. Черезъ дорогу отъ часовни движется на меня уцѣлевшее отъ тѣхъ дней живое, — горбатый монахъ. Онъ уже[142]
Мнѣ вдругъ[145] покривился шатеръ надъ колодцемъ,
// л. 4.
и потускнѣлъ крестъ часовни. Вѣдь я же такъ хорошо знаю, что прогорчѣя[148] тихо уснувшій отъ людской печали, но я всеже хочу его растрогать глубже копнуть и въ своей душѣ, и спрашиваю —
— Вы уже здѣсь давно, лѣтъ тридцать?.. Вы еще не забыли брата Семеона?
Да, онъ здѣсь давно чуть помнитъ Семеона[ccc] проводить меня въ часовню.
На этихъ чугунныхъ плитахъ пола стояли мы въ разбитыхъ дорожныхъ чюняхъ, на этомъ окнѣ лежала раскрытая книга. Лежитъ она и теперь. И тотъ же самый надтреснутый бой дешевыхъ часовъ[jjj] я, какъ шустро поскрипываетъ перышко въ загорѣлой рукѣ моего товарища и плутовато щурится его глазье. А тихій вечеръ заглядываетъ въ часовню изъ подъ березъ <:>
— Дайте мнѣ книгу… — киваю я на окно.
Да самое то — заупокой и о здравіи<.> Все то же? Да опять безымянные мзаденцы[158] заполняютъ страницы и монахъ и его товарищи скачущими и четкими почерками убористо заносятъ ихъ въ эту придорожную книгу. Да, теперь куда больше идетъ народу и куда больше даютъ на поминовенье.
— И плачутъ?
— Да вѣдь[nnn]. За муку Господь воздастъ. А вы не впишите?
// л. 4об.
Есть у меня кого бы я могъ вписать. Когдато[163]:
— Гдѣ прежнія?
— Нарушены, — говоритъ монахъ.
Я не увижу знакомаго почерка милымъ[176] съ ними жизни поколѣній.
Да, лучше я разскажу березамъ, и они[178].
Я выхожу изъ часовни, подымаюсь на взгорье. Вонъ памятное мѣстечко<,> гдѣ мы отдыхали передъ деревней ночлега. Еще тогда словно[194], чтобы выпросить для нихъ лучшей доли…
Въ березахъ позваниваетъ вѣтромъ. Шепчутъ онѣ. Онѣ помянуть всѣхъ отдавшихъ положившихъ жизнь за эту лучшую долю, которая должно[195].
// л. 5.
Березы знаютъ почему они тамъ легли[196].
// л. 5об.
Давнія[198] заглядываютъ и въ мою душу, спрашиваютъ и говорятъ. Я понимаю, что говорять онѣ мнѣ какъ–будто тянутся къ ней усталыми слабѣющими вѣтвями, чтобы перерыть въ ней чистое и темное и мнѣ страшно, что вотъ–вотъ услышу нѣмой укоръ<.>
Шепчутъ что–то, — позваниваеъ въ нихъ вѣтромъ<.>
Это писалъ подъ мои слова мой мальчикъ Сережечка.
// л. 6об.
б) Поздняя редакция 10 лл.
б) Поздняя редакция 10 лл.
// карт.
15 іюля 1915 года.
У ПЛАКУЧИХЪ БЕРЕЗЪ[199].
/ Памяти павшаго въ бою[200] капитана Е. Е. Піуновскаго/
Мы едемъ въ дальнюю дорогу[209], по тропкѣ.
Эхъ сами лапотки Б[210] бѣгутъ —
Къ Угоднику доведутъ!
А намъ надо къ Угоднику. Да и старичокъ[224] молодой бабы, у которой ласковыя глаза.
Мы идемъ, идемъ…[228], съ избушкой лѣсного сторожа, которая напоминаетъ намъ хижину милаго американскаго охотника
// л. 7.
и которыя тоже радостна намъ, мы, ласковые другъ къ другу и ко всѣмъ[236]. Хорошо работаетъ его фабрика.
— Для соловьевъ, родимые… для соловьевъ, кормильцы!..
Хорошо бы и намъ задѣлаться муравьиными фабрикантами[251] утро.
А вотъ и богатое помѣстье чье–то. Смотритъ за прудомъ старый[261] ласковые.
Мы уже[267] не знаемъ, можетъ ли ему выйти, а мужикъ спрашиваетъ:
— А вѣдь должно выйти?
— Обязательно! — говоримъ мы и проходимъ версты. — А ты требуй судомъ![268]
— Вртъ[269].
За дорогу[273] смотрѣть, и у которой на загорѣлой шеѣ желтое прозрачное ожерелье, словно изъ спѣлыхъ
// л. 8.
крыжовинъ — мужъ уже другой годъ пропалъ и пропадъ[291] впередъ и крикнулъ: выручай, ребята! И солдаты выручили его фуражку и перекололи турокъ.
— Вотъ ей–Богу! — перекрестился солдатъ[292].
Мы слушаемъ жадно и каждому изъ насъ хочется быть такимъ ротнымъ[293].
А впереди — святое, и кругомъ — святое: Тихія[299] небо взглянешь и отзовется святое, вечернее — ʺСвѣте–Тихійʺ.
Въ оврагѣ, въ тѣняхъ, куда упала дорога съ бѣгущими по сторонамъ тропками — часовня. Надъ[307].
— Святые пещерки, — крестясь, говоритъ солдатъ.
Тутъ же[316] хорошо бы пожить такъ: рыть въ горѣ ходы, а ночью молиться!
Скорбно лицо горбатаго монаха. Онъ сидитъ на лавочкѣ подъ высокой[320] его душу. Монахъ говоритъ намъ:
—Жалостливый былъ. По этой[321] дорогѣ народу идетъ много. У каждаго горе,
// л. 9.
каждый несетъ его къ Угоднику, а[322] братъ Симеонъ каждому слово скажетъ, каждаго утѣшитъ на свое сердце положитъ. Вотъ и померъ.
Молчатъ всѣ: и солдатъ, и старухи и мы, старательно вырѣзывающіе на лавочкѣ свои буквы, и плакучая старая береза, и розовый огонекъ лампады надъ входомъ въ пещеры. Ночь и грусть коснулись нашей души. По этой дорогѣ, по свѣтлымъ тропкамъ, подъ свѣтлымъ небомъ, въ тихихъ радостныхъ рощицахъ, несутъ люди горе свое. Изъ темныхъ входовъ пещеры смотритъ на насъ таинственное, темное, холодное, — жуткое[323].
— Вотъ и береза плакучая. — говорить монахъ — У святого мѣста каждая береза плачетъ.
И правда: плачетъ береза. Обвисли ослабѣвшія[325].
— Это вѣрно, — говоритъ солдатъ — По большакамъ все такія березы: кажная дорога въ святое мѣсто —[326] горе людское примаетъ.
А у насъ нѣтъ ни какого горя. И ничего не приметъ отъ насъ, ни эта святая дорога, ни эта плачущая береза. Свѣтла перед<ъ> нами жизнь, и непонятны намъ впервые слышимые слова о людскомъ горѣ. А ведь оно кругомъ: оно и на горбу этого монаха, и въ[329] скрюченныхъ пальцахъ старушки, которая о чемъ то плачетъ. Плачетъ гдѣ–то и поздняя печальная кукушка.
За дорогой, гдѣ бѣлеетъ часовня, подъ березами, лежитъ сейчасъ братъ Симеонъ[330].
Монахъ ведетъ насъ въ часовню. Подъ ней давно похороненъ какой–то странникъ Филиппъ, когда–то помогавшій трудникамъ рыть пещеру и кажется мнѣ, что и онъ видѣлъ много горя, и хотѣлъ убѣжать отъ него подъ землю[338] вынимаетъ два пятака, кладетъ на книгу и говорить:
— Пиши новопреставленнаго Петра. Больше мнѣ[340] кого — одинъ я теперь на свѣтѣ.
Я смотрю на солдата[342] его лицо.
Записываетъ кого то[cccc] молодая баба говорить радостно:
— А ты младенчика моего запиши во здравіе… Василія моего, младенчика<.>
И такъ радостно говоритъ, и такъ хорошо смотритъ на насъ[348]
// л. 10.
стинки у ея груди. Говоритъ имя и показываетъ пальцемъ въ уснувшагоре[349]
— Этого вотъ самаго, Ванюшечку моего, запиши!..
<И>[353]: такая радостная и счастливая баба.
Всѣ записываютъ[361], пошевеливая перомъ надъ книгой, да и заплатить надо за пещерки.
Товарищъ смотритъ[366].
— Мы сами, — говоритъ онъ монаху и беретъ перо[367].
Что–то царапаетъ[368] на правой страницѣ ʺза упокойʺ.
— Готово, — говоритъ онъ[373] Тита<ʺ.>
Всѣ удивлены[375] скорбно смотритъ на насъ. Солдатъ говоритъ:
— Вона что?!
И[386].
Но бабы вѣрятъ, а старушка говритъ[iiii] даже:
— Помолюсь и я, грѣшница, за нихъ, касатики… Ишь море–то[387] какое!
А намъ такъ весело — вѣдь у насъ нѣтъ ни какого горя. Не по насъ плачутъ старыя березы: для насъ молодые, кудрявые, радостныя. Съ нами онѣ шептались всю дорогу по вѣтерку.
Только на горѣ, за оврагомъ, въ свѣтомъ еще[391] попросимъ о самомъ хорошемъ и радостномъ; впереди молодость безъ конца, ясность безъ края, свѣтлая неизвѣстность.
А впереди и для насъ, какъ и для всѣхъ, идущихъ дорогами насадила жизн<ь>
// л. 11.
О[446] пути твои. Тоже — и мое дорогое. И разойдемся мы, ты въ знаемую тебѣ лѣсную чащу я все впередъ на каменную вершину, гдѣ поютъ вѣтры.
И на каменной гробницѣ Шатеръ–Горы, откуда видно далеко на сѣвѣръ[453] держи–дерева
// л. 11об.
плакучія березы. По дорогамъ стоятъ онѣ по большакамъ, въ низинахъ и на взгорьяхъ, незамечаемыя, опустивъ уставшія шумѣть вѣтви. Наши березы… Въ тихую пору онѣ неслышно плачутъ…[oooo] волнуются, безсильно хлещутся и уныло звенять. По тебѣ онѣ уже отзвонили, товарищъ дѣтства. Березы твои уже усохли. Уже сыплются въ вѣтрѣ ихъ сухія, какъ проволочки, безлистыя, по страушечьи шамкающія и шуршащія вѣтки–плети. Мои же еще позваниваютъ…
Откатились годъ назадъ, и нѣтъ уже будущаго безъ края и неизвесности[pppp] свѣтлой. Все теперь ясно и опытные глаза, какъ по четкой книгѣ, прочтутъ все по тѣмъ же тропкамъ и дорогамъ, проселкамъ и большакамъ, что знаютъ плакучія березы.
II
Это лѣто живу я на той самой большой дорогѣ, по которой четверть вѣка назадъ попрыгивая бѣжали мы къ радостному впередъ. Я узнаю деревни. Онѣ — таки–удачно прожили это время: состарились и подновились и, какъ–будто, чего–то ждутъ, поглядывая на дорогу. Новые домики ждутъ, а старые немножко попятились — надоело смотрѣть, или чуть наклонились впередъ, чтобы лучше видѣть, что творится на бѣломъ свѣтѣ. Узнаю и давнія березовыя рощицы[457] открывшаяся мнѣ жизнь.
А много ихъ идетъ въ это лѣто. Много ихъ присаживается на излюбленныхъ примятыхъ мѣстечкахъ, въ холодочкѣ. Да[uuuu], на большой
// л. 12.
МЫСЛЬ[463]
Дождь… Дождь… Вотъ[484], что въ ея власти только помѣшать этому.
Ну, мысль!![504].
А какое солнце будто весь блескъ, то уходитъ на сѣверъ бросило оно на эти холмы и сады и ни одинъ лучъ не переплескиваетъ за темный Бобуганъ[505] за сизую гробницу Чатырдаго, за золотящуюся Демерджи.
Я хочу[517] стада къ лѣсамъ.
// л. 12об.
дорогѣ. А по лѣвую руку солдатъ стягиваетъ сапогъ, чтобы перетянуть подвертки и кряхтитъ надъ ухомъ. Асейчасъ[ccccc] колодца, а тамъ на горкѣ деревня ночлега, а тамъ Угодникъ, а тамъ… ясность безъ края… И самая та кукушка...
Открылъ глаза, — нѣтъ ничего, только дорога да кукушка.
Нѣтъ, есть. Вижу я маленькій крестъ часовни. Березы уже доросли до него. Вижу и самыя тѣ пещерки и покасившійся шатеръ крлодца[ddddd].
Здравствуйте сумрачные свидѣтели далекаго іюньскаго дня яснаго, тихаго[519].
Я оглядываю до лоска затертую скамью[522].
Я сморю къ часрвнѣ[529] наши юныя отраженія.
Мнѣ, хочется спросить<,> помнитъ ли онъ насъ, помнитъ ли тихій вечеръ, радостную бабу съ ребенкомъ, Сидора и Тита, — ясный день нашей жизни. Мнѣ хочется сказать ему, что я теперь знаю все, знаю какъ могутъ пл<а>кать березы, какъ онѣ должны плакать. Мнѣ хочется спроситьего[539] —
— Вы уже здѣсь давно?.. лѣтъ тридцать?.. Вы еще не забыли брата Симеона?
Да, онъ здѣсь давно, чуть помнитъ Симеона и совсемъ не помнитъ отчего тотъ померъ. Онъ не знаетъ и отчего такими обвислыми смотрятъ[540] березы и какъ то по чудному глядитъ, когда я ему говорю отчего ихъ зовутъ плаку-
// л.13.
чими. Онъ забылъ все[553].
Я прошу проводить меня въ часовню[554].
На этихъ чугунныхъ плитахъ пола стояли мы въ разбитыхъ дорожныхъ чуняхъ На этомъ окнѣ лежала раскрытая книга. Лежитъ она и теперь[564] волосками, лицо солдата.
Я уже[568] тихій вечеръ заглядываетъ въ часовню изъ подъ березъ.
— Дайте мнѣ книгу, — киваю я на окно[569].
Да самое то — за упокой и о здравіи — то же?[579] Да, теперь куда больше идеъ народу и куда больше даютъ на поминовенье.
—[580] Плачутъ?
— Плачутъ, конечно, — говоритъ онъ — только, конешно[581], имъ теперь все обезпечено. За муку Господь воздастъ. А, вы, не впишите?...
Есть у меня кого бы я могъ вписать. Когда–то стоялъ онъ здѣсь не думая, гдѣ и какія грани положетъ жизнь на его пути, восторженно слушая разсказъ отставного солдата, тогда такой сказочный — теперь до мелочей повторенный жизнью[583] разскажу все этимъ ти-
// л. 14.
химъ березамъ, которыя знали е г о. Я[586]:
— Гдѣ[588]?
— Нарушены, говоритъ монахъ.
Я не увижу знакомаго почерка, милыхъ Тита и Сидора и вереницы младенцовъ, имячки которыхъ съ такой любовью и радостными надеждами по нѣскольку разъ повторялись не умѣющими писать матерями и такъ спѣшно–скрипуче заносились монахомъ въ отдѣлъ ʺо здравіи[590] и рушатся съ ними жизни поколѣній.
Да, я лучше[591] разскажу березамъ, и онѣ мнѣ скажутъ.
Я выхожу изъ часовни, подымаюсь на взгорье. Вонъ мѣстечко, гдѣ мы отдыхали передъ деревней ночлега. Еще тогда сошлись тамъ три–четыре развѣсистыя березы. Стоятъ онѣ[603].
Онѣ шепчутъ что–то, —[606].
// л. 15.
[a] опечатка. Следует читать: «встрѣчи».
[b] опечатка. Следует читать: «ноги».
[c] опечатка. Следует читать: «воды».
[d] опечатка.
[e] опечатка. Следует читать: «и лѣто».
[f] опечатка. Следует читать: «впереди».
[g] опечатка. Следует читать: «рыжеватой».
[h] опечатка. Следует читать: «Вотъ».
[i] опечатка. Следует читать: «плакучая».
[j] опечатка. Следует читать: «И ничего».
[k] опечатка. Следует читать: «на».
[l] опечатка. Следует читать: «кажется».
[m] опечатка. Следует читать: «гдѣ–то».
[n] опечатка. Следует читать: «записаться».
[o] опечатка. Следует читать: «говоритъ».
[p] опечатка. Следует читать: «пришедшее».
[q] опечатка. Следует читать: «новоприставленныхъ».
[r] опечатка. Следует читать: «записать».
[s] опечатка. Следует читать: «хорошо ли».
[t] опечатка. Следует читать: «подмывающаго».
[u] опечатка. Следует читать: « въ его».
[v] опечатка. Следует читать: «спрашиваютъ».
[w] опечатка. Следует читать: «должно быть».
[x] опечатка. Следует читать: «говоритъ».
[y] опечатка. Следует читать: «темнѣющей».
[z] опечатка. Следует читать: «взгорьяхъ».
[aa] опечатка. Следует читать: «безсильно».
[bb] опечатка. Следует читать: «хлещутся».
[cc] опечатка. Следует читать: «подкосились».
[dd] опечатка. Следует читать: «строже».
[ee] опечатка. Следует читать: «А маленькое».
[ff] опечатка. Следует читать: «пикъ–елей».
[gg] опечатка. Следует читать: «хочется».
[hh] опечатка. Следует читать: «сквозной».
[ii] опечатка. Следует читать: «признаніе».
[jj] опечатка. Следует читать: «И смѣхъ».
[kk] опечатка. Следует читать: «возле».
[ll] опечатка.
[mm] опечатка. Следует читать: «И самая».
[nn] опечатка. Следует читать: «только».
[oo] опечатка. Следует читать: «знаки».
[pp] опечатка. Следует читать: «неостанавливающійся».
[qq] опечатка. Следует читать: «прошли».
[rr] опечатка.
[ss] опечатка. Следует читать: «ищущихъ».
[tt] опечатка. Следует читать: «знаки».
[uu] опечатка.
[vv] опечатка. Следует читать: «горечью».
[ww] опечатка.
[xx] опечатка. Следует читать: «коснулся».
[yy] опечатка. Следует читать: «длинный–длинный».
[zz] опечатка. Следует читать: «скорбный».
[aaa] опечатка. Следует читать: «это.».
[bbb] опечатка. Следует читать: «знаетъ».
[ccc] опечатка. Следует читать: «прошу».
[ddd] опечатка. Следует читать: «что».
[eee] опечатка. Следует читать: «А я».
[fff] опечатка. Следует читать: «почувствовать».
[ggg] опечатка. Следует читать: «старушку».
[hhh] опечатка. Следует читать: «спитъ».
[iii] опечатка. Следует читать: «заросшее».
[jjj] опечатка. Следует читать: «Вижу».
[kkk] опечатка. Следует читать: «младенцы».
[lll] опечатка. Следует читать: «просто».
[mmm] опечатка. Следует читать: «новомъ».
[nnn] опечатка.
[ooo] опечатка. Следует читать: «Когда–то».
[ppp] опечатка. Следует читать: «скрипуче».
[qqq] опечатка. Следует читать: «здравіи».
[rrr] опечатка. Следует читать: «принимаютъ».
[sss] опечатка. Следует читать: «развѣсистыхъ».
[ttt] опечатка. Следует читать: «они».
[uuu] опечатка. Следует читать: «мальчуганами».
[vvv] опечатка. Следует читать: «должна».
[www] опечатка. Следует читать: «Вотъ».
[xxx] опечатка. Следует читать: «пропалъ».
[yyy] опечатка. Следует читать: и всѣмъ«».
[zzz] опечатка. Следует читать: «Возлѣ незнакомой».
[aaaa] опечатка. Следует читать: «березой у».
[bbbb] опечатка. Следует читать: «вчера вечеромъ».
[cccc] опечатка. Следует читать: «И еще».
[dddd] опечатка. Следует читать: «уснувшаго».
[eeee] Край страницы порван.
[ffff] Край страницы порван.
[gggg] опечатка. Следует читать: «усопшаго».
[hhhh] опечатка. Следует читать: «должно быть».
[iiii] опечатка. Следует читать: «говоритъ».
[jjjj] опечатка. Следует чиатать: «какъ».
[kkkk] опечатка. Следует чиатать: «открыты».
[llll] опечатка. Следует чиатать: «пугается».
[mmmm] опечатка. Следует чиатать: «сѣверъ».
[nnnn] опечатка. Следует чиатать: «плетусь».
[oooo] опечатка. Следует читать: «безсильно».
[pppp] опечатка. Следует читать: «неизвѣстности».
[qqqq] опечатка. Следует читать: «потемнѣло».
[rrrr] опечатка. Следует читать: «и старушки въ».
[ssss] опечатка. Следует читать: «много».
[tttt] опечатка. Следует читать: «перекинулся.».
[uuuu] опечатка. Следует читать: «здѣсь опять».
[vvvv] опечатка. Следует чиатать: «А вѣдь».
[wwww] опечатка. Следует чиатать: «медвѣди».
[xxxx] опечатка. Следует чиатать: «вспархиваетъ».
[yyyy] опечатка. Следует чиатать: «Какъ».
[zzzz] опечатка. Следует чиатать: «Шатромъ».
[aaaaa] опечатка. Следует чиатать: «которые».
[bbbbb] опечатка. Следует читать: «А сейчасъ».
[ccccc] опечатка. Следует читать: «святого».
[ddddd] опечатка. Следует читать: «колодца».
[eeeee] опечатка. Следует читать «часовнѣ».
[fffff] опечатка. Следует читать: «насъ».
[ggggg] опечатка. Следует читать: «спросить его».
[hhhhh] опечатка. Следует читать: «почувствовать».
[iiiii] опечатка. Следует читать: «заблудшая».
[jjjjj] опечатка. Следует читать: «страшномъ своею».
[kkkkk] опечатка. Следует читать: «здравіи».
[1] «I» зачеркнуто.
[2] «съ грошами въ карманахъ» зачеркнуто.
[3] «на которой и всѣтрѣчи, и приключенія, и много захватывающе новаго, которое ждутъ наши юныя души» зачеркнуто.
[4] Тире зачеркнуто, вставлена запятая.
[5] В слове « полуслѣпой» первая буква «п» исправлена на заглавную.
[6] Двоеточие зачеркнуто, вставлена точка.
[7] В слове «такой» буква «т» исправлена на заглавную.
[8] Вставлено: « пыльныхъ».
[9] «крапивѣ» зачеркнуто.
[10] «свя<з>кой этихъ» зачеркнуто, вставлено: «вязкой».
[11] В слове «корничневыя» первая буква «н» зачеркнута.
[12] Двоеточие зачеркнуто, вставлена точка.
[13] В начале предложения вставлено тире.
[14] Вставлено тире.
[15] «пестрыя гусемъ» исправлено на: «гусемъ пестрыя».
[16] Точка зачеркнута, вставлено тире.
[17] В слове «бѣлый» «ая» исправлено на «ый».
[18] «рубаха» зачеркнуто.
[19] Поставлен знак абзаца. На полях маргиналия: «съ нов<ой> стр<оки>».
[20] «о которомъ мы знаемъ изъ уроковъ исторіи» зачеркнуто.
[21] «охотничью» зачеркнуто.
[22] В слове «ворохъ» «хъ» зачеркнуто, вставлено «шокъ».
[23] «<нрзб.>» зачеркнуто.
[24] «сухихъ» зачеркнуто.
[25] «животѣ» зачеркнуто, вставлено: «локтяхъ».
[26] В слове «сдѣлаться» первая буква «с» иправлена на «за». Между словами «сдѣлаться» и «фабрикантами» вставлено: «муравьиными».
[27] «по муравьиной части» зачеркнуто.
[28] «<нрзб.>» зачеркнуто.
[29] «за» зачеркнуто.
[30] «жуткая» зачеркнуто.
[31] «мы» зачеркнуто.
[32] «іюньское» зачеркнуто, вставлено: «молодое».
[33] Поставлен знак абзаца.
[34] В слове «смотритъ» «с» исправлена на заглавную.
[35] Вставлено: «насъ томитъ жажда».
[36] «тамъ цвѣты» зачеркнуто.
[37] Поставлен знак абзаца.
[38] «идемъ» зачеркнуто, вставлено: «бѣжимъ».
[39] «рыжебородымъ» зачеркнуто, вставлено: «высокимъ, бородатымъ».
[40] Вставлено: «въ лаптяхъ», потом «лаптяхъ» зачеркнуто. Вставлено «огромныхъ лаптахъ».
[41] Вставлено: «очень спѣшитъ и который».
[42]«попалъ подъ машину сынъ и теперь сыну отрѣзали ноги въ больницѣ» зачеркнуто.
На поляхъ глосса: «разбился на стройкѣ сынъ».
[43] «способіе» зачеркнуто.
[44] «и на остановкѣ говоримъ:» зачеркнуто, вставлено: «— А ты требуй судомъ!». «А» зачеркнуто, в слове «ты» «т» исправлена на заглавную. Знак восклицания зачеркнут.
[45] «— А ты требуй судомъ!» зачеркнуто.
[46] «очень» зачеркнуто.
[47] «та высокая молодая женщина» исправлено на: «у той высокой молодой бабы».
[48] «точно» зачеркнуто, вставлено: «словно».
[49] В слове «крожовинъ» первая «о» исправлена на «ы».
[50] «т» зачеркнуто.
[51] Вставлено «повизгивающихъ».
[52] «Этотъ, оказывается,» зачеркнуто, вставлено: «Онъ».
[53] «молодая» зачеркнуто, вставлено: «худѣнькая, черноглазая <нрзб.>».
[54] «плачущая» зачеркнуто.
[55] «про» зачеркнуто.
[56] «героя» зачеркнуто, вставлено «своего».
[57] «командира» зачеркнуто.
[58] «и» зачеркнуто.
[59] «Мы узнаемъ, что ротнаго его тогда приняли турки на штыки, а онъ со штыковъ все кричалъ: Выручай, ребята!» зачеркнуто.
[60] «<нрзб.>» зачеркнуто.
[61] «Да пещерки» зачеркнуто.
[62] «монаха» зачеркнуто, вставлено: «трудника».
[63] В слове «дѣлаекся» буква «к» исправлена на «т».
[64] «Вѣдь кругомъ для насъ только радостное» зачеркнуто.
[65] «Но» зачеркнуто.
[66] В слове «скорбно» буква «с» исправлена на заглавную.
[67] «точно» зачеркнуто.
[68] Вставка карандашом: «товарищъ».
[69] В слове «кажнаго» буква «ж» исправлено на «д».
[70] В слове «кажный» буква «ж» исправлено на «д».
[71] В слове «кажнаго» буква «ж» исправлено на «д».
[72] Сверху вставлено: «старательно вырѣзающія на лавочкѣ свои буквы».
[73] «и» зачеркнуто, вставлена запятая.
[74] В слове «по» буква «п» исправлена на заглавную.
[75] «всякая» зачеркнуто, вставлено: «кажная».
[76] В слове «свѣтлая» буква «я» зачеркнута.
[77] «похороненный» исправлено на «похороненъ». Вставлено слово «какой–то».
[78] «когда–то рывшій» зачеркнуто, вставлено: «помогавшій трудникамъ рыть».
[79] «поминаніе» исправлено на «поминовенье».
[80] «книжку» исправлено на «книгу».
[81] Вставлено: «на свѣтѣ».
[82] «его глаза и хмуро» зачеркнуто, вставлено: «его».
[83] «и» исправлена на заглавную.
[84] «и» исправлена на заглавную.
[85] Точка исправлена на запятую.
[86] «И» исправлена на строчную.
[87] Вставлено «моего».
[88] «и» исправлена на заглавную.
[89] <нрзб.>
[90] Вставлен знак абзаца.
[91] Вставлено тире. «И» исправлена на строчную.
[92] Двоеточие зачеркнуто, вставлена точка. «и» исправлена на заглавную.
[93] «То» зачеркнуто.
[94] «уже» зачеркнуто.
[95] В слове какъ» первая «к» исправлена на заглавную.
[96] Двоеточие зачеркнуто, вставлена точка.
[97] В слове «остались» «о» исправлена на заглавную.
[98] «въ» зачеркнуто.
[99] «переди» исправлено на «впереди».
[100] «мы» зачеркнуто.
[101] «они» исправлено на «онѣ».
[102] В слове «уже» «у» исправлена на заглавную.
[103] «мѣ» зачеркнуто, вставлено «мы».
[104] В слове «онѣ» «о» исправлена на заглавную.
[105] Вставлена точка.
[106] «и» исправлена на заглавную.
[107] «многое» зачеркнуто.
[108] «открывшая» исправлено на «открывшаяся».
[109] «зеленую» зачеркнуто.
[110] «сквознной» зачеркнуто.
[111] «широкой» зачеркнуто.
[112] «бѣлыхъ» зачеркнуто.
[113] «загадочными» зачеркнуто.
[114] «усталые богомольцы» зачеркнуто.
[115] «сдѣлаешь необъяснимое пр иназаніе памяти» подчеркнуто волнистой линией и зачеркнуто.
[116] «я» зачеркнуто.
[117] «гр» зачеркнуто.
[118] Вставлено «и».
[119] «устало зѣваетъ, завистливо говоритъ къ по помѣстью» зачеркнуто, вставлено «и».
[120] «Чай пьтъ, черти» зачеркнуто.
[121] «Вѣдь вотъ онъ живой съ подмаргивающимим глазами, рѣшительный и смѣлый» зачеркнуто.
[122] В слове «вотъ» «в» исправлена на заглавную.
[123] «картузъ» зачеркнуто, вставлено «фуражка».
[124] «Исмѣхъ его» зачеркнуто.
[125] В слове «онъ» «о» исправлена на заглавную.
[126] «и это не сонъ — онъ дышетъ возде меня — онъ живой» зачеркнуто.
[127] «протягивая баскомъ: ʺДа со штыкомъ то намъ — выручай ребята» зачеркнуто.
[128] «ксейчасъ» исправлено на «А сейчасъ».
[129] «и» зачеркнуто, вставлена запятая.
[130] «Исмая та кукушка» подчеркнуто волнистой линией и зачеркнуто. Вставлен знак абзаца.
[131] Вставлено «ничего».
[132] «толко она одна все та же» зачеркнуто.
[133] Вставлено «уже».
[134] «а четверть вѣка назадъ онъ подымался надъ ними.» зачеркнуто.
[135] «И часовня едва бѣлеетъ въ зелени» взято в скобки.
[136] «надъ колодцемъ» зачеркнуто, вставлено «колодца».
[137] В слове «сумраяные» «я» исправлено на «ч».
[138] Сверху вставлено: «не найду ли».
[139] «когда то свѣжихъ» зачеркнуто.
[140] «уже» зачеркнуто.
[141] «записаны» сиправлено на «занесены.
[142] Точка исправлена на запятую. Вставлена фраза: «И можетъ быть еще смутно таятся въ насъ наши юныя отраженія».
[143] «вдругъ» зачеркнуто.
[144] Вставлено «же».
[145] «когда» зачеркнуто.
[146] «прогорчѣя» зачеркнуто, вставлено «погорчѣла».
[147] «И» исправлено на «А».
[148] В слове «Семеонъ» первая «е» исправлена на «и».
[149] В слове «Семеонъ» первая «е» исправлена на «и».
[150] Вставлено «уже» и зачеркнуто.
[151] Вставлено «и».
[152] Вставлен знак абзаца.
[153] Вставлено: «на стѣнкѣ».
[154] «Какой–то» зачеркнуто.
[155] В слове «черно–сѣрый» буква «ч» исправлена на заглавную.
[156] «съ» зачеркнуто.
[157] Вставлен знак абзаца.
[158] «онѣи» исправлено на «они»
[159] «Да вѣдь» зачеркнуто, вставлено «Плачутъ».
[160] «спокойно» зачеркнуто.
[161] «отъ Господа» зачеркнуто.
[162] «и чудесный» зачеркнуто.
[163] В слове «спрашиваю» буква «с» исправлена на заглавную.
[164] В слове «милымъ» вторая буква «м» исправлена на «х».
[165] «съ такой вѣрой и не сознанными» зачеркнуто.
[166] В слове «нескольку» буква «е» исправлена на «ѣ».
[167] «и» зачеркнуто, вставлен дефис.
[168] Запятая исправлена на точку.
[169] В слове «теперь» буква «т» исправлена на заглавную.
[170] «нарушаются» исправлено на «рушатся».
[171] В слове «невѣдомые» последняя буква «е» исправлена на «я».
[172] «не слышно» исправлено на «незримо».
[173] «ихъ именами» зачеркнуто, вставлено «ими», потом зачеркнуто, вставлено «уже сплошь ими».
[174] «проинимаютъ» зачеркнуто, вставлено «чернѣютъ».
[175] « Ивана» зачеркнуто, вставлено «…уб–во… уб–во…».
[176] «нарушены» исправлено на «рушатся».
[177] В слове «они» буква «е» сиправлена на «ѣ».
[179] «словно» зачеркнуто.
[180] «сюда» зачеркнуто, вставлено «тамъ».
[181] «ралвѣсистыхъ березъ» исправлено на «развѣсистыя березы»
[182] В слове «стоятъ» буква «с» исправлена на заглавную.
[183] «того» зачеркнуто.
[184] «имъ, объ этомъ мальчуганѣ, который» зачеркнуто, вставлено «о немъ; онъ».
[185] «и который, когда его позвала родина, пошел<ъ> защищать ее. Который уже проливалъ кровь и въ прежнія войны и который пролилъ всю ее въ эту послѣднюю» зачеркнуто.
[186] «тысячами мнѣ» исправлено на «мнѣ тысячами».
[187] «съ нимъ связанныхъ, крѣпко въ него вѣровавшихъ и любившихъ» зачеркнуто, вставлено «вѣрныхъ».
[188] «его» исправлено на «ему».
[189] «Ну» зачеркнуто.
[190] В слове «березы» буква «б» исправлена на заглавную.
[191] Точка исправлена на двоеточие.
[192] «Можетъ быть я сами» зачеркнуто.
[193] «несли» зачеркнуто, вставлено «носили ихъ».
[194] В слове «угодникъ» буква «у» исправлена на заглавную.
[195]«Шепчутъ онѣ. Онѣ помянуть всѣхъ отдавшихъ положившихъ жизнь за эту лучшую долю, которая должно же быть и которая конечно будетъ» зачеркнуто.
Ниже письменный текст: «Ив. Шмелев»
29 іюля 1915.
[196] Написано карандашом и подчеркнуто.
[197] «Давнія» зачеркнуто.
[198] В слове «онѣ» буква «о» исправлена на заглавную.
[199] «У ПЛАКУЧИХЪ БЕРЕЗЪ» исправлно на «ПЛАКУЧIЯ БЕРЕЗЫ».
Сверху маргиналия: « Писал мой сыночка, когда у меня болѣли глаза
Въ с. Тратовщинѣ.
Іюль 1915 г.».
[200] «павшаго въ бою» взято в скобки и зачеркнуто.
[201]« въ дальнюю дорогу» зачеркнуто, вставлено тире.
[202] «съ побитыми сапогами» зачеркнуто.
[203] «Позади надоѣвшій городъ, а впереди чудесная, незнаемая дорога.» зачеркнуто.
[204] Знак восклицания зачеркнут, вставлена точка.
[205]«Полуслѣпой старикъ продаетъ ихъ изъ ящика на краю дороги» зачеркнуто.
[206] «Такой хорошій, ласковый старичокъ; такъ хорошо похлопываетъ мягкими туфельками и подбадриваетъ богомольцевъ.» зачеркнуто.
[207] «пыльныхъ» зачеркнуто.
[208] Вставлено и зачеркнуто «<нрзб.>».
[209]« этими лапотками по дорогѣ» зачеркнуто.
[210] «Б» зачеркнуто.
[211] Вставлено «так<ой>».
[212] «и слова его ласковыя, и голосъ» зачеркнуто.
[213] «тоже» зачеркнуто.
[214] «бѣгущія» исправлено на «убѣгающія».
[215] «какъ это мягкое утро іюня» зачеркнуто.
[216] «и» исправлено на заглавную.
[217] «бредущія» исправлено на «Бредутъ». Вставлено «по полю».
[218] «гусемъ» зачеркнуто.
[219] «— онѣ тоже» зачеркнуто.
[220] Знак восклицания зачеркнут, вставлена запятая.
[221] «онѣ» зачеркнуто.
[222] «въ тѣни» зачеркнуто.
[223] «намъ» зачеркнуто.
[224] «зазывающей насъ попить молока и отдохнуть» зачеркнуто. Отдохнуть пожчеркнуто волнистой линией.
[225] Многоточие зачеркнуто, вставлена точка.
[226] «конечно» зачеркнуто.
[227] «огромная» зачеркнуто.
[228] «перелѣскахъ» исправлено на «перелѣскѣ».
[229] «всѣмъ» исправлено на «всему».
[230] «старенькій—» зачеркнуто.
[231] «широкой выбитой» зачеркнуто.
[232] «растревоженные» зачеркнуто.
[233] «время–отъ–времени» зачеркнуто.
[234] «свою добычу» подчеркнуто волнистой линией и зачеркнуто. Вставлено «ихъ» и зачеркнуто.
[235]«бѣлый» зачеркнуто.
[236] «и прикидываетъ на рукѣ» зачеркнуто.
[237] «и намъ задѣлаться муравьиными фабрикантами» зачеркнуто.
[238] «ночью сидѣть у костерка» зачеркнуто.
[239] «зимой» зачеркнуто, вставлено «на зиму».
[240]«въ избушку» зачеркнуто.
[241] «проживаетъ» исправлено на «живетъ». Дальше вставлено «старый».
[242] «старая» зачеркнуто.
[243] «Старикъ добываетъ и на себя, и на нихъ» зачеркнуто.
[244] В слове «принести» «при» зачеркнуто, вставлено «за».
[245] «ему» зачеркнуто.
[246] «на» зечеркнуто.
[247] В слове «которому» «ому» исправлено на «ый».
[248] «лѣтъ двадцать и который» зачеркнуто.
[249] В слове «совсемъ» буква «е» исправлена на «ѣ».
[250] «И у этой старухи, совсемъ слѣпой съ обмотанной въ тряпки ногой. Ее ведетъ дѣвочка–подростокъ откуда–то изъ калужской губерніи» зачеркнуто.
[251] «молодое» зачеркнуто.
[252] «старый» зачеркнуто.
[253] «въ эту весну окрашенной рѣшеткой» зачеркнуто.
[254] «между деревьями» зачеркнуто, вставлено «за нимъ».
[255] «бѣлой» зачеркнуто.
[256] «Жарко» зачеркнуто.
[257] В слове «насъ» буква «н» исправлена на заглавнуюю
[258] Вставлено «ничего».
[259] «ничего этого» зачеркнуто.
[260] «и воздуха» зачеркнуто.
[261] «и» зачеркнуто, вставлена запятая.
[262] «уже» зачеркнуто.
[263] «огромныхъ» зачеркнуто.
[264] В слове «угоднику» буква «у» исправлена на заглавную.
[265] «просить» зачеркнуто, вставлено «помолиться».
[266]«отъ начальства» зачеркнуто.
[267] «ничего» зачеркнуто.
[268] «— А ты требуй судомъ!» зачеркнуто.
[269] «а мы его карамельками» зачеркнуто.
[270] «За дорогу» зачеркнуто, вставлено «Мы».
[271] Вставлено «дорогой»
[272]« у всѣхъ» зачеркнуто.
[273] «хорошо» зачеркнуто, вставлено «пріятно».
[274] «и пропадъ» подчеркнуто волнистой линией и зачеркнуто.
[275] В слове «повизгивающихъ» «по» зачеркнуто, «ивающи» исправлено на «ливы».
[276] «молодого» зачеркнуто.
[277] «который мычитъ и» зачеркнуто.
[278] Вставлено «давно».
[279] «десятый годъ» зачеркнуто.
[280] «возятъ и зиму и лѣто» зачеркнуто.
[281] Слово зачеркнуто <нрзб.>.
[282] «мы» зачеркнуто.
[283] В слове «худенькая» «енькая» зачеркнуто, вставлено «ая».
[284] «своего» зачеркнуто.
[285] «родятся мертвенькими» зачеркнуто.
[286] В слове «деревеньки» «ень» исправлено на «уш».
[287] «серебряной» зачеркнуто.
[288] «своего» зачеркнуто.
[289] «въ опасномъ мѣстѣ» зачеркнуто.
[290] «сорвалъ съ себя фуражку» зачеркнуто.
[291] Сверху вставлено: «свою фураж<ку>».
[292] «перекрестился солдатъ» зачеркнуто.
[293] «Мы слушаемъ жадно и каждому изъ насъ хочется быть такимъ ротнымъ» зачеркнуто.
[294] В слове «Тихія» «ія» исправлено на «и».
[295] В слове «вечернія» буква «і» исправлена на «я».
[296] Точка исправлена на точку с запятой.
[297] Точка исправлена на точку с запятой.
[298] В слове «тмилыя» буква «т» зачеркнута.
[299] «тихое» зачеркнуто, вставлено «свѣтлое».
[300] «Надъ» зачеркнуто, вставлено «Въ».
[301] В слове «березы» буква «ы» исправлена на «ахъ».
[302] «Тутъ же» зачеркнуто.
[303] « Налѣво» зачеркнуто.
[304] В слове «въ» буква «в» исправлена на заглавную.
[305] В слове «темныя» буква «я» исправлена на «е».
[306] «внутри» зачеркнуто.
[307] Зачеркнута вставка: «Тутъ и тамъ».
[308] «же» исправлена на «и».
[309] «съ крестикомъ» подчеркнуто волнистой линией и зачеркнуто.
[310]« монахъ, рыжій» исправлено на «рыжій монахъ».
[311] «въ сырости и холодѣ» зачеркнуто, вставлено и зачеркнуто «<нрзб.>».
[312] «путь» зачеркнуто, вставлено «дорогу свѣчой».
[313] В слове «совсемъ» буква «е» исправлена на «ѣ».
[314] «дѣлается» зачеркнуто.
[315] «и немного» зачеркнуто, вставлен дефис.
[316] «вѣдь» зачеркнуто.
[317] « высокой» зачеркнуто.
[318]« словно упали» зачеркнуто.
[319] «какъ и онъ» зачеркнуто.
[320] В слове «господь» буква «г» исправлена на заглавную.
[321] «этой» зачеркнуто, вставлено «нашей».
[322] Запятая исправлена на точку. «а» исправлено на «А».
[323] «Изъ темныхъ входовъ пещеры смотритъ на насъ таинственное, темное, холодное, — жуткое» зачеркнуто.
[324] «ослабѣвшія» зачеркнуто.
[325] «на землю» зачеркнуто, вставлена точка.
[326] Тире зачеркнуто.
[327] «въ» зачеркнуто.
[328] «вдруг<ъ>» зачеркнуто.
[329] «худыхъ» зачеркнуто.
[330] «За дорогой, гдѣ бѣлеетъ часовня, подъ березами, лежитъ сейчасъ братъ Симеонъ» зачеркнуто.
[331] «Подъ ней давно похороненъ какой–то странникъ Филиппъ, когда–то помогавшій трудникамъ рыть пещеру и кажется мнѣ, что и онъ видѣлъ много горя, и хотѣлъ убѣжать отъ него подъ землю» зачеркнуто.
[332] «Монахъ» зачеркнуто.
[333] «достаетъ» зачеркнуто, вставлено «беретъ».
[334] «большую» зачеркнуто.
[335] В слове « записаться» «ся» зачеркнуто.
[336] «поминаніе» исправлено на «поминовенье».
[337] «Всѣ молчатъ. Наконецъ» зачеркнуто.
[338] В слове «солдатъ» буква «с» исправлена на заглавную.
[339] «мнѣ» зачеркнуто.
[340] «за» подчеркнуто волнистой линией и зачеркнуто.
[341] «Я смотрю на солдата» зачеркнуто.
[342] «сурово» подчеркнуто волнистой линией и зачеркнуто, вставлено «строго».
[343] «кого–то» зачеркнуто.
[344] «на насъ» зачеркнуто.
[345] «отъ насъ» зачеркнуто.
[346] «плакучей» зачеркнуто.
[347] «записываетъ» зачеркнуто, вставлено «говоритъ».
[348] «на рукахъ, выглядывающимъ запеченнымъ личикомъ изъ за хол-» зачеркнуто.
[349] «Говоритъ имя и показываетъ пальцемъ въ уснувшагоре ребенка:» зачеркнуто.
[350] Запятая исправлена на точку.
[351] В слове «смотримъ» буква «с» исправлена на заглавную.
[352] «и не жутко» зачеркнуто.
[353] «ни печальныхъ речей» зачеркнуто.
[354] «Всѣ записываютъ» зачеркнуто.
[355] «а» исправлена на «А».
[356] «нѣтъ новоприставленныхъ и» зачеркнуто.
[357] «хочется» зачеркнуто, вставлено и зачеркнуто «нужно». Вставлено «надо».
[358] «У насъ» подчеркнуто волнистой линией и зачеркнуто.
[359] «дорогой» зачеркнуто.
[360] «И» зачеркнуто, в слове монахъ» буква «м» исправлена на заглавную.
[361] «вопросительно» зачеркнуто.
[362] «смотритъ» зачеркнуто, вставлено «Подмигиваетъ, глядитъ».
[363] Вставлена запятая.
[364] «плутоватымъ взглядомъ, даже подмигиваетъ» зачеркнуто.
[365] «подмывающаго и» зачеркнуто.
[366] «лицѣ» зачеркнуто, вставлено «взглядѣ».
[367] «и беретъ перо» зачеркнуто, вставлена запятая и «и». Строчка, следующая ниже поднята.
[368] «Что–то царапаетъ» исправлено на «царапает что–то».
[369] «говоритъ онъ» зачеркнуто.
[370] «и» исправлена на «И». Вставлено: «громко».
[371] «вслухъ» зачеркнуто.
[372] «отрока» зачеркнуто.
[373] «отрока» зачеркнуто.
[374] «Всѣ удивлены» зачеркнуто.
[375] «покачиваетъ головой и» зачеркнуто.
[376] «И» зачеркнуто.
[377] В слове «старушка» буква «с» исправлена на заглавную.
[378] Запятая зачеркнута.
[379] «насъ» зачеркнуто.
[380] «отроки, такую кончину пріявшія, и»зачеркнуто..
[381] В слове «мы» буква «м» исправлена на заглавную.
[382] «съ увлеченіемъ начинаемъ разсказывать» зачеркнуто, вставлено «говоримъ».
[383] «и говоримъ» зачеркнуто, вставлено «такіе» и зачеркнуто.
[384] В слове «такія» буква «я» исправлена на «е».
[385] «несообразности» зачеркнуто.
[386] «смотритъ на книгу и вздыхаетъ» зачеркнуто, вставлено «покачив<аетъ> головой».
[387] В слове «море–то» буква «г» исправлена на «г». Вставлено «у всѣхъ».
[388] «въ свѣтомъ еще» исправлено на «въ еще свѣтломъ».
[389] Вставлено «и».
[390] «и всѣ веселы, какъ мы» зачеркнуто.
[391] «мы» зачеркнуто.
[392] Сверху написано: «Вотъ гдѣ она, свѣжая, свободная <нрзб.>»
[393] «какъ» зачеркнуто.
[394] В слове «кротки» буква «к» исправлена на заглавную.
[395] «эти» зачеркнуто.
[396] «темные» зачеркнуто.
[397] «привѣтливо» зачеркнуто, вставлено «радостно».
[398] «свою упругую» зачеркнуто.
[399] «овцой» зачеркнуто, вставлено «отарой».
[400] «схватитъ» зачеркнуто, вставлено «удѣржитъ».
[401] «подъ грудь» зачеркнуто, вставлено «руку».
[402] «и» зачеркнуто.
[403] Кавычка зачеркнута.
[404] «и признаешь что» зачеркнуто.
[405] «и чтитъ свободу» зачеркнуто, вставлено «волю».
[406] «глядѣть на дали» зачеркнуто.
[407] Вставлено «и».
[408] «о» зачеркнуто.
[409] «шершавую» зачеркнуто.
[410] «мнѣ хочется» исправлено на «хочется мнѣ».
[411] «Шатеръ–Гору» подчеркнуто волнистой линией. «Шатеръ» зачеркнуто.
[412] Вставлен знак восклицания.
[413] «тебѣ» зачеркнуто.
[414] «но» зачеркнуто, вставлено «Но».
[415] «тамъ и холода» исправлено на «и холода тамъ».
[416]« закрома» зачеркнуто.
[417] «воля вольная» исправлено на «вольная воля».
[418] «у тебя» зачеркнуто.
[419]«мягкого» зачеркнуто.
[420] «ласково» зачеркнуто.
[421] «въ твою вольную душу» зачеркнуто, вставлено «на тебя».
[422] «кроткихъ» зачеркнуто.
[423] «какія» зачеркнуто, вставлено «и».
[424] «которую ни кто не оскорбитъ» зачеркнуто. Вставлен знак абзаца.
[425] В слове «мыслей» «ей» исправлено на «и».
[426] «стѣнища» зачеркнуто, вставлено «стѣна».
[427] «младенца–месяца» исправлено на «мѣсяца–младенца».
[428] «одинокая» зачеркнуто.
[429] «въ палевомъ закатѣ вывѣшиваетъ» исправлено на «вывѣшивает въ палевомъ закатѣ».
[430] «свой» зачеркнуто.
[431] В слове «но» буква «н» исправлена на заглавную.
[432] «я пробираюсь» исправлено на «пробираюсь я».
[433] В слове «въ» буква «в» исправлена на заглавную.
[434] «вольно» исправлено на «привольно».
[435] «тишина» исправлена на «тишь».
[436] «Спать» зачеркнуто.
[437] В слове «тихо» буква «т» исправлена на заглавную.
[438] В слове «знаютъ» буква «з» исправлена на заглавную.
[439] «они» зачеркнуто.
[440] «и вольная воля не пугаерся» зачеркнуто.
[441] «на тропку одинъ изъ нихъ» исправлено на «одинъ изъ нихъ на тропку».
[442] «мнѣ» зачеркнуто.
[443] «путами не опутаю тебя и не поведу, куда ты не хочешь» зачеркнуто.
[444] «что» зачеркнуто.
[445] «умѣешь» зачеркнуто, вставлено «знаешь».
[446] «и» зачеркнуто. В слове «вольны» буква «в» исправлена на заглавную.
[447] «А» зачеркнуто. В слове «холодно» буква «х» исправлена на заглавную.
[448] Вставлен знак восклицания.
[449] «и» исправлено на «И».
[450] «горячихъ» зачеркнуто, вставлено «теплыхъ».
[451] «мелкому» зачеркнуто.
[452] «и» зачеркнуто.
[453] «цапкомъ войскѣ» исправлено на «войскѣ цапкого».
[454] Многоточие исправлено на точку.
[455] В слове «рощицы» «цы» зачеркнуто.
[456] «и» зачеркнуто.
[457] «своими запутанными писменами» зачеркнуто.
[458] «Да» зачеркнуто.
[459] В слове «они» буква «о» исправлена на заглавную.
[460] «и» подчеркнуто волнистой линией и зачеркнуто.
[461] «лѣтній» зачеркнуто, вставлено «іюньскій».
[462] «До чего живо все…» зачеркнуто.
[463] Сверху написано: «Сквозь дождь…»
[464] «Вотъ» зачеркнуто.
[465] В слове «уже» буква «у» исправлена на загалвную.
[466] «двѣ недѣли» зачеркнуто, вставлено «давно».
[467] «Вз» зачеркнуто.
[468] «скучное» зачеркнуто.
[469] «Ты» зачеркнуто.
[470] Вставлено «ли».
[471] «и на земля, ни небо не говорятъ о тебѣ» зачеркнуто.
[472] «мутно» зачеркнуто, вставлено «тяжело».
[473] «ты» зачеркнуто, вставлено «и».
[474] «ты» зачеркнуто.
[475] «надо» зачеркнуто.
[476] «медленно» исправлено на «медленной».
[477] «движущейся» зачеркнуто.
[478] В слове «отдернуть» «от» зачеркнуто, вставлено «с».
[479] «Но ты весна во мнѣ и» зачеркнуто, вставлено «И все эже вотъ». «все же» зачеркнуто.
[480] Вставлено «я».
[481] «зажигаю» исправлено на «зажгу».
[482] «синевой» исправлено на «синью».
[483] «святой жизни» зачеркнуто.
[484] В слове «силѣ» буква «с» исправлена на заглавную.
[485] Знаки восклицания зачеркнуты.
[486] Вставлено «же» и зачеркнуто.
[487] Точка исправлена на восклицательный знак. Поставлен знак абзаца.
[488] «<нрзб.>» зачеркнуто.
[489] «запретовъ» зачеркнуто, вставлено «и».
[490] «медвѣди» исправлено на «медвѣжата».
[491] «мирными» зачеркнуто, вставлено «тихими».
[492] Запятая исправлена на точку.
[493] В слове «вижу» буква «в» исправлена на загалвную.
[494] «даже» зачеркнуто.
[495] «сыто и мирно» зачеркнуто.
[496] «конечно не знаетъ» исправлено на «не знаетъ конечно».
[497] «ни» зачеркнуто.
[498] «и работать» зачеркнуто.
[499] «въ» зачеркнуто, вставлено «по».
[500] Вставлено «дома».
[501] «на высокомъ шестѣ» исправлено на «на высокихъ шестахъ».
[502] Вставлено «ночью».
[503] Сверху подписано «двѣсти».
[504] В слове «нее» буква «е» исправлена на «я».
[505] На поляхъ «<нрзб.>».
[506] Вставлено «даже дальше».
[507] «вольнымъ» зачеркнуто, вставлено «чистымъ».
[508] На поляхъ глосса: «я».
[509] «смотрѣть» зачеркнуто, вставлено «глядѣть».
[510] «колоннадѣ» зачеркнуто, вставлено «кручи».
[511] «Какъ» зачеркнуто.
[512] В слове «вольно» буква «в» исправлена на заглавную.
[513] «этихъ» зачеркнуто.
[514] Запятая исправлена на точку.
[515] «гдѣ» зачеркнуто.
[516] В слове «чабаны» буква «ч» исправлена на заглавную.
[517] В слове «погонятъ» «по» зачеркнуто.
[518] «тихаго» зачеркнуто.
[519] «Здесь, куда не погляжу только мертвые знаки, только нѣмые свидѣтели» зачеркнуто.
[520] «скамью» зачеркнуто.
[521] Запятая исправлена на знак вопроса.
[522] «о моемъ другѣ дѣтства» зачеркнуто.
[523] «Нѣтъ, это» зачеркнуто, вставлено «А вотъ и».
[524] «Черезъ дорогу отъ часовни» исправлено на «отъ часовни черезъ дорогу».
[525] «уже» зачеркнуто.
[526] «ходъ» зачеркнуто, вставлено «потокъ».
[527] «равнодушными» зачеркнуто.
[528] «можетъ быть» исправлено на «быть можетъ».
[529] «таятся смутно» исправлено на «смутно таятся».
[530] «равнодушно» зачеркнуто.
[531] «такое» зачеркнуто.
[532] В слове «свѣжое» буква «е» зачеркнута.
[533] «у» зачеркнуто.
[534] В слове «него» буква «н» зачеркнута.
[535] «и» зачеркнуто.
[536] «Да» зачеркнуто, вставлено «Нѣтъ».
[537] «печали» зачеркнуто, вставлено «горя».
[538] Сверху подписано «взглянуть и».
[539] «и спрашиваю» зачеркнуто.
[540] «смотрятъ» зачеркнуто, вставлено «стали».
[541] «забылъ все» исправлено на «все забылъ».
[542] «предлагаетъ» подчеркнуто волнистой линией и зачеркнуто.
[543] «Я не хочу глядѣть» зачеркнуто, вставлено и зачеркнуто «<нрзб.>».
[544] «это все» зачеркнуто, вставлено «все это».
[545] «это» зачеркнуто.
[546] «почему» зачеркнуто, вставлено «что».
[547] «должны» зачеркнуто.
[548] «плакать» исправлено на «плачутъ».
[549] «а на самомъ дѣлѣ» зачеркнуто, вставлено «м.<ожетъ> быть».
[550] «это» зачеркнуто.
[551] Вставлено «и».
[552] «ни какого» зачеркнуто.
[553] «и все кругомъ мертвое, какъ этотъ монахъ торгашъ» зачеркнуто.
[554] «Я прошу проводить меня въ часовню» зачеркнуто, вставлено «А вотъ и часовня».
[555] «Лежитъ она и теперь» исправлено на «Она и теперь лежитъ».
[556] «не умерли съ того далекаго времени» зачеркнуто, вставлено «живы».
[557] «Какой–то черно–сѣрый странникъ, похрамывая, дотягивается губами до стеколъ иконъ, словно спрашивая, обходитъ ихъ всѣ и чмокаетъ» зачеркнуто.
[558] «строго» зачеркнуто, вставлено «хмуро».
[559] «что» исправлено на «чего».
[560] «собственно» зачеркнуто, вставлено «тутъ».
[561] «стараю<сь>» зачеркнуто.
[562] «почувствовать» зачеркнуто, вставлено «всомнить.
[563] «хочу увидать» зачеркнуто.
[564] «синими» исправлено на «сизыми».
[565] «Я уже» зачеркнуто, вставлено «И».
[566] «моего» зачеркнуто.
[567] «его» зачеркнуто.
[568] «А» исправлено на «И».
[569] «— киваю я на окно» зачеркнуто. Запятая исправлена на точку.
[570] «то же?» зачеркнуто.
[571] «Да» зачеркнуто.
[572] В слове «опять» буква «о» исправлена на заглавную.
[573] «это» зачеркнуто.
[574] «только» зачеркнуто, вставлено «и одно».
[575] В слове «они» буква «о» исправлена на заглавную.
[576] «и» зачеркнуто.
[577] В слове «монахъ» буква «м» исправлена на заглавную.
[578] «убористо» зачеркнуто.
[579] Поставлен знак абзаца.
[580] Вставлено «И».
[581] «конешно» зачеркнуто.
[582] «восторженно слушая разсказъ отставного солдата, тогда такой сказочный — теперь до мелочей повторенный жизнью» зачеркнуто.
[583] «я лучше» исправлено на «лучше я».
[584] Вставлено «долго».
[585] «книгу —» зачеркнуто, вставлено «страницы и вижу, что»
[586] «Спрашиваю» зачеркнуто.
[587] «Гдѣ» зачеркнуто, вставлено «А».
[588] Вставлено «гдѣ».
[589] «и» зачеркнуто.
[590] «уб. во…» зачеркнуто.
[591] «я лучше» исправлено на «лучше я».
[592] «онѣ» зачеркнуто.
[593] «ихъ» зачеркнуто.
[594] «который» зачеркнуто.
[595] «съ» зачеркнуто.
[596] «тысячами» исправлено на «тысячью».
[597] «неизвѣстныхъ мнѣ, крѣпко вѣрившихъ ему солдатъ» зачеркнуто, вставлено «другихъ крѣпкихъ сильныхъ».
[599] «Все онѣ» исправлено на «онѣ все».
[600] «какъ будто» зачеркнуто.
[601] «уставшими» зачеркнуто.
[602] «чистое» зачеркнуто, вставлено «свѣтлое».
[603] «нѣмой укоръ» зачеркнуто, вставлено «упрекъ».
[604] «что–то, —» зачеркнуто.
[605] В слове «позваниваетъ» буква «п» исправлена на заглавную.
[606] Ниже от руки написана дата и подпись: «Iюль 195 г. Ив. Шмелев.».